The Relation of Life Quality and Depression with Perception of Age in Fethiye Nursing Home

Öz

Objective: This study was carried out to evaluate the perception of old age, depression and quality of life of those living in nursing homes.
Materials and Methods: The sample of the descriptive study consisted of 42 elderly individuals over the age of 65, living in a nursing home, without cognitive problems such as dementia, and who agreed to participate in the study. Data were collected by sociodemographic form, WHOQOL-OLD-TR, AYTA-TR, Geriatric Depression Scale, between December 2017-May 2018. The findings obtained in the study were evaluated with the IBM SPSS Statistics 22.0 program. The significance level was evaluated as p<0.05.
Results: 73.8% (31) of the participants in the study are male, 54,8% are 65-74 years old, 71.4% have financial income and 66.7% stay in nursing homes voluntarily. The mean WHOQOL-OLD-TR score was 67.64±10.10, the mean AYTA-TR score was 79.02±9.62, and the mean GDS score was 11.64±6.4. A statistically significant correlation was found between WHOQOL-OLD-TR scores and GDS total scores (p<0.01).
Conclusion: It is seen that the old age perception and quality of life of the elderly in nursing homes are positive, but more than half of them tend to have depression. It has been determined that quality of life and depression affect each other.

Anahtar Kelimeler

• Aging perception
• depression
• nursing home
• quality of life

Fethiye’de Huzur Evinde Yaşayan Yaşlıların Yaşlılık Algısı, Yaşam Kalitesi ve Depresyon İlişkisi

Öz

Amaç: Bu çalışma, huzurevinde yaşayan bireylerin yaşlılık algısı, depresyon ve yaşam kalitelerinin değerlendirilmesi amacıyla gerçekleştirilmiştir.
Gereç ve Yöntem: Tanımlayıcı tipteki çalışmanın örneklemini, huzurevinde yaşayan 65 yaş üstü, demans gibi bilişsel sorunları olmayan ve araştırmaya katılmayı kabul eden 42 yaşlı birey oluşturmuştur. Çalışmanın verileri, Aralık 2017-Mayıs 2018 tarihleri arasında sosyo-demografik veri formu, Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalitesi Formu, Avrupa Yaşlanma Tutumu Anketi, Geriatrik Depresyon Ölçeği ile toplanmıştır. Çalışmada elde edilen bulgular IBM SPSS Statistics 22.0 (IBM SPSS, Türkiye) programı ile değerlendirilmiştir. Tüm analizlerde anlamlılık p<0.05 düzeyinde değerlendirilmiştir.
Bulgular: Çalışmaya katılan yaşlı bireylerin % 73.8’i (31) erkek olup, %54.8’i 65-74 yaş aralığındadır. %71.4’ünün maddi gelir sahibi ve %66.7’si huzurevinde kalmayı kendileri istemiştir. Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalitesi Formu puan ortalaması 67.64±10.10, Avrupa Yaşlanma Tutumu Anketi -TR puan ortalaması 79.02±9.62 ve Geriatrik Depresyon Ölçeği puan ortalaması ise 11.64±6.4’tür. Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalitesi Formu puanları ile Geriatrik Depresyon Ölçeği toplam puanları arasında istatistiksel olarak anlamlı ilişki bulunurken (p<0.01), Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalitesi Formu puanları ile Avrupa Yaşlanma Tutumu Anketi -TR puanları, Avrupa Yaşlanma Tutumu Anketi -TR puanları ile Geriatrik Depresyon Ölçeği puanları arasında bir ilişki saptanmamıştır.
Sonuç: Çalışmamızda; huzurevinde yaşayan yaşlıların yaşlılık algısının ve buna bağlı olarak yaşam kalitesinin olumlu yönde olduğu, fakat yarısından fazlasının depresyonda ve depresyon eğiliminde olduğu görülmektedir. Ayrıca yaşam kalitesi ile depresyonunu birbirini etkilediği belirlenmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Depresyon
• huzurevi
• yaşam kalitesi
• yaşlılık algısı

Kaynakça

1. 1. Top M, Eriş H, Kabalcioğlu F. Quality of Life and Attitudes Toward Aging Among Older Women in Turkey. Affilia. 2012;27(4):406–419. doi: 10.1177/0886109912464477.
2. 2. UN, World Population Ageing 2020 Highlights. 2020. [15.01.2022]. Erişim adresi: https://www.un.org/development/desa/pd/news/world-population-ageing-2020-highlights
3. 3. Wurm S, Benyamini Y. Optimism buffers the detrimental effect of negative self-perceptions of ageing on physical and mental health. Psychol Health. 2014;29(7):832–848.
4. 4. Mohammadpour, A., Sadeghmoghadam, L., Shareinia, H., Jahani, S., & Amiri, F. Investigating the role of perception of aging and associated factors in death anxiety among the elderly. Clin Interv Aging. 2018;13,405-410. doi: 10.2147/CIA.S150697
5. 5. Cho, E., Kim, H., Kim, J., Lee, K., Meghani, S. H., & Chang, S. J. Older adult residents' perceptions of daily lives in nursing homes. Journal of Nursing Scholarship, 2017;49(5),495-503. https://doi.org/10.1111/jnu.12314
6. 6. Bahar A, Tutkun H, Sertbaş G. Huzurevinde yaşayan yaşlıların anksiyete ve depresyon düzeylerinin belirlenmesi. Anadolu Psikiyatri Derg. 2005;6:227-229.
7. 7. Arrieta, H., Rezola-Pardo, C., Echeverria, I., Iturburu, M., Gil, S. M., Yanguas, J. J., Irazusta, J., Rodriguez-Larrad, A. Physical activity and fitness are associated with verbal memory, quality of life and depression among nursing home residents: preliminary data of a randomized controlled trial. BMC geriatrics, 2018;18(1),1-13. https://doi.org/10.1186/s12877-018-0770-y
8. 8. Eser S, Saatli G, Eser E, Baydur H, Fidaner C. Yaşlılar İçin Dünya Sağlık Örgütü Yaşam Kalitesi Modülü WHOQOL-OLD: Türkiye Alan Çalışması Türkçe Sürüm Geçerlilik ve Güvenilirlik Sonuçları. Türk Psikiyatri Derg. 2010;21(1):37-48.

9. 9. Eser E, Eser S, Fidaner C, Gerçeklioğlu SG. Dünya Sağlık Örgütü – Avrupa“Yaşlanma Tutumu Anketi (AAQ)” Türkce Sürümünün (AYTA-TR) Psikometrik Özellikleri. Turkish Journal of Geriatrics. 2011;14(2),101-110.
10. 10. Demir G, Ünsal A, Aslan GG, Çoban A. Huzurevinde ve Evde Yaşayan Yaşlılarda Depresyon Yaygınlığının Karşılaştırılması. Gümüşhane Üniversitesi Sağlık Bilimleri Dergisi.2013;2(1):1-12.
11. 11. Şahin NE, Emiroğlu ON. Huzurevinde Yaşayan Yaşlıların Yaşam Kalitesi ve Yaşam Kalitesini Etkileyen Faktörler. Hacettepe Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi.2014;1(1):57–66.
12. 12. Baran Görgün A. Yaşlılıkta sosyalizasyon ve yaşam kalitesi. Yaşlı Sorunları Araştırma Dergisi.2008;1(2):86-97.
13. 13. Kalınkara V. Temel Gerontoloji Yaşlılık Bilimi: Sosyal Desteğin Önemi: Aile, Arkadaşlar ve Komşular. 3. Basım. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık; 2016,p.157-192.
14. 14. Winkler I, Matschinger H, Angermeyer MC, Skevington SM, The WHOQOL-Old Group NV. Der WHOQOL−OLD: Ein Fragebogen zur interkulturellen Erfassung der Lebensqualität im Alter [The WHOQOL-Old – A questionnaire for the intercultural measuring of quality of life in the elderly]. Psychother Psychosom Med Psychol. 2006;56(20):63-69.
15. 15. Mandıracıoğlu A, Lüleci NE, Özvurmaz S. Türkiye Ve Türk Cumhuriyetlerinde Toplumun Yaşlılara Yönelik Görüşleri. Yaşlı Sorunları Araştırma Dergisi. 2017;10(2):76-86.
16. 16. Şenol D, Erdem S. Yaşlılık Ve Yaşlı Kadınlarda Huzurevi Algısı: Nitel Bir Çalışma. Kırıkkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2017;7(2):31-50.
17. 17. Urbanová P, Bužgová R. Evaluation Of Attitudes Towards Old Age Among Older Adults In An Institutional Facility. Cent Eur J Nurs Midw. 2017;8(1):565–571. doi: 10.15452/CEJNM.2017.08.0003
18. 18. Marquet M, Missotten P, Schroyen S, van Sambeek I, van den Akker M, Van Den Broeke C, et al.. A Validation of the French Version of the Attitudes to Aging Questionnaire (AAQ): Factor Structure, Reliability and Validity. Psychol Belg. 2016;56(2):80–100. doi: http://doi.org/10.5334/pb.301
19. 19. Rejeh N, Heravi-Karimooi M, Vaismoradi M, Griffiths P, Nikkhah M, Bahrami T. Psychometricproperties of theFarsiversion of Attitudes to Aging Questionnaire in Iranian older adults. Clin Interv Aging. 2017;12:1531-1542. https://doi.org/10.2147/CIA.S139321
20. 20. Zalavadiya DD, Banerjee A, Sheth AM, Rangoonwala M, Mitra A. Kadri AM. A Comparative Study of Depression and Associated Risk Factorsamong Elderly Inmates of Old Age Homesand Community of Rajkot: A Gujarati Version of the Geriatric Depression Scale Short Form (GDS-G). Indian J Community Med. 2017;42(4):204-208. https://www.ijcm.org.in/text.asp?2017/42/4/204/217225
21. 21. Aydıner Boylu A, Paçacıoğlu B. Yaşam Kalitesi ve Göstergeleri. Akademik Araştırmalar ve Çalışmalar Dergisi. 2016;8(15):137-150.
22. 22. Korkmaz T, Ümmet D. Huzurevinde Bulunan Yaşlıların Yalnızlık Algısının ve Yaşam Kalitesinin Bazı Değişkenlere Göre İncelenmesi. MANAS Sosyal Araştırmalar Dergisi. 2021;10(1):463-475.
23. 23. Halvorsrud L, Kalfoss M, Diseth Å, Kirkevold M. Quality of life in older Norwegian adults living at home: a cross-sectional survey. J Res Nurs. 2012;17(1):12-29. doi:10.1177/1744987110374273
24. 24. İnel Manav A, Bozdoğan Yeşilot S, Yeşil Demirci P, Öztunç G. An evaluation of cognitive function, depression, and quality of life of elderly people living in a nursing home. J Psy Nurs. 2018;9(3):153-160. doi: 10.14744/phd.2018.26817 .
25. 25. Sözen F, Yavuz Çolak M, Ersoy K. Yaşlılarda yaşam kalitesi ve yaşlılık algısı: Başkent Üniversitesi örneği. Jour Turk Fam Phy. 2020;11(4):191-199. doi: 10.15511/tjtfp.20.00491.
26. 26. Tufan İ. Modernleşen Türkiye’de Yaşlılık ve Yaşlanma: Yaşlanmanın Sosyolojisi. İstanbul, Anahtar Kitaplar Yayınevi, 2003, p.22-24.
27. 27. Yılmaz Kütmeç C. Yaşlı Bireylerde Yerinde Yaşlanma ile Başarılı Yaşlanma ve Yaşam Doyumu Arasındaki İlişkinin Belirlenmesi. Sağlık ve Toplum Dergisi. 2020,20(3):38-48.
28. 28. Hacıhasanoğlu R, Türkleş S. 65 Yaş ve Üzeri Yaşlılarda Depresyon ve Etkileyen Faktörler. Anadolu Hemşirelik ve Sağlık Bilimleri Dergisi. 2010;55-60.
29. 29. Gil, I., Santos-Costa, P., Bobrowicz-Campos, E., Barata, A., Parola, V., Coelho, A., ... & Apóstolo, J. Pilot study on the effectiveness of Reminiscence Therapy on cognition, depressive symptoms, and quality of life in nursing home residents. Translational Medicine@ UniSa, 2020;23,82.