Araştırma Makalesi

SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990)

Cilt: 24 Sayı: 3 15 Aralık 2020
PDF İndir

SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990)

Öz

Sovyet döneminde, 1960-1990 yılları arasında Azerbaycan’da okutulan tarih ders kitaplarında Azerbaycan halkının etnik kökenine ve diline yaklaşım Sovyet resmi bakış açısının bir yansıması olarak, herhangi bir etnik köken ile bağ kurulmaksızın, Azerbaycan halkının tarihin en eski dönemlerinden itibaren Azerbaycan halkı olarak varlığını sürdürdüğü yönündedir. Göçebe Türklerin tarihsel süreç içerisinde kuzeyden Azerbaycan’a akınlarda bulunmaları ve buraya yerleşerek yerleşik hayatı benimsemeleri, bu halkın medeni bakımdan kendilerinden daha ileri seviyede olan Azerbaycan halkının medeni tesiri altına girmeleriyle sonuçlanmıştır. Özellikle V-VIII ve XI-XII. asırlarda Azerbaycan’a yönelik Türk göçlerinin yoğunluk kazanması, Azerbaycan dilinde Türk diline ait unsurların artmasına yol açsa da Azerbaycan halkı kendi tarihsel ve özgün varlığını koruyup sürdürmüştür. Söz konusu asırlarda Azerbaycan’a gelerek yerleşen göçebe Türkmen sayısındaki artış Azerbaycan’da Türk dilinin rolünü artırmış, bu dil gittikçe Azerbaycan’ın kadim dilleri olan “Azeri” ve “Aran” dilleri üzerinde baskı kurarak ülkenin tamamı için ortak bir dil halini almıştır. Bu dil Türk dilleri ailesine dâhil “Azerbaycan dili”dir.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Ağayev, E. (2013). Azerbaycan’ın etnik yapısı. Yeni Türkiye, 53: 1030-1048.
  2. Aliyarlı, S. (1996). Azerbaycan tarihi, uzak geçmişten 1870’ci yıllara kadar. Bakü: Azerbaycan Neşriyatı.
  3. Balayev, A. H., Budagov, B. E., Bünyadov, Z. M., Velihanlı, N. M., Eliyev, İ. H., Eliyev, F. M., Efendiyev, O. E., Ehmedov, G. M. ve İsmayılov, M. E. (1993). Azerbaycan tarihi. Bakü: Elm Neşriyat. Ceferov, N. (2005). Azerbaycanşünaslığın esasları. Bakü: Pedagogika.
  4. Fragner, B. G. (2004). Sovyet milliyetçiliği: Orta Asya’nın bağımsız cumhuriyetlerine kalan ideolojik miras, Orta Asya ve İslam Dünyasında Kimlik Politikaları. 20. yüzyılda milliyetçilik, etnisite ve emek, W. V. Schendel ve E. J. Zurcher (eds.). İstanbul: İletişim Yayınevi, 23-48.
  5. Geybullayev, G. (1991). K. Etnoqenezu Azerbaydjantsev. Bakü: Elm Neşriyat.
  6. Geybullayev, G. (2009). Kadim Türkler ve Ermenistan. İstanbul: Turan Kültür Vakfı.
  7. Guliyev, E. N. ve Memmedov, E. İ. (1964). Azerbaycan tarihi 7-8 sınıflar için. Bakü: Azerbaycan Devlet Tedris-Pedagoji Edebiyyatı Neşriyatı.
  8. Guliyev, E.N. (1981). Azerbaycan tarihi, 7-8. sınıflar için ders kitabı. Bakü: Maarif Neşriyatı.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

-

Bölüm

Araştırma Makalesi

Yazarlar

Yayımlanma Tarihi

15 Aralık 2020

Gönderilme Tarihi

5 Ocak 2020

Kabul Tarihi

8 Temmuz 2020

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2020 Cilt: 24 Sayı: 3

Kaynak Göster

APA
Turan, R. (2020). SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990). Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi, 24(3), 565-574. https://izlik.org/JA97ZH38EF
AMA
1.Turan R. SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990). TSA. 2020;24(3):565-574. https://izlik.org/JA97ZH38EF
Chicago
Turan, Refik. 2020. “SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990)”. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi 24 (3): 565-74. https://izlik.org/JA97ZH38EF.
EndNote
Turan R (01 Aralık 2020) SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990). Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi 24 3 565–574.
IEEE
[1]R. Turan, “SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990)”, TSA, c. 24, sy 3, ss. 565–574, Ara. 2020, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA97ZH38EF
ISNAD
Turan, Refik. “SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990)”. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi 24/3 (01 Aralık 2020): 565-574. https://izlik.org/JA97ZH38EF.
JAMA
1.Turan R. SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990). TSA. 2020;24:565–574.
MLA
Turan, Refik. “SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990)”. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi, c. 24, sy 3, Aralık 2020, ss. 565-74, https://izlik.org/JA97ZH38EF.
Vancouver
1.Refik Turan. SOVYET DÖNEMİNDE OKUTULAN TARİH DERS KİTAPLARINDA AZERBAYCAN HALKININ ETNİK KÖKENİNE VE DİLİNE YAKLAŞIM (1960-1990). TSA [Internet]. 01 Aralık 2020;24(3):565-74. Erişim adresi: https://izlik.org/JA97ZH38EF