Death, Impermanence, and Recognition: Autumn in the Poetry of Shakespeare, Yahya Kemal, and Frost

Yıl 2025, Cilt: 15 Sayı: 30, 63 - 82, 23.07.2025

Eren Bolat

https://doi.org/10.33207/trkede.1628382

Öz

The concept of season, and autumn in particular, is a long-standing theme in poetic discourse in diverse cultural and historical contexts. The evocative symbolism of autumn, often associated with melancholy, decline, and introspection, finds a strong echo among poets worldwide. This seasonal motif provides a fertile ground for exploring complex aspects of human experience, including existential questions, the passage of time, and the bittersweet nature of life. In its general sense, poets use autumn as a lens through which to probe themes of mortality, the cyclical progression of life, the inevitability of change, and ultimately offering reflective insights into the human condition. This article explores the representation of autumn in the poetry of three distinguished poets from divergent cultural backgrounds: William Shakespeare, Yahya Kemal Beyatlı, and Robert Frost. The study investigates how each poet uses the theme of autumn to convey brooding reflections on human life, death, and the passage of time. By analysing Shakespeare’s “Sonnet 73”, Kemal’s “Autumn”, and Frost’s “Nothing Gold Can Stay”, this paper reveals universal yet culturally disparate interpretations of autumn as a metaphor for ageing, mortality, and the transitory nature of existence. The analysis underlines the cosmic significance of autumn as a metaphor while at the same time highlighting the rich diversity of its interpretation in distinct cultural geographies. This study therefore aims not only to examine the symbolic significance of autumn but also to contribute to a deeper understanding of how cultural perspectives shape literary expression.

Anahtar Kelimeler

World Literature , Yahya Kemal , Shakespeare , Frost , Autumn , Poetry

Ölüm, Geçicilik ve Kabulleniş: Shakespeare, Yahya Kemal ve Frost’un Şiirlerinde Sonbahar

Öz

Mevsim kavramı, özellikle de sonbahar, farklı kültürel ve tarihsel bağlamlarda şiirsel söylemde uzun soluklu bir tema olarak yer alır. Sonbaharın genellikle melankoli, düşüş ve iç gözlemle ilişkilendirilen çağrıştırıcı sembolizmi, dünya genelindeki şairler arasında güçlü bir karşılık bulur. Bu mevsimsel motif, varoluşsal sorular, zamanın geçişi ve hayatın acı-tatlı doğası da dâhil olmak üzere insan deneyiminin karmaşık yönlerini keşfetmek için verimli bir zemin sağlar. Şairler sonbaharı ölümlülük, hayatın döngü halinde ilerlemesi ve değişimin kaçınılmazlığı temalarını incelemek için bir mercek olarak kullanıp nihayetinde insanlık durumuna dair derin bakış açıları sunarlar. Bu makale, farklı kültürel geçmişlerden gelen üç seçkin şairin şiirlerinde sonbaharın temsilini incelemektedir: William Shakespeare, Yahya Kemal Beyatlı ve Robert Frost. Çalışma, her bir şairin sonbahar temasını insan yaşamı, ölüm ve zamanın akıp gidişi üzerine derin düşünceler aktarmak için nasıl kullandığını ele alır. Shakespeare’in “73. Sone”, Kemal’in “Sonbahar” ve Frost’un “Hiçbir Altın Sonsuza Dek Kalmaz” adlı eserlerini tahlil eden bu çalışma, yaşlanma, ölümlülük ve varoluşun geçici doğasına dair bir metafor olarak sonbaharın evrensel ancak kültürel açıdan farklı yorumlarını ortaya koyar. Yapılan incelemeler, sonbaharın şiirde kullanımının evrensel öneminin altını çizerken, aynı zamanda farklı kültürel coğrafyalarda yorumlanmasındaki zengin çeşitliliğe de vurgu yapar. Dolayısıyla bu çalışma sadece sonbaharın sembolik önemini incelemekle kalmaz, aynı zamanda kültürel perspektiflerin edebi ifadeyi nasıl şekillendirdiğinin daha derinlemesine anlaşılmasına da katkıda bulunmayı amaçlar.

Anahtar Kelimeler

Dünya Edebiyatı , Yahya Kemal , Shakespeare , Frost , Sonbahar , Şiir

Kaynakça

• AKTAN, B. (2015). Yahya Kemal Beyatlı’nın şiirlerinde dil ve ahenk. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (14).
• BAKER, W. (2009). William Shakespeare. Continuum.
• BATE, J. (2010). Soul of the age: A biography of the mind of William Shakespeare. Random House Trade Paperbacks.
• BAYM, N. (1965). An approach to Robert Frost’s nature poetry. American Quarterly, 17(4), 713–723.
• BEYATLI, Y. K. (1974). Sessiz gemi. Kendi gök kubbemiz. Yahya Kemal Enstitüsü.
• BEYATLI, Y. K. (1974). Sonbahar. Kendi gök kubbemiz. Yahya Kemal Enstitüsü.
• BLOOM, H. (Ed.). (2010). William Shakespeare. Bloom’s Literary Criticism.
• BOYCE, C. (2005). Critical companion to William Shakespeare: A literary reference to his life and works. Facts On File, Inc.
• BRITANNICA, T. Editors of Encyclopaedia (2024). Garden of Eden. Encyclopaedia Britannica. https://www.britannica.com/topic/Garden-of-Eden
• BRODSKY, J. (1994). Why is Robert Frost the quintessential American poet? The New Yorker. https://www.newyorker.com/magazine/1994/09/26/on-grief-and-reason
• FAGAN, D. J. (2007). Critical companion to Robert Frost: A literary reference to his life and work. Facts On File.
• FAGGEN, R. (2008). The Cambridge introduction to Robert Frost. Cambridge University Press.
• FROST, R. (1930). Nothing gold can stay. In Collected poems of Robert Frost. New York, H. Holt and Company.
• FRYE, N. (2020). Anatomy of criticism: Four essays. Princeton University Press.
• GERBER, P. L. (2024). Robert Frost. Encyclopedia Britannica. https://www.britannica.com/biography/Robert-Frost
• HART, H. (2017). The life of Robert Frost. John Wiley & Sons, Incorporated.
• HERRICK, R. (2003). Selected poems (D. Jesson-Dibley, Ed.). Routledge.
• HOHM, I., Wormley, A. S., Schaller, M., & Varnum, M. E. W. (2024). Homo temporus: Seasonal cycles as a fundamental source of variation in human psychology. Perspectives on Psychological Science, 19 (1), 151-172.
• JARRELL, R. (1963). Fifty years of American poetry. Prairie Schooner, 37(1), 1–27.
• MEYERS, J. (1996). Robert Frost: A Biography. Constable.
• NIKOU, C. (2010). The Radiance of the French symbolism in Greece Christos Nikou. In R. Neginsky (Ed.), Symbolism, Its Origins and Its Consequences (pp. 409–425). Cambridge Scholars Publishing.
• PARINI, J. (1999). Robert Frost: A life. Henry Holt.
• POETRY FOUNDATION. (n.d.). Robert Frost. Poetry Foundation. 24.08.2024. https://www.poetryfoundation.org/poets/robert-frost
• SHAKESPEARE, W. (1993). 73. Sone. William Shakespeare: Tüm soneler (Çev. T. S. Halman). Cem Yayınevi. (Orijinal yayın yılı: 1609)
• TANPINAR, A. H. (1995). Yahya Kemal. Dergâh Yayınları.
• TINDALL, W. Y. (1955). The literary symbol. Columbia University Press.
• TÜRK DİL KURUMU. (t.y.). Sonbahar, 21.08.2024. https://sozluk.gov.tr/
• TÜRK DİL KURUMU. (t.y.). Teşrin, 22.08.2024. https://sozluk.gov.tr/
• YİVLİ, O. (2021). Yahya Kemal Beyatlı (1884-1958). Atatürk Ansiklopedisi. https:// ataturkansiklopedisi.gov.tr/bilgi/yahya-kemal-beyatli-1884-1958/