Trakeal Kalsifikasyon: Yaşla İlişkili mi?

Düz grafilerde trakeal kalsifikasyonun(TK) kadınlarda daha sık görüldüğü ve yaşa bağlı fizyolojik bir süreç olduğu bildirilmiştir. Düz grafiler ile kalsifik değişikliklerin tanısının konduğu birkaç yayında gösterilmiştir ancak bu konudaki yayın sayısı yeterli değildir. Çalışmamızda TK'nın yaş, cinsiyet ve sigara ile ilişkisi incelendi. Toraks bilgisayarlı tomografisinin (BT) kalsifikasyonları daha iyi gösterdiği düşünülerek çalışmamızda polikliniğimize başvuran 94 hastanın çeşitli nedenlerle istenmiş olan toraks BTlerinde TK varlığı İki göğüs hastalıkları klinisyeni sonra da bir radyoloji uzmanı tarafindan retrospek-tif olarak değerlendirildi. Çalışmaya alınan 94 hastanın 36’sı kadın, 58’i erkekti. Hastalann 57’si sigara içiyordu. TK 41 hastada belirlendi. TK olan grubun ortalama yaşı (65.6 ± 10.8) TK olmayanlara (57.8 ± 14.0) göre daha büyüktü (p= 0.004). TK bulunanlar arasında erkek olgu sayısı 26, kadın olgu sayısı 15’di. Her iki cinsiyet arasında TK açısından anlamlı fark yoktu (p= 0.76). 60 yaş üzeri olan vakalarda kalsifikasyon yaygınlığı 60 yaş ve altı olanlara göre daha yüksek bulundu (p= 0.03). Erkeklerde TK sıkhğı 60 yaş üzerinde %59.3 (27 erkeğin 16’sında) iken 60 yaş ve altında %32.3 (31 erkeğin 10’unda) bulundu (p— 0,039). Kadınlarda TK sıklığı 60 yaş üzerinde %47.8 (23 kadının 1 Tinde) iken 60 yaş ve altında %30.8 (13 kadının 4’ünde) bulundu (p= 0.31). Sigara içenlerle içmeyenler arasında kalsifikasyon yaygınlığı yönünden istatistiksel olarak anlamlı bir fark yoktu (p— 0-95). Çalışmamızda TK varlığının yaşla birlikte arttığı ve bu artışın 60 yaş üstünde istatistiksel olarak daha anlamlı olduğu gözlemlenmiştir. Tüm yaş gruplan içinde değerlendirildiğinde kadın ya da erkek cinsiyetin üstünlüğü görülmemiştir. Sonuç olarak TK’nın yaşla ortaya çıkan doğal bir süreç olduğu düşünülmüştür. Ancak trakeada kalsifikasyonun sistemik bazı hastalıklara eşlik edebileceğini de unutmamak gerekir. Abstract Calcific changes of trachea on chest X-Ray which are considered as a physiological process have been reported more in old women than in men. There are a few articles about diagnosis of tracheal calcification (TC) on X-Ray. We evaluated the relationship between TC and age, sex and cigarette smoking by computed tomography (CT). We included 94 patients who were admitted in our department and had thorax CT because of other complaints. The computed tomographies were evaluated by two pulmonologist and one radiologist. Thirty six patients were women and fifty eight were men. Fifty-one patients were smoker. TC was demonstrated on 41 patients. The mean age of TC group was 65.6 ± 10.8 and normal group was 57.8 ± 14.0. There was statistical significance between the groups when compared according to age (p: 0.004). In TC group there are 26 man and 15 women; there was no statistical significance between men and women (p: 0.76). When the TC group evaluated for age, in man 60 > had 59.3% (16 of 27) TC and 60< had 32.3% (10 of 31) TC (p:0.003). When compared the group of TC positive women according to age; in the women of 60 > had 47.8% (11 of 23) TC and 60 < had 30.8% (4 of 13) TC. There was no statistical significance between the study group when compared according to cigarette smoking (p:0.95). TC is considered a physiological process and this finding is age-related almost exclusively in patients who are more than 60 years old. In the study group there is no relationship between the sex, cigarette smoking and TC. However systemic diseases that cause TC must be considered in the differential diagnosis.