ENDOMETRİUM KARSİNOMUNUN GEÇ CİLT METASTAZI: SİSTER MARY JOSEPH NODÜLÜ

Öz

Amaç: Endometrium karsinomu kadınlarda en sık görülen kanserdir. Endometrium kanserinin cilt metastazları nadir görülür ve genellikle ilerlemiş hastalığın belirtisi olarak kabul edilir. Sister Mary Joseph nodülüde olarak bilinen umbilikal metastatik kitleler, batın içinden kaynaklanan tümörlerin önemli bir bulgusudur. Biz ileri evre endometrium karsinomunun umbilikal metastazını yayınladık. Olgu Sunumu: Yaklaşık 4 aydır olan karında ağrısız kitle yakınmasıyla başvuran 78 yaşındaki hasta 10 yıl önce endometrium kanseri tanısıyla TAH-BSO-Omentektomi operasyonu geçirmiş. Umbilikusunda yaklaşık 60 x 35 mm çapında ağrısız, sert, kahverengi kitlesi mevcuttu. Lokal anestezi eşliğinde lezyon tümüyle çıkarıldı. Histopatolojisinde adenokarsinom metastazı geldi. Sonuç: Tüm umbilikal lezyonların özellikle daha önceden malignite öyküsü olanlarda dikkatli incelenmesini öneriyoruz. Bu tür kitlelerin kaynağını bulabilmek için biyopsinin gerekli olduğunu düşünüyoruz.

Anahtar Kelimeler

• Umbilikus, metastaz, Sister Mary Joseph nodülü, endometrium karsinomu

ENDOMETRİUM KARSİNOMUNUN GEÇ CİLT METASTAZI: SİSTER MARY JOSEPH NODÜLÜ

Öz

Objective: Endometrial carcinoma is the most common malignant neoplasm in women. Cutaneous metastases from endometrial carcinomas are rare, occurring in about 1.1% of cases, and are always the sign of advanced disease. Subcutaneous umbilical metastatic nodules, also known as Sister Mary Josephs nodule, is an important sign of widespread intra-abdominal neoplasia. We report one case of umbilical metastasis from advanced endometrial carcinoma. Case Report: A 78-year-old woman presented with a 4-month history of an asymptomatic, brown nodule on her umbilicus. Ten years previously, had undergone laparotomy with total hysterectomy-bilateral salpingo-oophorectomy and infracolic omentectomy for endometrial adenocarcinoma. Examination revealed a palpable, firm, painless, brown, indurated nodule, 60 mm x 35 mm in diameter on the umbilicus. An excision of the lesion was performed under local anesthesia. Histologically, adenocarcinoma was found in the samples. Conclusion: A careful examination of all umbilical lesions is recommended, especially in those patients with malignancies. This lesions should be biopsied to determine the pathological nature of the lesion.

Anahtar Kelimeler

• Umbilicus, metastasis, Sister Mary Joseph's nodule, endometrial cancer