THE ANALYSIS OF MIGRATION AND SLUM AS PART OF POLITICS AND CULTURE: CASE OF ISTANBUL FROM 1950 TO 1980.

Öz

ın the period between 1950-1980, there is lots of factors affecting migration that occur for especially İstanbul. The effect of these factors including culture, religion and politics along with the slum which cuts into the migrating masses to city’s slum dwellers with these effects and an uncontrollable result of migration are this stduy’s real interests. First of all, it puts emphasis on migration, and main reasons which give rise to migration. While these reasons direct the migrating masses to İstanbul, it deals with political relations and culture factor which have effect on this stuation subsequent sections. Migrating masses’s problem about urban integration put forward significance to these facts which are under debate.

Anahtar Kelimeler

• Migration, gecekondu, slum (squatter settlement), politics, culture, urbaniztaion.

SİYASET VE KÜLTÜR EKSENİNDE GÖÇ VE GECEKONDU İLİŞKİSİNİN TAHLİLİ: 1950-1980 İSTANBUL ÖRNEĞİ

Öz

1950-80 arası dönemde, özellikle İstanbul’a yönelik gerçekleşen yer değiştirmede etkisi olan çeşitli faktörler vardır. Bu faktörlerden kültür, din ve siyasetin etkisi ile birlikte bu etkilerle göç eden kitleleri kentin gecekondulu kesimi haline getiren ve göçün önlenemez bir sonucu olan gecekondu bu çalışmanın asıl ilgi alanını oluşturmaktadır. Öncelikle göç ve göçe neden olan temel sebepler üzerinde durulmuştur. Bu sebepler göç eden kitleleri İstanbul’a doğru yönlendirirken bu durumda etkisi olan siyasi ilişkiler ve kültür faktörü daha sonraki bölümlerde ele alınmıştır. Göç eden kitlelerin kentle bütünleşmesi sorunu ele alınan bu unsurların önemini ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Göç, Gecekondu, Siyaset, Kültür, Kentlileşme.