Sürdürülebilir Turizme Siyaset Engeli: Türkiye ve Hollanda İlişkileri Örneği

Yıl 2018, Cilt: 3 Sayı: 1, 126 - 140, 05.07.2018

Sibel Mehter Aykın , Emel Kahraman

Öz

Sürdürülebilir
turizm alanındaki çalışmalarda politik sürdürülebilirlik çok fazla incelenen
bir konu değildir. Mevcut düzenin ve politikaların büyük ölçüde test edildiği
son dönemde sürdürülebilir turizmde politika boyutunun derinlemesine
incelenmesi gereği ortaya çıkmaktadır. Bu bağlamda, çalışmanın amacı; iç ve dış
politikanın sürdürülebilir turizm üzerinde yarattığı baskıya dikkat çekmektir.
Bu amaca yönelik olarak, Türkiye-Hollanda aksında yaşananların turizm sektörüne
yansımaları yorumlanmaya çalışılmaktadır. Bu çerçevede, ilk olarak tarihsel
süreçte Türkiye ile Hollanda arasındaki siyasi ilişkilerin gelişimi ele
alınarak, Hollanda’daki parlamento seçimlerinin ve siyasi partilerin seçim
kampanyalarının bu sürece etkisi tanımlanmaktadır. Ardından, taraflar
arasındaki ekonomik ilişkiler ve turizm ticareti incelenerek, yabancı
düşmanlığını ve İslam karşıtlığını iç politika malzemesine dönüştüren
Hollanda’nın tutumunun Türkiye turizminin sürdürülebilirliği üzerindeki olumsuz
etkileri ortaya koyulmaktadır. Sonuçta, politik sürdürülebilirliğin en az
ekonomik, sosyal ve çevresel sürdürülebilirlik kadar turizmin sürdürülebilir
gelişimi için önemli olduğu yargısına ulaşılmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Sürdürülebilir Turizm, Politik Sürdürülebilirlik, Türkiye, Hollanda

Political Hinderances Against Sustainable Tourism: The Case of Turkey and the Netherlands Relations

Öz

Political
sustainability is the least dealt topic in sustainable tourism studies. The
need for an indepth analysis of the political aspect of sustainable tourism is
evident in times of fierce challenges against status quo. In this respect, the aim of this paper is to draw
attention to the restraint posed by the internal and international policy on
the sustainable tourism. To achieve this end, implications of the deeds by
Turkey and the Netherlands on tourism sector is analyzed. In this context,
first of all development of the political relations between Turkey and the
Netherlands in the course of time is dealt and the impact of both parliamentary
elections and election declarations of the political parties on this course is
defined. Afterwards, economic relations and tourism trade between the parties are
analyzed, and the negative impact of the Netherlands’ attitude exploiting Xenophobia and Islamofobia during the elections on the sustainability of Turkish
tourism is dealt with. It is concluded that political sustainability is as much
important as economic, social and environmental sustainability for the
sustainable development of tourism.

Anahtar Kelimeler

Sustainable Tourism, Political Sustainability, Turkey, The Netherlands

Kaynakça

• Bayraklı, E., & Güngörmez, O. (2017). Hollanda Parlamento Seçimleri ve Aşırı Sağın Yükselişi (Sayı: 194), Ankara: SETA Analiz. Retrieved from https://setav.org/assets/uploads/2017/03/Analiz194.compressed.pdf
• Bayraklı, E., & Hafez, F. (Ed.) (2016). European Islamophobia Report 2016, Ankara: SETA Report. Retrieved from https://setav.org/en/assets/uploads/2017/05/EIR_2016.pdf
• Bramwell, B., Henry, I., Jackson, G., & van der Straaten, J. (1998). A Framework for Understanding Sustainable Tourism Management. In
• Bramwell, B., Henry, I., Jackson, G., Prat, A.G., Richards, G., & van der Straaten, J. (Ed.), Sustainable Tourism Management: Principles and Practice (ss.23-71). Netherlands: Tilburg University Press (ikinci baskı).
• Buttler, R.W. (1993). Tourism - an evolutionary perspective. In Nelson, J. G.; Buttler, R. W., & Wall, G. (Ed.), Tourism and Sustainable Development: Monitoring, Planning, Managing (ss. 27-44). Ontario: University of Waterloo (Department of Geography Publication 37).
• Buttler, R. W. (1999). Sustainable tourism: A state‐of‐the‐art review, Tourism Geographies, 1(1), 7-25.
• Göç Araştırmaları Vakfı (2017). Bilgi Notu: Hollanda’daki Siyasi Sistem ve Siyasi Partiler, Retrieved from http://gocvakfi.org/hollandadaki-siyasi-sistem-ve-siyasi-partiler/
• Ineke Van Der Valk, I. V. D. (2017). 2016 Avrupa İslamofobi Raporu: Hollanda’da İslamofobi (Sayı: 199), Ankara: SETA Analiz. Retrieved from https://setav.org/assets/uploads/2017/04/AnalizHollanda.pdf
• Mehter Aykın, S. (2017). Türkiye’ye Yönelik Alman Paket Tur Pazarının Herfindahl Hirschman Endeksi Üzerinden Değerlendirilmesi. Z. Suleimenona (Ed.), AL-FARABI 1st International Congress on Social Sciences, Gaziantep: Kazak National University & Institution of Economic Development and Social Researches, pp. 442-449.
• OECD. (2016). Netherlands, In OECD Tourism Trends and Policies 2016, Paris: OECD Publishing. Retrieved from http://dx.doi.org/10.1787/tour-2016-en
• Oran, B. (2001). Türk Dış Politikasının Teori ve Pratiği. In Oran, B. (Ed.), Türk Dış Politikası Kurtuluş Savaşından Bugüne Olgular, Belgeler, Yorumlar (ss. 46-53). İstanbul: İletişim Yayınları.
• TurizmDataBank (2016). Türkiye Paket Tur Pazarı Araştırması 2015, Antalya. Retrieved from www.turizmdatabank.com/haber/pakettursonuclar2015
• Türkay, O. (1996). Mikroiktisat Teorisi. Ankara: İmaj Yayınevi.
• UNCTAD. (2013). Sustainable Tourism: Contribution to Economic Growth and Sustainable Development, Geneva. Retrieved from unctad.org/meetings/en/.../ciem5d2_en.pdf
• UNEP & UNWTO. (2005). Making Tourism More Sustainable – A Guide for Policy Makers. Retrieved from www.unep.fr/shared/publications/pdf/DTIx0592xPA-TourismPolicyEN.pdf
• Ünsal, E. M. (2005). Mikro İktisat. Ankara: İmaj Yayınevi.
• WCED (1987). Our Common Future. Retrieved from http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/PoliticaExteriorCooperacion/Desarrollosostenible/Documents/Informe%20Brundtland%20(En%20ingl%C3%A9s).pdf
• WTO. (1993). Sustainable Tourism Development: Guide for Local Planners. Spain: Madrid.
• Anadolu Ajansı (20.03.2017), Hollanda’da Koalisyon için Görüşmeler Başladı. Retrieved on 01.08.2017 from http://aa.com.tr/tr/dunya/hollandada-koalisyon-icin-gorusmeler-basladi/775906
• Archick, K. (20.03.2017), The Dutch Parliamentary Elections: Outcome and Implications. Retrieved on 01.08.2017 from https://fas.org/sgp/crs/row/IN10672.pdf
• CIA, The World Factbook: Netherlands. Retrieved on 29.07.2017 from https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/nl.html
• Independent (01.12.2016), These Six Elections are Set to Change Europe Forever. Retrieved on 01.08.2017 from http://www.independent.co.uk/voices/italian-referendum-french-presidential-election-german-election-european-union-europe-euro-change-a7449266.html
• İKV, Türkiye ile Hollanda Arasında Yaşanan Krize İlişkin Bilgi Notu. Retrieved on 31.07.2017 from http://www.ikv.org.tr/ikv.asp?ust_id=99&id=1817&anahtar=hollanda
• Kültür ve Turizm Bakanlığı, Turizm İstatistikleri. Retrieved on 20.06.2017 from http://yigm.kulturturizm.gov.tr/TR,9854/sinir-giris-cikis-istatistikleri.html
• Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı, Hollanda’nın Ekonomisi. Retrieved on 30.07.2017 from http://www.mfa.gov.tr/hollanda-ekonomisi.tr.mfa
• Türkiye Cumhuriyeti Ekonomi Bakanlığı, Dış Ticaret: Hollanda. Retrieved on 30.07.2017 from https://www.ekonomi.gov.tr/portal/faces/home/disIliskiler/ulkeler/ulke-detay/Hollanda/html
• Türkiye Cumhuriyeti Ekonomi Bakanlığı, Türkiye ile Ticaret: Hollanda, Retrieved on 30.07.2017 fromWorld Bank, Gross Domestic Product 2016. Retrieved on 29.07.2017 from databank.worldbank.org/data/download/GDP.pdf
• Parties and Elections in Europe. Retrieved on 02.08.2017 from http://www.parties-and-elections.eu/
• Türkiye ile Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) Arasında Ortaklık Yaratan Anlaşma, 12 Eylül 1963
• Türkiye Cumhuriyeti ile Felemenk Kraliyeti Arasında Muhadenet Muahedenamesi, 16/8/1340 (1924).
• Türkiye-Hollanda İlişkilerinin Güçlendirilmesi ve Türkiye - Hollanda Konferansı Kurulmasına İlişkin Mutabakat Muhtırası, 26 Mart 2008.