FEDERAL ALMANYA ÖRNEĞİNDE ULUSAL VE AB TEMEL HAK KORUMASININ UYUMLU BERABERLİĞİ

Yıl 2019, Sayı: 40, 1 - 18, 01.12.2019

Füsun Arsava

Öz

AB Temel hakları ve ulusal temel hak ilişkisi konusu oldukça tartışmalıdır. Makalede sıkça tartışma konusu olarak ele alınan AB Temel Haklar Şartı’nın 51.madde, 1.fıkrası değil, iki farklı başka konu ele alınmaktadır. Makalede AB Temel Haklar Şartı’nın 51.madde, 2.fıkrasının Birlik için yeni yükümlülükler tesis etmemesine karşılık temel haklar bağlamında Birliğin tasarruf mükellefiyeti ve Federal Alman Anayasa Mahkemesi’nin her iki temel hak düzenini (ulusal ve AB) birbirinden ayrılığını kabul etmekle beraber ulusal temel hak korumasını AB Adalet Divanı’nın talebinin ötesine geçerek geri çekmesi ve AB Adalet Divanı ile diyalog yoluyla her iki temel hak düzenlemesini paralel uygulaması tartışılmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Ulusal Temel Haklar, AB Temel Haklar, Temel Hak Koruması, AB Temel Hakların İcrası, Yetki Kataloğu, National fundamental rights, EU fundamental rights, protection of fundamental rights, EU fundamental rights enforcement

Kaynakça

• Boecker, Matthias Das Grundgesetz als Implementationsgarant der Unionsgrundrechte, EuR 2015 Heft 4 Britz, Gabriele Grundrechtsschutz durch das Bundesverfassungsgericht und den Europäischen Gerichtshof, EuGRZ 2015 Classen, Claus Dieter Laizismus und Religionsfreiheit in Frankreich, ZevKR, 2017, Heft 2 Classen, Claus Dieter bknz.: v.d.Groeben/Schwarze/Hatje(Hrsg.), Europäisches Unionsrecht, 7.Aufl. 2015, Art.114, AEUV, Rn.159) Classen, Claus Dieter Gegenseitige Anmerkung und gegenseitiges Vertrauen im europäischen Rechtsraum, bknz.: FS Jürgen Schwarze, 2014 Frenzel, Eike Michael Die Charta der Grundrechte als Maßstab für mitgliedstaatliches Handeln zwischen Effektivierung und Hyperintegration, Der Staat, Vol.53 (2014) Gärditz, Klaus Ferdinand Grundrechte im Rahmen der Kompetenzordnung, HStR IX, 3.Aufl. 2011, §189, Rn.38 vd.) Grabenwarter, Christopf / Europäische Menschenrechtskonvention, 6.Aufl.,§18, Pabel, Katharina Rn.20 vd.). Kirchhof, Ferdinand Kooperation zwischen nationalen und Europäischen Gerichten, EuR Heft 3, 2014 Kühling, Jürgen Der Fall der Vorratsdatenspeicherungsrichtlinie und der Aufstieg des EuGH zum Grundrechtsgerichtshof, NVwZ 2014 Masing, Johannes Einheit und Vielfalt des europäischen Grundrechts- schutzes, JZ 2015, s.477 vd.; Andreas Voßkuhle, “Integration durch Recht” - Der Beitrag des Bundesverfassungsgerichtes, JZ 2016 Thym, Daniel Anmerkung zu einer Einladung des EuGH, Urteil vom 05.10.2010 (C-400/10; FF 2011, 26) – Zum Anwendungsbereich der Unionsgrundrechte, JZ 2011 Thym, Daniel Die Reichweite der EU-Grundrechte-Charta, NVwZ 2013 Heft 14 Thym, Daniel Vereinigt die Grundrechte! JZ 2015 Thym, Daniel Die Reichweite der EU-Grundrechte-Charta, NVwZ 2013 Heft 14 Weiß, Wofgang Grundrechtsschutz durch den EuGH: Tendenzen seit Lissabon, EuZW Heft 8, 2013 Wolff, Heinrich Amadeus Anmerkung zum Urteil des Europäischen Gerichtshofes vom 8.4.2014 zur Vorratsdatenspeicherung, DöV Heft 14, 2014