Yunus Emre'de Betili Dil

Yıl 2021, Yunus Emre ve Türkçe, 52 - 63, 06.01.2022

Erdoğan Boz

Öz

Yunus Emre’nin eserlerinin dili üzerine yapılan çalışmalar başlıca iki başlık altında ele alınabilir: i. Dil bilgisi incelemeleri ii. Betili dil incelemeleri Bunlardan ilki üzerine yazılmış birçok bilimsel makale ve lisansüstü tezler vardır. Dil bilgisinin alt başlıklarında; ses bilgisi, biçim bilgisi ve söz dizimi konularında ayrıntılı bir şekilde çalışılmış yayınlarla karşılaşmak elbette mümkündür. Bununla birlikte Risâletü’n-Nushiyye ve Divan’ın söz varlığı da çalışılmıştır. Eski Anadolu Türkçesi döneminin önemli eserleri olan Risâletü’n-Nushiyye ve Divan’da devrin dil özelliklerinin yanı sıra Eski Doğu Oğuz Türkçesinin de kimi izleri görülür. Her iki eser de her hâliyle dil araştırmacıları için verimli bir kaynaktır. Bu eserlerin dili üzerine yapılan dil bilgisel çalışmalar dün ve bugün olduğu gibi yarın da devam edecektir

Anahtar Kelimeler

TRT, Türkçe, Yunus Emre, Risaletü'n Nushiyye, Beyit

Kaynakça

• Boz, E. (2017). Yunus Emre Risâletü’n-Nushiyye. Ankara: Gazi Kitabevi Yayınları, 2. Baskı.
• Ceviz, A. (2002). Felsefe Sözlüğü. İstanbul: Paradigma Yayınları.
• Demir, C. -Karakaş Yıldırım, Ö. (2019). “Türkçede Metaforlar ve Metaforik Anlatımlar”. Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 21(4), 1085-1096.
• Günay, N. (2020). Türk Dilinde Retorik Soru. Uluslararası Sosyal Bilimler Akademi Dergisi, 2(4), 512-533.
• Oğuz, O. (2018). “Necat Çavuş’un “Amerika” Şiirinde Figüratif Dil Ve İmaj”. Yeni Türk Edebîyatı Araştırmaları, 10(19), 136-161.
• Saraç, Y. (2013). Eski Türk Edebîyatına Giriş: Söz Sanatları. Eskişehir, Anadolu Üniversitesi Yayınları, 3. Baskı.
• Sönmez, A. (2008). Batı Retoriğinin Genel Terimleri Üzerine Bir Araştırma. İzmir: Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (Yayınlanmamış doktora tezi).
• Toklu, O. (2015). Dilbilime Giriş. Ankara: Akçağ Yayınları, 6. Baskı.
• Uçgun, D.- Çetinkaya D. (2016). “Gülten Dayıoğlu’nun Öykülerindeki Deyimlerin Tanınırlık Ve Saydamlık Dereceleri Bakımından İncelenmesi”. Millî Eğitim 210, 521-538.
• Yaylagül Üstünel, Ö. (2020). Edimi Bakış Açısıyla Kutadgu Bilig. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 1. Baskı