Basic transfusion management in children Review

Abstract

Blood transfusion is an important part of the treatment of children cared by general pediatricians hematologists oncologists and surgeons Transfusion carry many risks including transfusion related infections and adverse reactions Physicians prescribing blood and blood components should have a basic understanding of the right indications for transfusion correct storage conditions and management of adverse reactions The purpose of this article is to cover basic transfusion strategies and “appropriate use” of blood and blood components nbsp; Turk Arch Ped 2009; 44 Suppl: 19 23 Key words: Basic principles complication pediatric transfusion

Keywords

• -

Çocuklarda kan transfüzyonunun temel ilkeleri Derleme

Öz

Kan transfüzyonu çocuk hekimleri hematolog onkologlar ve cerrahlar tarafından çocuk hastaların tedavisinde sıklıkla kullanılır Transfüzyonun enfeksiyon ve transfüzyon tepkimeleri gibi bir çok riski vardır Kan ve kan ürünleri kullanan hekimlerin transfüzyon gerekçelerini kan ürünlerinin saklama koşullarını ve gelişebilecek tepkimelerin uygun tedavisini iyi bilmesi gereklidir Bu yazının amacı transfüzyonun temel ilkelerini ve kan ve kan ürünlerinin “uygun kullanımını” anlatmaktır Türk Ped Arş 2009; 44 Özel Sayı: 19 23 Anahtar kelimeler: Komplikasyon pediatrik temel ilkeler transfüzyon

Anahtar Kelimeler

• Komplikasyon, pediatrik, temel ilkeler, transfüzyon

Kaynakça

1. Dünya Sağlık Örgütü. İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakül- tesi Transfüzyon Komitesi. Kanın Klinik Kullanımı. 1. Baskı İstan- bul; 2005.
2. Fasano R, Luban NLC. Blood Component Therapy. Pediatr Clin N Am 2008; 55: 421-45.
3. Ülkü B, Soysal T. Herkes için transfüzyon tıbbı. İ.Ü. Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Sürekli Tıp Eğitimi Etkinlikleri Sempozyumu Dizisi No: 44, Mayıs 2005, İstanbul.
4. Celkan T. Kan ve kan ürünlerinin kullanımı ve sorunlar. XIII. TPOG Ulusal Pediatrik Kanser Kongresi. Mayıs, 2004.
5. Transfusion guidelines for neonates and older children. Br J Haematol 2004; 124: 433-53.
6. Wong EC, Perez-Albueme E, Moscow JA, Luban NLC. Trans- fusion management strategies: A survey of practicing pediat- ric hematology/oncology specialists. Pediatr Blood Cancer 2004; 43: 1-9.
7. Ablin A. Supportive Care of Children with Cancer. 2nd ed. The Johns Hopkins University Press 1997, London UK.
8. Yazıcı N, Varan A. Kanserli çocuklarda hematolojik destek tedavi- si. Katkı Pediatri Dergisi. Onkolojide destek tedaviler. Ocak-Şubat 2005; 1: 86-97.

9. Balkan C. Kan ve kan ürünlerinin kullanımı. İçinde: Kantar M, Ak- soylar S. Pediatrik Onkolojide Destek Bakım Kursu. Mayıs 2008, İzmir.
10. Hastings C. The Children’s Hospital Oakland Hematology/Onco- logy Handbook. Mosby 2002: 47-55.