ASILACAK KADIN VE ALÇAKTAN UÇAN GÜVERCİN ROMANLARINDA GÜÇ İLİŞKİLERİ VE KADININ SESSİZ SÖYLEMİ

Yıl 2020, Cilt: 9 Sayı: 2, 620 - 641, 15.06.2020

Ebru Özgün

Öz

Asılacak Kadın, Pınar Kür’ün 1979’da yayımladığı üçüncü romanıdır. Yalı cinayeti çevresinde şekillenen olaylar dizisinde, eve hapsedilip genç yaşta şiddete ve tacize uğrayan Melek’in hikâyesi, kadın yazarın gözünden kaleme alınır. Asılacak Kadın’dan bir yıl sonra basılan Alçaktan Uçan Güvercin ise Tarık Dursun K.’nın 1980’de yayımladığı altıncı romanıdır. Yörük olan ailesinin çadırından kaçırılıp iki ay boyunca oradan oraya sürüklenip tacize uğrayan Menekşe’nin yaşadıkları, bu kez erkek bir yazarın gözünden hikâye edilir. Birer yıl arayla yayımlanan bu iki romanda güç ilişkileri, kurban kadının sessiz söylemi, toy delikanlıların iyi niyetli ama pasif çabaları, adalet arayışı, geçmiş yaşantıların gölgesinde kalan insanların çıkmazı, yazarların özgün bakış açılarından sunulurken, toplumsal bir yaranın tüm boyutları gözler önüne serilir. Bu çalışmada, benzer bir temayı ele alan iki yazarın söz konusu romanları, feminist edebiyat eleştirisinin ve yer yer psikanalizin bakış açısı üzerinden karşılaştırılacaktır.

Anahtar Kelimeler

Asılacak Kadın, Alçaktan Uçan Güvercin, güç ilişkileri, kadının sessiz söylemi, cinsel sömürü, feminizm, psikanaliz

Kaynakça

• Akben, C. (2015). Koku ve bilişsel uyarımın beyin fırtınasında yaratıcılığa etkisi. Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Bolu: Abant İzzet Baysal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
• Atasü, E. (Ocak 2019). Pınar Kür ve “asılacak kadın”. Varlık, 86(1336), 34-39.
• Beauvoir, S. (1976). Kadın (Genç kızlık çağı) I. (Çev. Bertan Onaran). İstanbul: Payel Yayınevi.
• Brownmiller, S. (1984). Cinsel zorbalık (Irza tecavüz olgusunun bir tarihçesi). (Çev. Suğra Öncü). İstanbul: Cep Kitapları.
• Connell, R. W. (1998). Toplumsal cinsiyet ve iktidar: Toplum, kişi ve cinsel politika. (Çev. Cem Soydemir). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
• Coşkun Adıgüzel, S. S. (2016). Asılacak kadın ve Las edades de Lulú adlı romanlarda dile gelen kadın başkahramanlar. VI. Interneational Comparative Literature Conference. Selçuk Üniversitesi, 12-14 Ekim 2016, Konya, 778-785.
• Çelikörs, S. (2018). Pınar Kür’ün asılacak kadın romanıyla Kağızmanlı Hıfzı’nın sefil baykuş ağıtı arasında metinlerarasılık. Uluslararası Folklor Akademi Dergisi 1(3), 319-334.
• Doğrusöz, M. (2016). Türk kültüründe kadına, erkeğe, şiddet sarmalına ve sadomazoşistik aşka dair (Psikanalist Yavuz Erten’le söyleşi). Freud ve cinsellik. İstanbul: Agora Kitaplığı, 153-172.
• Donovan, J. (2010). Feminist teori (Amerikan feminizminin entelektüel gelenekleri). (Çev. Aksu Bora vd.), İstanbul: İletişim Yayınları.
• Freud, S. (2009). Cinsellik üzerine. (Çev. Seher Kutlu). Ankara: Alter Yayınları.
• Freud, S. (2018). Psikanalize giriş: I (Yanılgılar ve düşler üzerine). (Çev. Kâmuran Şipal). İstanbul: Say Yayınları.
• Giddens, A. (2010). Mahremiyetin dönüşümü (Modern toplumlarda cinsellik, aşk ve erotizm). (Çev. İdris Şahin). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
• Greer, G. (1996). İğdiş edilmiş kadın. (Çev. Mefkure Bayatlı). İstanbul: Pencere Yayınları.
• Humm, M. (2002). Feminist edebiyat eleştirisi. (Çev. Özge Altay vd.). (Haz. Gönül Bakay). İstanbul: Say Yayınları.
• Irzık, S. ve Jale Parla. (Ed.). (2014). Kadınlar dile düşünce (Edebiyat ve toplumsal cinsiyet). İstanbul: İletişim Yayınları.
• Irzık, S. (2014). Öznenin vefatından sonra kadın olarak okumak. Kadınlar dile düşünce (Edebiyat ve toplumsal cinsiyet). İstanbul: İletişim Yayınları.
• K., T. D. (2018). Alçaktan uçan güvercin. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
• Kale, Ö. (2014). Asılacak kadın ve kadının adı yok romanlarında feminizmin yorumlanışı. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 7(32), 139-147.
• Kartal, Şebnem, (2013), “Asılacak kadın” üzerine psikanalitik yorumlar, http://sebnemkartal.com/asilacak-kadin-uzerine-psikanalitik-yorumlar-2.html (Erişim Tarihi: 16.07.2019)
• Kavalcı, Tolga, Pınar Kür'ün “Asılacak kadın” romanı üzerine bir inceleme, https://www.academia.edu/32666114/P%C4%B1nar_K%C3%BCr%C3%BCn_As%C4%B1lacak_Kad%C4%B1n_Roman%C4%B1_%C3%9Czerine_Bir_%C4%B0nceleme.docx (Erişim Tarihi: 04.07.2019)
• Kür, P. (1994). Asılacak kadın. (9. Basım). İstanbul: Can Yayınları.
• Paris, G. (2016). Cinselliğin önemi (Arzuya yeniden kavuşmak). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
• Parla, J. (2014). Kadın eleştirisi neyi gerçekleştirdi?. Kadınlar dile düşünce (Edebiyat ve toplumsal cinsiyet). İstanbul: İletişim Yayınları, 15-33.
• Söğüt, M. (2006). Aşkın sonu cinayettir (Pınar Kür ile hayat ve edebiyat). İstanbul: Everest Yayınları.
• Şahin, E. (2013). Batı’da ve Türkiye’de kadın hareketleri ve feminizm. Ankara: Ürün Yayınları.
• Tura, S. M. (2007). Freud’dan Lacan’a psikanaliz. İstanbul: Kanat Yayınları.
• Türkeş, Ö. (30 Mart 2012). Kara kışta ekin eken. http://www.radikal.com.tr/kitap/kara-kista-ekin-eken-1083436/ (Erişim Tarihi: 22.07.2019)
• Yeşilyurt, T. (Aralık 2017). Bir sadistin karanlık nesnesi olarak düşmüş kadın. Söylem Filoloji Dergisi, 2(4), 49-55.
• Yalçın, D. (21.01.2017). Adaletin iyiden, kuvvetsizden yanalığını ben ne duydum, ne gördüm. https://kitapeki.com/adaletin-iyiden-kuvvetsizden-yanaligini-ben-ne-duydum-ne-gordum/ (Erişim Tarihi: 22.07.2019)