Düzeltme: REPRODUCTION OF HATE SPEECH ON SOCIAL MEDIA IN THE CONTEXT OF FOOTBALL FANATISM

Yıl 2026, Cilt: 16 Sayı: 1, 602 - 615, 01.01.2026

Onur Öksüz , Anıl Özen

https://doi.org/10.7456/tojdac.1850393

Bu makalenin ilk hali 1 Temmuz 2025 tarihinde yayımlandı. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tojdac/article/1683813

Düzeltme Notu

A correction article has been published due to the necessity of revising the author order in the initially published version of the article and the absence of information indicating that the publication is related to a thesis study. In this context, the relevant information has been added only to the first page of the article, and no other changes have been made to the remainder of the text.

Öz

This study scrutinizes hate speech through the way it manifests in football. Social media platforms serve as prominent spaces for exchanging opinions about football. The research focuses on how hate speech in the context of football is produced on Twitter through fan pages. In this context, posts containing elements of hate speech from fan pages of the three football clubs in Turkey with the largest fan populations were analysed. It was found that the core elements of hate speech, such as stigmatization, stereotypes, prejudice, discrimination, and othering, were directed at the rival club’s material, moral, and historical values, as well as individuals in their management teams or footballers, media figures, and referees. The hate speech in the posts by the fan groups was found to be constructed through the use of figurative language, slang expressions, profane content, and a threatening tone. This research contributes to understanding the role of social media in the production and dissemination of hate speech, as well as identifying the role of fan pages in the emergence of hate speech in football.

Anahtar Kelimeler

Digital media , Football Fanaticism , Hate Speech , Communication Studies , Social Media

Düzeltme: FUTBOL FANATİZMİ BAĞLAMINDA SOSYAL MEDYADA NEFRET SÖYLEMİNİN YENİDEN ÜRETİMİ

Bu makalenin ilk hali 1 Temmuz 2025 tarihinde yayımlandı. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tojdac/article/1683813

Düzeltme Notu

İlgili makalenin ilk yayımlandığı hâliyle yazar sıralamasının düzeltilmesi gerekliliği ile yayının tez çalışmasıyla ilişkili olduğuna dair bilginin yer almaması nedeniyle bir düzeltme makalesi yayımlanmıştır. Bu kapsamda, çalışmanın yalnızca ilk sayfasına söz konusu bilgilendirme eklenmiş olup, metnin geri kalanında herhangi bir değişiklik yapılmamıştır.

Öz

Bu araştırmada nefret söylemi, futbolda kendini gösterme şekilleriyle ele alınmaktadır. Sosyal medya platformları, futbol konusundaki fikir alışverişinin gerçekleştiği alanlardan biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Araştırmada futbol ekseninde nefret söylemi üretiminin taraftar sayfaları aracılığıyla Twitter’da nasıl gerçekleştiğine odaklanılmaktadır. Bu bağlamda, Türkiye’nin en fazla taraftar popülasyonuna sahip üç kulübünün taraftar sayfalarının nefret söylemi unsuru taşıyan gönderileri analiz edilmiştir. Nefret söyleminin temel unsurları olan damgalamanın, stereotiplerin, önyargıların, ayrımcılık ve ötekileştirmenin rakip kulübün maddi, manevi, tarihsel değerleri, yönetici kadrosunda bulunan şahıslar veya futbolcular, medya mensupları ve hakemler hedef alınarak gerçekleştirildiği saptanmıştır. Üç büyük taraftar grubunun paylaşmış olduğu gönderilerde nefret söyleminin mecazi dil kullanımı, argo ifadeler ve küfürlü içerikler ile tehditkar bir üslup ile üretildiği tespit edilmiştir. Bu araştırma, nefret söyleminin üretiminde ve yayılmasında sosyal medyanın rolünün ortaya konulmasına ve futbolda nefret söyleminin ortaya çıkışında taraftar sayfalarının rolünün saptanmasına katkıda bulunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Dijital Medya , Futbol Fanatizmi , Nefret Söylemi , İletişim Çalışmaları , Sosyal Medya

Kaynakça

• Akgül, M. (2020). Çevrimiçi ortamlarda nefret söylemi: Ekşi Sözlük’te 65 yaş üstü sokağa çikma yasaği tartişmalari [Hate speech in online environments: Discussion of curfew for over 65 years of age in Ekşi Sözlük]. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 51, 57-78. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/ikad/issue/57520/775908
• Allport, G. W. (1958). The nature of prejudice. Anchor Books.
• Arimoro, A. E., & Elgujja, A. A. (2019). When dissent by football fans on social media turns to hate: Call for stricter measures. University of Maidguri Journal of Public Law, 6(1), 1–18.
• Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komitesi (10.11.1989). Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komitesi 18 No’lu genel yorum: Ayrımcılık yasağı (37.oturum). Retrieved from https://insanhaklariizleme.org/vt/mfhandler.php?file=BM%20%C4%B0nsan%20Haklar%C4%B1%20Komitesi%2018%20No%27lu%20genel%20Yorum.pdf&table=yayin&field=dosya&pageType=view&key1=428
• Castells, M. (1996). The rise of the network society. Wiley-Blackwell Publishing.
• Council of Europe Committee of Ministers (1997). Recommendation No. R (97) 20 of the Committee of Ministers to Member States on "Hate Speech". https://rm.coe.int/1680505d5b
• Çarşı Taraftar Grubu [@forzabesiktas]. (n.d.). Tweets Twitter profile]. Twitter. Retrieved from https://x.com/forzabesiktas on 01 May 2023.
• Çiçek, A., & Yağbasan, M. (2019). Küfür ve argonun gündelik iletişimdeki yeri (üniversite öğrencileri özelinde bir alan araştirmasi) [The role of swearword and slang in everyday communication (an emprical research on university students)]. Akdeniz Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 32, 13-37. Retrieved from https://doi.org/10.31123/akil.618623
• Çomu, T. & Binark, M. (2013) Yeni Medya Ortamlarında Nefret Söylemi. In M. Çınar (Ed.), Medya ve nefret söylemi: Kavramlar, mecralar, tartışmalar (pp. 199-219). Hrant Dink Vakfı Yayınları.
• Gane, N., & Beer, D. (2008). New media: the key concepts. Berg Publishers.
• Genç Fenerbahçeliler Taraftar Grubu [@gencfborg]. (n.d.). Tweets [Twitter profile]. Twitter. Retrieved from https://x.com/gencfborg on 01 May 2023.
• Goffman, E. (1963). Stigma: Notes on the management of spoiled identity. Prentice Hall.
• İnceoğlu, Y., & Çoban, S. (2014). Ötekileştirme sürecinde medyanın yeri. In Y. İnceoğlu & S. Çoban (Eds.), Azınlıklar, ötekiler ve medya (pp. 50-102). Ayrıntı Yayınları.
• İnceoğlu, Y., & Sözeri, C. (2012). Nefret suçlarında medyanın sorumluluğu: “Ya sev ya terk et ya da …”. In Y. İnceoğlu (Ed.), Nefret söylemi ve/veya nefret suçları (pp. 23-37). Ayrıntı Yayınları.
• Jacobs, J., & Potter, K. (1998). Hate crimes: Criminal law and identity politics. Oxford University Press.
• Kılıç, D. (2011). Bir ötekileştirme pratiği olarak basında eşcinselliğin sunumu: Hürriyet ve Sabah örneği (2008–2009) [As an othering practice of homosexuality in media presentations: Hürriyet and Sabah (2008-2009)]. Gümüşhane Üniversitesi İletişim Fakültesi Elektronik Dergisi, 1, 144-169. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/e-gifder/issue/7474/98420
• Manovich, L. (2003). New media from Borges to HTML. In N. Wardrip-Fruin & N. Montfort (Eds.), The new media reader (pp.1-29). The MIT Press.
• Mcgonagle, T. (2001). Wrestling (racial) equality from tolerance of hate speech. Dublin University University Law Journal, 21, 24-54.
• Özcan, E. (2019). Yeni medya ve internet haberciliğinde etik sorunlar” [Ethical issues in new media and internet journalism]. AJIT-e: Online Academic Journal of Information Technology, 37, 97-116. Retrieved from https://doi.org/10.5824/1309-1581.2019.2.006.x
• Öztekin, H. (2015). Yeni medyada nefret söylemi Ekşi Sözlük örneği [Hate speech in new media: case of Ekşi Sözlük]. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 38, 925-936. Retrieved from https://doi.org/10.17719/JISR.20153813698
• Öztürk, F. E. (2017). Yeni medyada Suriyeli sığınmacılara yönelik nefret söylemi (Tez No. 464496) [Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, Marmara Üniversitesi. Ulusal Tez Merkezi].
• Rogers, E.M. (1986). Communication technologies. Free Press.
• Roller, M. R., & Lavrakas, P. J. (2015). Applied qualitative research design: A total quality framework approach. The Guilford Press.
• Soygür, H., & Özalp, E. (2005). Şizofreni ve damgalanma sorunu. Türkiye Klinikleri Dahili Tıp Bilimleri Dergisi, 1(12), 74–80. Retrieved from https://www.turkiyeklinikleri.com/article/tr-sizofreni-ve-damgalanma-sorunu-36234.html
• Şeker, M., & Şimşek, F. (2011). Ötekilik bağlamında ‘Muhteşem Yüzyıl’ dizisinin farklı ideolojideki gazetelerin köşe yazılarına yansımaları. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, 29, 483–501. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/sutad/issue/26255
• Taşyürek, E. (2019). Yazılı basında nefret söylemi ve ötekileştirme: Recep Tayyip Erdoğan örneği (Tez No. 558270) [Yayınlanmamış yüksek lisans tezi, Erciyes Üniversitesi. Ulusal Tez Merkezi].
• The Professional Footballers’ Association (2021). Online Abuse - AI Research Study (Season 2020/21). https://www.thepfa.com/news/2021/8/4/online-abuse-ai-research-study-season-2020-21
• Ultraslan Bağımsız Taraftar Oluşumu [@ultrAslan]. (n.d.). Tweets [Twitter profile]. Twitter. Retrieved from https://x.com/ultrAslan on 01 May 2023.
• Vardal, Z.B. (2015). Nefret söylemi ve yeni medya [Hate speech and the new media]. Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 1, 132-156. Retrieved from https://dergipark.org.tr/tr/pub/iled/issue/18466/194416
• Zhang, Y., & Wildemuth, B. M. (2009). Qualitative analysis of content. In B. M. Wildemuth (Ed.), Applications of social research methods to questions in information and library science (pp. 308-319). Libraries Unlimited.