Hoca Saadeddin Efendi’nin Hayatı ve Eserleri

Yıl 2003, Sayı: 14, 165 - 207, 01.12.2003

Abdurrahman Daş

Öz

Hoca Sadeddin Efendi 1536 yılında İstanbul’da doğdu. O, Osmanlı SahnMedresesinde çalıştı ve Sultan III. Murad ile III. Mehmed’e hocalık yaptı. Bu makaledeHoca Sadeddin’in hayatını anlatmaya çalıştık. O, XV. yüzyılın en ünlü Osmanlıtarihçilerinden biridir. Hoca Sadeddin, Osmanlı Tarihini başlangıcından (1299-1520)tarihine kadar olan olayları ele almaktadır. Hoca Sadeddin, Farsça ve Arapça’dan bazıkitapları Türkçe’ye tercümesini yaptı. Örneğin Lârî Tarihi bunlardan birdir.Bu makalede, Hoca Sadeddin Efendi’nin el yazması münşeâtlarını ortayakoymaya çalıştık Gazi Giray Han’a, Şah Tahmasb’a, farklı kişilere örneğin Vezir SinanPaşa, Hasan Pasa’ya, değişik sebeplerden dolayı yazdığı diplomatik mahiyetteki bazımektuplarından oluşan münşeât mecmualarını tanıtmaya çalıştık. Çünkü Osmanlımünşeât mecmuaları, Osmanlı Tarihinin kaynakları olarak bilinmektedir.

Anahtar Kelimeler

Hoca Sadeddin, Osmanlı Tarihçisi, El Yazması Mektuplar, Münşeât Mecmuaları, Sultan III. Murad, III. Mehmed, Gâzi Girây

THE LIFE OF HODJA SAADEDDIN EFENDI AND HIS WORKS

Öz

Hodja Sadeddin Efendi was born at İstanbul in 1536. He worked as a teacher at
Sahn Medrese and then he became the private teacher of the Ottoman sultan Murad III
and Mehmed III.
In this article we deal with the life of Hodja Sadeddin Efendi(1536-1599) who is
the most famous historian of Ottoman in the XVI th Century. He written the Tâcü’tTevârih
which is about of begining part of the Otttoman history between 1299-1520. He
translated some books from Farisian and Arabıc lenguage to Turkısh. For example
Lâri’s History is the one of them.
We try to expose the Hodja Sadeddin Efendi’s Münşeâts (diplomatic letters
maniscript) in these article. He had written same diplomatic letters to Gazi Giray, Şah Tahmasb and different people for example vezir-i azam Sinan Pasa, Hasan Pasa for
varios reasons. The Ottoman Münşeâts has been known as a source of Ottoman history.
As a result Hodja Sadeddin Efendi’s münşeâts were one of the these historıc source.

Anahtar Kelimeler

Hodja Sadeddin, Ottoman historian, manuscript letters, Münşeât, Murad III Mehmed III, Gâzi Giray, Şah Tahmasb.