Turizme ayrılan kamu kaynaklarının analizi̇: Türkiye - İtalya karşılaştırması

Yıl 2025, Cilt: 7 Sayı: 2, 368 - 373, 31.12.2025

Emrullah Cansu , İsa Yayla , Muharrem Tuna , İbrahim Birkan

https://doi.org/10.53601/tourismandrecreation.1591808

Öz

Bu çalışmanın amacı, Türkiye ve İtalya'nın genel bütçelerinden turizme ayırdıkları payları analiz etmek, karşılaştırmak ve karşılaştırma sonucunda yetersizlikleri ortaya çıkarmaktır. Bu bağlamda nicel araştırma desenlerinden olan tarihsel araştırma yöntemi kullanılmıştır. Bu yöntem ile ikincil verilerin incelenmesi doğrultusunda Türkiye ile Akdeniz çanağındaki turizm rakiplerinden biri olan İtalya’nın 2002 yılından 2023 yılına kadar olan gelir ve giderleri ile 2014-2024 yılları arasındaki bütçelerinin karşılaştırılmıştır. Bu veriler Dünya Turizm Örgütü (UN Tourism), Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Türkiye Turizm Tanıtım ve Geliştirme Ajansı ile Kültür Bakanlığı, Turizm Bakanlığı ve İtalya Ulusal Turizm Ajansı'ndan (ENIT) elde edilmiştir. Türkiye’nin turizm politikalarının ve stratejilerinin geliştirilmesi için rakiplerin mevcut durumları ve bütçelerinin incelenmesi gerekmektedir. Bu husus ise bu çalışmayı gerekli kılmıştır. Türkiye'nin bütçesinin her geçen yıl azaldığı ve turizme ayrılan bütçenin bu anlamda yetersiz olduğu tespitler arasındadır. İlaveten literatürde ülkelerin turizm bakanlıkları ve devlet bütçelerini karşılaştıran bir çalışmaya rastlanmadığı için bu çalışmanın özgünlüğü ve gerekliliği ortaya çıkmaktadır. Bu anlamda çalışma gelecekte ülkelerin turizm gelir-gider ve bütçelerini karşılaştırmaları için önemli bir fırsat yaratacaktır. Elde edilen sonuçlarla, rakip ülkelerin stratejilerini anlamakla birlikte Türkiye’nin turizm hedeflerine daha kolay ulaşabileceği düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

Turizm , Turizm Bütçesi , Bütçe Karşılaştırması , Devlet Bütçesi

Etik Beyan

Bu çalışmada kullanılan veriler ikincil kaynaklardan elde edildiğinden, etik kurul raporu gerekmemiştir. Aksi bir durumda, TO&RE Dergisi'nin hiçbir sorumluluğu yoktur ve tüm sorumluluk çalışmanın yazar(lar)ına aittir.

Analysis of public resources allocated to tourism: Türkiye - Italy comparison

Öz

This study aims to analyze and compare the shares allocated to tourism from the general budgets of Türkiye and Italy and to identify deficiencies based on this comparison. In this context, the historical research method, a type of quantitative research design, has been employed. In accordance with this method and the analysis of secondary data, the revenues and expenditures of Türkiye and Italy, one of the tourism competitors in the Mediterranean basin, from 2002 to 2023, and the budgets between 2014 and 2024 were compared. The data were obtained from the United Nations World Tourism Organization (UN Tourism), the Ministry of Culture and Tourism of Türkiye, the Türkiye Tourism Promotion and Development Agency, as well as the Ministry of Culture, the Ministry of Tourism, and the National Tourism Agency of Italy (ENIT). For the development of Türkiye’s tourism policies and strategies, it is essential to analyze the current status and budgets of competing countries. This necessity has motivated the present study. The findings indicate that Türkiye’s tourism budget has been decreasing annually and is insufficient in this regard. Furthermore, as there is no existing study in the literature that compares the tourism ministries and state budgets of different countries, this research highlights its originality and significance. In this respect, the study is expected to provide an important opportunity for future research on the comparison of tourism revenues, expenditures, and budgets across countries. By making use of these results, Türkiye can gain a better understanding of its competitors’ strategies and therefore achieve its tourism goals more effectively.

Anahtar Kelimeler

Tourism , Tourism Budget , Budget Comparison , Government Budget

Etik Beyan

As the data used in this study were obtained from secondary sources, no ethics committee report was required. In case of a contrary situation, TO&RE Journal has no responsibility and all responsibility belongs to the author (s) of the study.

Kaynakça

• Aktaş, C. (2005). Türkiye’nin turizm gelirini etkileyen değişkenler için en uygun regresyon denkleminin belirlenmesi. Doğuş Üniversitesi Dergisi, 6(2), 163-174.
• Banca D’Italia, (2024, March). Tourism data tables, https://www.bancaditalia.it/statistiche/tematiche/rapporti-estero/turismo-internazionale/tavole/index.html, Access Date: 4.03.2024.
• Bulut, S. (2008). Öğretmenden öğrenciye yönelik olan fiziksel şiddet: nicel bir araştırma. Abant İzzet Baysal Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 8(1), 105-118.
• Çimen, A. K. & Kutlu, D. (2021). Türkiye’de sağlık krizlerinin turizm gelirlerine ve ulusal gelire etkisi (2000-2020), 1st Internatıonal Akdeniz Scıentıfıc Research and Innovatıon Congress, 4-5 December 2021, pp. 27-40, Antalya.
• Çoban, O. & Özcan, C. C. (2013). Türkiye’de turizm gelirleri-ekonomik büyüme ilişkisi: nedensellik analizi (1963-2010). Eskişehir Osmangazi Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, 8(1), 243-261.
• ENIT (2024, March). Ente Nazionale Italiano per il Turismo, https://samira.enit.it/samira/data//mostre_pubblicazioni/Artwork%20labels.pdf, Access Date: 04.03.2024.
• Italia, (2024, April). Archaeological sites in Italy, https://www.italia.it/en/italy/things-to-do/art-culture/archaeological-sites?page=1, Access Date: 02.04.2024.
• Kızılgöl, A. G. Ö., & Erbaykal, E. (2008). Türkiye’de turizm gelirleri ile ekonomik büyüme ilişkisi: bir nedensellik analizi. Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, 13(2), 351-360.
• Ministry of Culture and Tourism (Türkiye), (2024, April). List of Türkiye’s heritage, https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-43253/genel-mudurlugumuze-bagli-muzeler-ve-orenyerleri.html, Access Date: 19.04.2024.
• Ministry of Culture and Tourism (Türkiye), (2024, April). Türkiye’s tourism income and expenditures, https://yigm.ktb.gov.tr/TR-201116/turizm-gelirleri-ve-giderleri.html, Access Date: 19.04.2024.
• Official Gazette (Italy), (2024, March). Share of budget, https://www.gazzettaufficiale.it/, Access Date: 18.02.2024.
• Official Gazette (Türkiye), (2024, January). Ministry of Culture and Tourism’s Share of the Budget, https://www.resmigazete.gov.tr/, Access Date: 03.01.2024.
• TGA (2024, February). Türkiye tourism promotion and development agency, https://tga.gov.tr/hakkinda/, Access Date: 17.02.2024.
• UNESCO (2024, February). United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, https://www.unesco.org/en, Access Date: 17.02.2024.
• UN Tourism (2024, February). United Nations World Tourism Organization, https://www.unwto.org/, Access Date: 14.02.2024.
• UN Tourism (2025, March). World tourism barometer data, https://www.unwto.org/un-tourism-world-tourism-barometer-data, Access Date: 26.03.2025.