Compare the Families with Children who have Entered into the Child Welfare System with those Families who have not been Applied to the Child Protection System in Respect of Social Support

Öz

This study aimed to compare the families with children who have entered into the child wel- fare system with those families who have not been applied to the child protection system in respect of social support. Both families were living in the same district. The research is a descriptive study basically and it is designed in the form of a comparative relational model. Study group of the research is consisted of the families whose children have been taken underprotection at children’s homes subject to İstanbul Province Directorate of Social Services due to the reasons such as family break out or poverty, etc. between Septem- ber 1st, 2006 and August 31st, 2007. And the comparison group of the family is consisted of the families who reside in the same social environment with the families whose chil­dren have entered to the system and whose socio-cultural characteristics are thought to be parallel with the first group; and families and their children who have been random selected and who have accepted to interview are determined as the comparison group. Finally, it is aimed to interviewee total 146 mothers who can be reached from the study group; but, 80 mothers from the study group and 80 mothers from the comparison group, 160 families could be reached. It is not in- cluded other mothers by the reasons such as moving from the address, not accepting to interview, mother escaping from the home. "Multi-Dimensional Scale of Perceived So­cial Support”, is applied to the interviewed mothers.

The main findings obtained at the research can be summarized as follows:

In terms of social support, the perception of support which the mothers included in the comparison group provide through total so­cial support is higher than the study group.

Anahtar Kelimeler

• Child who need protect,child protection system,social support.

ÇOCUKLARI ÇOCUK KORUMA SİSTEMİNE (ÇKS) GİREN AİLELERLE, BENZER SOSYAL ÇEVREDE YAŞAMALARINA KARŞIN ÇOCuKLARI İÇİN ÇKS’YE MÜRACAATÇI OLMAYAN AİLELERİN SOSYAL DESTEK AÇISINDAN KARŞILAŞTIRILMASI

Öz

Bu çalışma ile çocukları çocuk koruma sistemine giren ailelerle onlarla aynı so­syal çevrede yaşamalarına karşın çocukları için sisteme müracaatçı olmayan ailelerin, sosyal destek açısından karşılaştırılması amaçlanmıştır. Araştırma betimsel bir çalışma olup karşılaştırmalı ilişkisel tarama modeli biçiminde tasarlanmıştır.

Araştırmanın çalışma grubunu; 1 Eylül 2006 ve 31 Ağustos 2007 tarihleri arasında aile parçalanması ya da yoksulluk vb. nedenlerle, İstanbul İl Sosyal Hizmetler Müdürlüğü’ne bağlı yuva ve yurtlarda çocukları korun­ma altına alınmış aileler oluşturmaktadır. Araştırmanın karşılaştırma grubunu ise, çocukları sisteme giren ailelerle aynı sosyal çevrede ikamet etmekte olan sosyokültürel özel­likleri birinci gruba paralel olduğu düşünülen aileler oluşturmuş, onlardan görüşmeyi ka­bul eden aileler ve çocukları karşılaştırma grubu olarak belirlenmiştir. Sonuç olarak, çalışma grubundan ulaşılabilecek 146 aileden tümündeki annelerle görüşmek amaçlanmış ancak, adresten taşınma, görüşmeyi kabul etmeme, annenin evden kaçmış olması gibi nedenlerle tüm bu süreç sonunda çalışma grubundan 80 ve karşılaştırma grubundan 80 anne olmak üzere 160 aileye ulaşılmıştır. Görüşülen annelere, "Çok Boyutlu Algılanan Sosyal Destek Ölçeği" uygulanmıştır.

Araştırmada elde edilen temel bulgular şu şekilde özetlenebilir:

Sosyal destek açısından, karşılaştırma grubuna dâhil annelerin toplam sosyal destek algılamalarının, çalışma grubuna göre daha yüksek olduğu bulunmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Korunması gereken çocuklar,çocuk koruma sistemi,sosyal destek.

Kaynakça

1. Aral, N. (1997). Fiziksel istismar ve çocuk. Anka¬ra: Tekışık Web Ofset Tesisleri.
2. Ashman, K. K. ve Hull, G. H (1999). Understan- ding generalist practice. Chicago: Nelson Hall Publisher.
3. Barker, R. L. (2003). The social work dictionary. Silver Spring, Md: NASW Press.
4. Bertero, C. M. (2000). Types and sources of soci¬al support for people afficted with cancer. Nursing and Health Sciences, Vol: 2, 93-101.
5. Cankurtaran Öntaş, Ö. (1999). Sosyal hizmet mesleğinde sosyal destek kavramı. Yaşam boyu sosyal hizmet: Prof. Dr. Sema KUT’a Armağan kitabı içinde ss: 146-151. Ankara: Hacettepe Üni¬versitesi, Sosyal Hizmetler Yüksekokulu.
6. Caplan, G. ve Killika, M. (1974). Support systems and mutualhelp. New York.
7. Duyan, V. (2003). Aileye yönelik planlı müdahale sürecinin aşamaları. Toplum ve Sosyal Hizmet. Ankara: H.Ü. SHY Yayını, Volume 14(1): 41-61. Eker, D. ve Arkar, H. (1995). Çok boyutlu algıla¬nan sosyal destek ölçeğinin faktör yapısı, geçerlik ve güvenirliği. Türk Psikoloji Dergisi.101(34): 45.
8. Fraser, M. W. ve Jenson J. M. (Edit.). (2006). Soci¬al policy for children and families: A risk and resi- lienceperspective. Sage Publications, California. Holland, S. (2004). Child and family assesstment in social workpractice. Sage Publicatons.

9. Işıkhan, V. (2007). Kanser ve sosyal destek. Top¬lum ve Sosyal Hizmet. Cilt 18, 1, ss. 15-29.
10. Karataş, K. (2001). Toplumsal değişme ve aile. Toplum ve Sosyal Hizmet. Cilt: 12, Sayı: 2: 87-96. Massie, M. J. ve diğerleri. (1998). Psychitaric complications in cancer patients. Oxford textbo- ok of palliative medicine (Edited by Derek Doy- le, Geoffrey W. C. Hanks, Neil MacDonald), Se- cond Edition, Oxford Medical Publications, Ox- ford University Pres, 685-698.
11. SHÇEK Genel Müdürlüğü, web sitesi.
12. Tuna, P. (1993). Kanserli hastaların benlik saygısı üzerine bir araştırma. (Yayınlanmamış yüksek li¬sans tezi), Ankara, H. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü. Uluğtekin, S. (2001). Yirminci yüzyılda Türkiye'nin çocukları: sorunlar ve beklentiler. Sosyal hizmet¬te yeni yaklaşımlar ve sorun alanları. Prof. Dr. Ni¬hal Turan’a armağan kitabı içinde, s. 7-19. Anka¬ra, H.Ü. SHYO Yayın. No:8.