Evaluation of Social Policies on Poverty and Struggle Against Poverty by Social Workers: Sustainable Poverty

Öz

In this study, it is aimed to evaluate the social policies of the poverty alleviation programs in Turkey through the social workers' perceptions of poverty. Turkey is a country where the poor population is intense and this is visible and proved by official statistics. In this context, the various social policies produced in the name of struggle against poverty are often carried on the political agenda. In this study, it is tried to draw attention to the transformation of the social and economic support programs which are often used as numerical indicators in politics in combatting poverty has transformed into programs which create poor. In that, it is seen that the policies on poverty combat has been designed under the name of social and economic support but, in fact, instead of raising the welfare level of the poor, they make poverty sustainable and therefore manageable. The results of this study, which is based on the interviews and discussions carried out with social workers, show that there aren’t any right-based social policies in Turkey. The dependency is transformed to acceptance due to social assistance. It also seems that the state uses social workers to provide economic support to its citizens in order to make the hegemony of the state sustainable and reinforces gender roles and injustice in the distribution of income stemming from labour relations.

Anahtar Kelimeler

• Poverty,Struggle Against Poverty,Social Work,Social Policy,Social Assistance

YOKSULLUK VE YOKSULLUKLA MÜCADELE ALANINDAKİ SOSYAL POLİTİKALARIN SOSYAL HİZMET UZMANLARINCA DEĞERLENDİRİLMESİ: SÜRDÜRÜLEBİLİR YOKSULLUK

Öz

Bu çalışmada, Türkiye’deki yoksullukla mücadele programlarının bağlı olduğu sosyal politikaların, sosyal hizmet uzmanlarının yoksulluk algılarıyla değerlendirilmesi amaçlanmaktadır. Türkiye, yoksul nüfusun gözle görülür ve resmi istatistiklerce de desteklenir biçimde yoğun olduğu bir ülkedir. Bu bağlamda yoksullukla mücadele adına çeşitli sosyal politikalar ürettiği sıklıkla siyasi gündeme taşınmaktadır. Bu çalışmada dikkat çekilmeye çalışılan, yoksullukla mücadelede siyasilerce sıklıkla sayısal gösterge olarak kullanılan sosyal ve ekonomik destek programlarının bir nevi yoksul yaratma programlarına dönen halidir. Şöyle ki yoksullukla mücadele alanındaki sosyal politikaların, yoksulu refah seviyesine ulaştırmaktan ziyade yoksulluğunu sürdürülebilir ve dolayısıyla yönetilebilir kılmak üzere sosyal ve ekonomik destek adı altında tasarlandıkları görülmüştür. Bu tartışmayı uzmanların anlatılarıyla bir sorgulamaya çevirmeyi hedefleyen çalışmadaki görüşmelerden de ortaya çıkan sonuç Türkiye’de sosyal politikaların hak temelli yaklaşımların olmadığıdır. Sosyal yardımlarla bağımlılık bir rıza ilişkisine dönüştürülmektedir. Devletin hegemonyasını sürdürülebilir kılmak amacıyla sosyal hizmet uzmanını kullanarak yurttaşına ekonomik desteklerle ulaşmakta ve toplumsal cinsiyet rollerini ve emek ilişkilerinden kaynaklanan gelir dağılımındaki adaletsizliği de pekiştirmekte olduğu görülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Yoksulluk,Yoksullukla Mücadele,Sosyal Hizmetler,Sosyal Politika

Kaynakça

1. Akbaş,E. (2014).Sosyal Çalışmada Çağdaş EleştirelPerspektifler.Ankara: SABEV.
2. Arrighi,G. (2009).SermayeninDolambaçlıYollarıDavidHarvey’leSöyleşi.Çev.OsmanAkınhay.İstanbul: AgoraKitaplığı.
3. Atılgan,E.Ü. (2014).DamgalıMekanlar.Der.F. Şenol Cantek. KenarınKitabıAradaKalmakÇeperdeYaşamak.İstanbul: İletişimYayınları. s. 61-88.
4. Bora,A. (2012).KadınlarınSınıfıÜcretliEvEmeğiveKadınÖznelliğininİnşası.İstanbul: İletişimYayınları.
5. Cordonnier,L. (2014).GaribanlaraMerhametYokİşsizlikÜzerineTeoriler.Çev.L.Şimşek.İstanbul: İletişimYayınları.
6. Erdoğan,N. (2001).GaribanlarınDünyası:Türkiye’deYoksullarınKültürelTemsilleriÜzerineİlkNotlar. Toplum ve Bilim. Sayı: 89. 7-21.
7. Erdoğan,N. (2011).Yok-sanma:Yoksulluk-MaduniyetveFarkYaraları.Der.N.Erdoğan.YoksullukHalleriTürkiye’deKentYoksulluğununToplumsalGörünümleri.İstanbul: İletişimYayınları. 47-95.
8. Hablemitoğlu,Ş. (2006).YoksulluklaMücadeledeHedefYaşamKalitesiHakkı.SosyalHizmetSempozyumu2003YoksullukveSosyalHizmetler.Ankara. Cilt1.352-359.

9. HardtM. &NegriA. (2013).Duyuru.Çev.A.Yılmaz.İstanbul: AyrıntıYayınları.
10. Koray,M. (2012). Sosyal Politika. Ankara:İmge Kitabevi.
11. Neuman,W.L. (2009).ToplumsalAraştırmaYöntemleriNitelveNicelYaklaşımlar.Çev. S.Özge. Cilt 1.İstanbul: YayınOdası.
12. Sennett,R. (2012).KarakterAşınmasıYeniKapitalizmdeİşinKişilikÜzerindekiEtkileri.Çev.B. Yıldırım. İstanbul:AyrıntıYayınları.
13. Standing,G. (2012).TemelGelir:KüreselleşenDünyadaYoksulluklaBirMücadeleYöntemi.Der. A.Buğra &Ç.Keyder.BirTemelHakOlarakVatandaşlıkGelirineDoğru. s.17-36). İstanbul:İletişimYayınları.
14. Şener,Ü. (2012).KadınYoksulluğu.MülkiyeDergisi.Cilt:4.Sayı:36. 51-67.
15. Şenses,F. (2013).KüreselleşmeninÖtekiYüzü:YoksullukKavramlar,Nedenler,Politikalar veTemelEğilimler.İstanbul: İletişimYayınları.
16. Yılmaz,Z. (2011).YoksulluğunOntolojikKavranışı:Maddi-SembolikSüreçlerBütünüOlarakYoksullukveYoksullukÇalışmalarındaTekniğinPerdesiniAralamak.Toplumve Bilim.Sayı: 122. 123-161.