Geri Döndürülen Eserler: H. S. Ayvazov’un “Esaret Kurbanları (Ebeveynlere İbret)” Hikâyesine Dair

Yıl 2013, Sayı: 35, 89 - 97, 01.03.2013

Gulnar Seytvaniyeva (aktaran: Gözde Güngör)

Öz

A little-known work of H. S. Ayvazov «Esaret Kurbanlary (Ebeveynlere ibret)” (Victims of captivity; Lesson to the parents), was presented to the attention of readers in the Baku magazine called «Fuyuzat» in 1907. This narration discusses the problems of women and the position of women in Crimean Tatar society in the 19th century and the subjects such as slavery, women’s rights are emphasized. The aim of this article is determining the importance of this work in the history of Crimean Literature in the 19th century

Anahtar Kelimeler

Crimean Tatar literature, slavery, women’s rights

Geri Döndürülen Eserler: H. S. Ayvazov’un “Esaret Kurbanları (Ebeveynlere İbret)” Hikâyesine Dair

Öz

H. S. Ayvazov’un pek tanınmayan “Esaret Kurbanları (Ebeveynlere İbret)” adlı eseri 1907’de Bakü’de basılmakta olan Füyuzat dergisinde okuyucuların dikkatine sunulmuştur. Anlatıda, kadınların sorunları, XIX. yüzyılda Kırım Tatar toplumunda kadının konumu tartışılmakta ve esaret, kadın hakları gibi kavramlar vurgulanmaktadır. Makalede, eserin XIX. yüzyıl Kırım Tatar Edebiyatı tarihindeki yerinin belirlenmesi amaçlanmıştır

Anahtar Kelimeler

Kırım Tatar Edebiyatı, esaret, kadın hakları