Rusya Türklerinin Modern Hikâyeleri Açısından“Meyve-i Zaman” ve İsmail Gaspıralı

Yıl 2007, Sayı: 23, 7 - 37, 01.12.2007

Yavuz Akpınar

Öz

Meyve—i Zaman, 16 Eylül 1885-26 Kasım 1885 tarihleri arasında Bahçesaray ’da Tercüman gazetesinde, İsmail Gaspıralı ’ya ait olabileceğini düşündüğümüz M. İsken— derov imzasıyla yayımlanan modern hikâyelerin genel adıdır. Rusya Türkleri arasındaki ilk modern hikâye örneklerinden olmalarına rağ— men bunlar, hiçbir Türk halkının edebiyat tarihinde yer almamıştır. Makalede bu hikâyelerin Rusya Türklerinin edebiyat tarihindeki önemi üzerinde durulmuş ve bun— ların orijinal metinleri açıklamalarla okuyuculara sunulmuştur

Anahtar Kelimeler

Rusya Türklerinin edebiyatı, İsmail Gaspıralı, modern küçük hikâye, Tercüman gazetesi