SIĞINMAEVİNDE KALAN KADINLARA SUNULAN HİZMETLER VE KADINLARIN SIĞINMAEVİ SONRASI YAŞAM PLANLARI

Öz

Şiddet gören kadının şiddet ortamından uzaklaşabilmesi için hükümetler, yerel yönetimler, sivil toplum örgütleri tarafından bir hizmet olarak sunulan/sunulması gereken sığınmaevi hizmeti, Türkiye’de henüz istenilen nitelikte ve sayıda değildir. Bu çalışma, Ankara’daki yerel yönetimlere bağlı sığınmaevlerinde kalan kadınların sığınmaevinde kalış sürecinde hangi tür hizmet ve destekler aldıklarını, bu hizmet ve desteklerin niteliğinin ne olduğunu ortaya koymak ve sığınmaevi sonrası bağımsız yaşama geçiş sürecindeki hizmetlerin, kendilerine nasıl bir yol haritası çizdiklerini tespit etmeyi amaçlamıştır. Çalışma kapsamında, Ankara ilinde yerel yönetimler tarafından hizmet vermekte olan dört farklı sığınmaevinde kalan, şiddet görmüş 43 kadınla yarı yapılandırılmış soru formu kullanılarak derinlemesine görüşme yapılmış ve elde edilen veriler temalaştırılarak çözümlenmiştir. Çalışmada, kadınların hem sığınmaevinde kaldıkları sürede hem de sığınmaevi sonrasında ekonomik desteğe, meslek edindirme kurslarına katılım ve iş bulma desteğine, psikolojik desteğe, hukuki desteğe, sosyal ve kültürel etkinliklere katılım desteğine ihtiyaçlarının olduğu tespit edilmiştir. Ayrıca kadınların sığınmaevi sonrası yaşam planlarında, en fazla devletten beklentilerinin olduğu, devlet tarafından kendilerine belirli bir süre maaş verilmesini, kira ve eşya yardımı yapılmasını ve çocuklu kadınlara ücretsiz kreş hizmetinin sunulmasını istedikleri saptanmıştır. 

Anahtar Kelimeler

• Kadına yönelik şiddet,kadın sığınmaevi,destek hizmetleri

Services Provided for Women Staying at Women’s Shelters and Their Life Plans after Leaving Women’s Shelters

Öz

The opportunity for women’s shelter, provided/to be provided as a service by governments and/or local administrations, non-governmental organizations and for women to move away violence environment, is not yet at the desired level and number in Turkey. This study aims to reveal the type of services and supports provided for women during staying at women’s shelters within the body of local administrations in Ankara and the qualification of such services and supports and determine road map of women during transition process to independent life after leaving women’s shelters. The in-depth interviews by using semi-structured question form were made with 43 women who were exposed to violence and are staying at four different women’s shelters serving by local administrations in Ankara and the data obtained as a result of these interviews was subjected to theming and analysis in the scope of the study. It was determined in the study that the women need economical support during the period both staying at women’s shelters and after leaving women’s shelters, support for attending in vocational courses and finding a job, psychological support, legal support and support for participation in social and cultural activities in the study. It was also determined that the women expect support mostly from government for their life plans after leaving women’s shelters and they demand from government to give salary for them for a certain period, house rent and household goods and free kindergarten services for their children.

Anahtar Kelimeler

• Support Services,Violence against Women,Women’s Shelter

Kaynakça

1. Aldarondo E. and Sugarman D.B. (1996). Risk marker analysis of the cessation and persistence of wife assault. Journal of Consulting and Clinical Psychology. 64, 5: 1010-1019.
2. Allan, K. (2006). Conptemporary Social and Sociological Theory, Visualizing Social Worlds, Thousand Oaks, California: Pine Forge Press.
3. Bayrakçeken Tüzel G. ve Gediz Gelegen, D. (2010). Evim, güzel evim: bir sığınmaevinde feminist yapı çözümü. Fe Dergi. 2, 1: 43-57.
4. Braun, V. and Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology. 3: 77-101.
5. Council of Europe. EG-VAW-CONF, (2007). Combating violence against women: minimum standards for support services, https://www.coe.int/t/dg2/equality/domesticviolencecampaign/Source/EG-VAW-CONF(2007)Study%20rev.en.pdf. Erişim Tarihi 09.07.2017
6. Connell, R. W. (2016). Toplumsal Cinsiyet ve İktidar. (Çev. Soydemir, C.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
7. Ertürk, Y. (2015). Sınır Tanımayan Şiddet. İstanbul: Metis Yayınları.
8. Giddens A. (1991). Structuration Theory: Past, Present and Future., B.C.&D.J. (Eds.) Giddens’ Theory of Structuration: A Critical Approach. London: Routledge.

9. Giddens, A. (1994). Modernliğin Sonuçları. (çev. Kuşdil, E.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
10. Giddens, A. (2005a). Sosyal Teorinin Temel Problemleri. (çev. Tatlıcan, Ü.). İstanbul: Paradigma Yayıncılık.
11. Giddens, A. (2005b). Sosyoloji. (Yay. haz. Güzel, C.). Ankara: Ayraç Yayınevi
12. Giddens, A. (2010). Modernite ve Bireysel Kimlik, Geç Modern Çağda Benlik ve Toplum. (çev. Ümit Tatlıcan). İstanbul: Say Yayınları.
13. Giddens, A. (2012). Modernliğin Sonuçları. (çev. Kuşdil, E.). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
14. Hatiboğlu Eren, B. (2016). Sosyal Çalışma Açısından İnsani İhtiyaçların Değerlendirilmesine İlişkin Modeller ve Feminist Katkılar. Toplum ve Sosyal Hizmet. 27, 1: 161-177.
15. Heise L.L., Pitanguy, J. and Germain A. (1994). Violence against Women The Hidden Health Burden, World Bank. http://gbvaor.net/wp-content/uploads/2015/03/Violence-against-Women-1994.pdf Erişim Tarihi, 05.07.2017
16. Hotaling, G.T. and Sugarman, D.B. (1986). An analysis of risk markers in husband to wife violence: The current state of knowledge. Violence and Victims. 1: 101-124.
17. İlkkaracan, P. ve Gülçür, L. (1996). Aile İçinde Kadına Karşı Şiddet. içinde Sıcak Yuva Masalı Aile İçi Şiddet ve Cinsel Taciz (21-39). İstanbul: Metis Yayınları.
18. Itzhaky, H. & Porat, A. B. (2005). Battered women in shelters: internal resources, well-being, and integration. Affilia. 20, 1: 39-51. DOİ: 10.1177/0886109904272117
19. Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü (2008). Kadın Sığınmaevi Kılavuzu. Ankara: T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü Yayını.
20. Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü (2009). Kadına Yönelik Aile İçi Şiddet, Ankara http://kadininstatusu.aile.gov.tr/data/542a8e0b369dc31550b3ac30/Kad%C4%B1na%20Y%C3%B6nelik%20Aile%20%C4%B0%C3%A7i%20%C5%9Eiddet.pdf, Erişim Tarihi, 09.07.2017.
21. Karataş S., Şener Ü. ve Otaran N. (2008). Kadın Sığınmaevleri Kılavuzu. Ankara: T.C. Başbakanlık Kadının Statüsü Genel Müdürlüğü Yayınları.
22. Layder, D. (2006). Sosyal Teoriye Giriş, (Çev Tatlıcan, Ü.). İstanbul: Küre Yayınları.
23. Logar, R. ve T. Çitak (tarihsiz).Aile içi şiddet mağduru kadın ve çocuklar için korunma ve adalet avusturya modeli. Viyana Aile İçi Şiddete Karşı Müdahele Merkezi. http://www.manevisosyalhizmet.com/wp-content/uploads/2009/07/aile-ici-siddet-magduru-kadin-ve-cocuklar-icin-korunma-ve-adalet.pdf
24. Lundy, M. ve Grossman, S. (2001). Clinical research practice with battered women: What we know, what we need to know. Trauma, Violence & Abuse. 2, 2: 120-141.
25. Maybek, S. D. (2016). Kadına yönelik şiddete ataerkil ve kültürel feminist kuramlar açısından yaklaşım: Ankara ili Yenimahalle ilçesi örneği. (Yayımlanmamış doktora tezi). Ankara: Hacettepe Üniversitesi.
26. Mor Çatı (Tarihsiz). 6284 Sayılı kanun uygulamaları izleme raporu, https://www.morcati.org.tr/attachments/article/255/6284_Kanun_Uygulamalari_Raporu.pdf Erişim Tarihi, 07.07.2017.
27. Nadir, U. (2017). "Nasıl Korunabilirdik?" Şiddete Uğrayan Kadınlar ve Çocuklar. İstanbul: İletişim Yayınları.
28. Resmi Gazete (2012). 6284 Sayılı ailenin korunması ve kadına karşı şiddetin önlenmesine dair kanun. http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2012/03/20120320-16.htm. Erişim Tarihi, 20.07.2018
29. Resmi Gazete (2013). Kadın konukevlerinin açılması ve işletilmesi hakkında yönetmelik. http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2013/01/20130105-5.htm, Erişim Tarihi, 20.07.2018
30. Sallan-Gül, S. (2013). Türkiye’de Kadın Sığınmaevleri Erkek Şiddetinden Uzak Yaşama Açılan Kapılar mı? İstanbul: Bağlam Yayınları.
31. Sargın, A. (tarihsiz), Kadına yönelik şiddet ile mücadele ve şiddete uğrayan kadınlara destek mekanizmaları. http://www.gapcatom.org/wp-content/uploads/2014/09/siddet_kitapcik.pdf. Erişim Tarihi, 07.07.2017.
32. Subaşı, N. ve Akın, A. (tarihsiz). Kadına yönelik şiddet; nedenleri ve sonuçları. http://www.huksam.hacettepe.edu.tr/Turkce/SayfaDosya/kadina_yon_siddet.pdf. Erişim Tarihi: 21.07.2018
33. Sullivan, C.M., Basta, J., Tan, C., & Davidson, W.S. (1992). After the crisis: a needs assessment of women leaving a domestic violence shelter. Violence and Victims. 7: 271-280.
34. Sewell, W.H. (1992). A theory of structure: duality, agency and transformation. American Journal of Sociology. 98, 1: 1-29.
35. Tortamış, B. (2009). Sığınmaevinde kalan kadınlarda şiddet öyküsü açısından travma sonrası stres bozukluğu, benlik saygısı ve beden algısının değerlendirilmesi. (Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi). İstanbul Üniversitesi.
36. Tucker, K.H. (1998). Anthony Giddens and Modern Social Theory. London: Sage Publications.
37. Tunç, M. (2013). Feminist grup çalışması: temeli, kapsamı ve süreci. Toplum ve Sosyal Hizmet, 24, 2: 209-229.
38. Turner, J. (2003). The Structure of Sociological Theory, California: Thomson Publication.
39. WAVE (2007). Şiddetten Uzakta. İstanbul: Mor Çatı Yayınları.