GARDENS OF THE EDIRNE PALACE: AN EXAMPLE OF TURKISH GARDEN ART

Öz

The form and spatial organization of historical gardens represent the artistic features of a period (Ergun and Özge, 2002). Palace gardens built before the 18 th century were very plain and unadorned compared to those built later (Arseven,1970). Selection of land for a Turkish garden was done by considering the effects of climate, environmental conditions and view to capture the beauty and mystery of nature (Evyapan 1991, Erdoğan 1958). Palace gardens were designed as internal and external courtyards of geometrical form. However, the original characteristics of the Turkish garden were changed in the modes of the Renaissance the Baroque gardens in the first half of the eighteenty century. From the mid –nineteenth century, the definitive features of the purely Turkish art of gardening almost vanished (Ergun and Özge, 2002). The aim of this study is to investigate and interprete the manner of the Turkish garden art by using the limited data, which is about to disappear, under the light of archive documents.

Anahtar Kelimeler

• Turkish garden art, Historical gardens, Gardens of the Edirne Palace , Courtyard

TÜRK BAHÇE SANATINA BİR ÖRNEK: EDİRNE SARAYI BAHÇESİ

Öz

Tarihî saray ve bahçelerin form ve mekânsal organizasyonları belli dönemleri yansıtırlar (Ergun ve Özge, 2002). 18. yüzyıldan önce inşa edilen Türk saray bahçeleri daha sonraki dönemde inşa edilenlere göre çok daha sade ve alçakgönüllü yapıdaydı (Arseven,1970). Bir Türk bahçesinin yer seçimi doğanın güzelliği ve gizemini yakalayabilmek amacı doğrultusunda, çevresel, iklimsel ve manzara etkileri göz önünde bulundurularak yapılmıştır (Evyapan,1991). (Erdoğan, 1958). Saray bahçeleri geometrik formda iç ve dış avlular olarak tasarlanmıştır. Ancak Türk bahçe sanatının orijinal karakteristiği 18.yy’dan itibaren Rönesans ve Barok bahçe sanatının etkisi ile değişmiştir. 19. yy. ortalarında ise Türk bahçe sanatı neredeyse tamamen yok olmuştur (Ergun ve Özge, 2002). Çalışmanın amacı Türk bahçe sanatı geleneğinin eldeki sınırlı veriler bozulmadan, arşiv belgelerinin ışığında araştırılıp yorumlanmasıdır.

Anahtar Kelimeler

• Türk Bahçe Sanatı, Tarihi bahçeler, Edirne Saray Bahçeleri, Avlu

Kaynakça

1. AKDOĞAN, G. Bahçe ve Peyzaj Sanatı Tarihi, Ankara Universitesi Ziraat Fakültesi Yayını, Ankara,1976.
2. ARSEVEN, C. A. Türk Sanatı, Cem Yayınevi, İstanbul, 1970.
3. ARTAN, T. Bahceler, Istanbul Ansiklopedisi, Kültür Bakanlıgı ve Tarih Vakfı Yayını, (İstanbul, 1993).
4. ATASOY, Hasbahce: Osmanlı Kültüründe Bahçe ve Çiçek, Koç Kültür Sanat ve Tanıtım Hizmetleri, 2002.
5. ELDEM, S. H. Koskler ve Kasırlar, I-II. Cilt, DGSA, Yüksek Mimarlık Bölümü, Röleve Kürsüsü, İstanbul, 1969.
6. ELDEM, S. H. Türk Bahçeleri, İstanbul, 1976.
7. N. ERGUN, N., ÖZGE, İ. Gardens of the Topkapi Palace: an example of Turkish garden art, Studies in the History of Gardens Designet Landscapes, Vol:23, Number 1, Januer-March 2002.
8. ERDOĞAN, M. Osmanlı Devrinde İstanbul Bahceleri, Vakıflar Dergisi, 4, 1958.

9. EVYAPAN, G. A. Eski Turk Bahçe ve Özellikle Eski Istanbul Bahçeleri, ODTÜ-Ankara, 1972.
10. EVYAPAN, G. A. Tarih içinde Formel Bahçenin Gelişmesi ve Türk Bahçesinde Etkileri, Ankara: ODTÜ, Mimarlık Fakültesi, 1974, No.21.
11. EVYAPAN, G. A. Bahçe, Islam Ansiklopedisi, Cilt.4, Diyanet Vakfı Yayını, 1991.
12. FİDAN, R. Edirne Saray Bahceleri, I. Edirne Sarayı Sempozyumu Bildirileri, 25- 27 Kasım 1995, Trakya Üniversitesi Rektörlüğü Yayını, No.16, 1999, Edirne.
13. OSMAN, R. Edirne Sarayı, Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Yayınları, XII Dizi, Sayı 30, (Yayınlayan: Suheyl Unver), Ankara, 1989.
14. SEÇKIN, N. Topkapi Sarayının Bicimlenmesine Egemen Olan Tasarım gelenekleri Üzerine Bir Arastırma, Atatürk Kültür Merkezi Baskanlığı Yayınları, (1998).
15. SEÇKİN, Y. C. Gardens of the nineteenth- century imperial palaces in İstanbul, Studies in the History of Gardens Designet Landscapes, Vol:23, Number 1, Januer-March 2002, p.72.
16. SÖZEN, M. Devletin Evi Saray, Sandoz Yayınlari, (İstanbul,1991).
17. P. ÜLGEN, I. Edirne Sarayı Sempozyumu Bildirileri, 25- 27 Kasım 1995, Trakya Universitesi Rektörlüğü Yayını, (Edirne,1999), No.16.