EVDE BAKIM HİZMETLERİNDE SOSYAL HİZMET UZMANLARININ İŞLEVLERİ VE ROLLERİ

Öz

Evde bakım hizmeti fiziksel, sosyal ve ruhsal yönden ihtiyacı olan bireylere koruyucu, önleyici, tedavi ve rehabilite edici sağlık ve sosyal hizmetlerin sürekli ve etkili bir biçimde yaşadıkları ortamda sunulmasıdır. Yaşlı veya yatağa bağımlı hastaların tıbbi bakım ve rehabilitasyonlarının sağlık kuruluşları yerine kişinin kendi evi ve aile ortamında yapılması hastanede kalış sürelerinin kısalmasını sağlamakta; uzun süre hastanede kalmaya bağlı gelişen sosyal psikolojik ve diğer tıbbi sorunları önlemektedir. Ülkemizde artan yaşlılık ve yatağa bağımlı kişi oranlarının artışı nedeniyle evde bakım hizmeti bir seçenek olmak yerine zorunluluk halini almıştır. Dünya’da çok eski dönemlerde hastalara evde bakım hizmeti verilmekle birlikte son 50 yılda ilk olarak ABD’de olmak üzere birçok ülkede profesyonel evde bakım hizmeti verilmektedir. Ülkemizde ise son 10 yıldır evde bakım hizmetlerinin önemi artmıştır. Bu çalışmada, Dünya’da ve Türkiye’de evde bakımın gelişimine, sosyal hizmet açısından önemine ve evde bakım hizmetlerinde sosyal hizmet uzmanlarının işlevlerine ve rollerine değinilmiştir

Anahtar Kelimeler

• Evde Bakım
• Sosyal Hizmet
• Sosyal Hizmet Uzmanlarının İşlevleri ve Rolleri.

FUNCTİONS AND ROLES OF SOCİAL WORKERS IN HOME CARE SERVİCES

Öz

Home care service is offered to individuals, who has needs interms of physical, socialandmental in an environment in which individuals live, constantly ve effectively protective/preventive, therapeutic and rehabilitative health and social services. In order that medical care and rehabilitations of elderly and bedridden patients was done in family environment and individuals’ home instead of health organizations, patients stayless time in hospital and it prevents social, psychological and medical problems occur so that they stay long duration in hospital. Due to increased rates of elderly and bedridden people in our country, home care services has become imperative rather than an option. Although home care services was given to patients in the world in a very ancient period. Professional home care services have given in firstly USA and many countries for last 50 years. In our country has increased the importance of home care services in last 10 years. In this study, it is mentioned the development of home care in the world and Turkey, importance of homecare in terms of social work and functions and roles of social workers in home care services

Anahtar Kelimeler

• Home Care
• Social Work
• Functions and Roles of Social Workers.

Kaynakça

1. 1Abel-Vacula, C, Nathans, D., Phillips, K., &Robbins, (2000). Home health care social work: Guidelines for practitioners and agencies. Chicago: American Network of Home Health Care Social Workers.
2. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı, (2013), Sosyal Yardımlar Genel Müdürlüğü, Araştırma-Geliştirme ve Tanıtım Dairesi Başkanlığı, Sosyal Yardım İstatistikleri Bülteni, Mart 2013.
3. American Medical Association-American Academy of Home Care Physicians, (2005). Annual Report: Medical Management of The Home Care Patient.
4. Blanchard, L.,Gill, G., & Williams, E. (1991). Guidelines for documentation requirements for social workers in home health care. Washington, DC: National Association of Social Workers.
5. Bulut, I., Tunç, M., (2013). Evde Bakımda Bir Disiplin Olarak Sosyal Hizmetin Rolü. Evde Sağlık ve Bakım Kitabı. Göktuğ Yayınları, Amasya, 339-344.
6. Doğan, F. (2006). Evde Bakım ve Tedavi Hizmetleri ve Sağlık Politikamızdaki Yeri, 1. Uluslararası Katılımlı Evde Bakım Kurs Kitabı Ed: Fadıllıoğlu Ç., Doğan F., Ertem G., Evde Bakım, İzmir.
7. Duyan, V. (2003). Hastaların Karşılaştığı Sorunlar ve Çözümleri Odağında Tıbbi Sosyal Hizmet. Cumhuriyet Üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi 25 (4), ss. 39-44.
8. Duyan, V. (2010). Sosyal Hizmet Temelleri Yaklaşımları ve Müdahale Yöntemleri. Ankara: Aydınlar Matbaacılık Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

9. Genet, N., Boerma, W., Kroneman, M., Hutchinson, A., Saltman, R.B. (2012). Home Careacross Europe. Current Structure and Future Challanges. Observatory Studies Series 27. European Observatory on Health Systems and Policies.
10. Hay, A.,& Johnson, S. (2001). Fundamental skills and knowledge for hospice and palliative care socialworkers. Competency-based education for social workers. Arlington, VA: National Hospice and Palliative Care Organization.
11. Howe J.L. and Daratsos L. (2006). Roles of Social Workers in Palliative and End of Life Care. Handbook of Social Work in Health and Aging. Oxford University Press, pp. 315-323.
12. Kadushin, G., Egan, M., (2004). An exploratory-descriptive study of home health social work practice under the Medicare Prospective Payment System. Journal of Social Work in Long Term Care, 3, 43-56.
13. Karahan, S., Güven, S., (2002). Yaşlılıkta Evde Bakım. Turkish Journal of Geriatrics, 5 (4): 155-159.
14. Lee, J.S. (2002). Social work services in home health care: Challenges for the new prospective payment era. Social Work in Health Care, 35(3), 23- 36.
15. Lee, J.S. and Gutheil, I.A. (2003). The Older Patient at Home: Social Work Services and Home Health Care. Social Work and Health Care in Aging Society. Springer Publishing Compony, pp. 73-95.
16. Malinowski, R. (2002). Results of the 2001 homehealthsocialworkersurvey: Didsocialworkpracticechangeunder PPSHome HealthCareand Management, 14, 372-377.
17. Miley, K.K, O’Melia M. ve DuBois, B. (1998). Generalist Social Work Practice: Empowering Approach. Boston: Ally Bacon.
18. NASW, (1992). National Association Social Work. Social Work Profession… the Power of Social Work, www.socialworkers.org
19. Oğlak, S. (2007). Uzun Süreli Evde Bakım Hizmetleri Ve Bakım Sigortası, Türk Geriatri Dergisi, C. 10, S. 2, s. 100-108.
20. Sağlık Bakanlığı, (2010). Sağlık Bakanlığı’nca Sunulan Evde Sağlık Hizmetlerinin Uygulama Usul ve Esasları Hakkında Yönerge. http://www. tkhk.gov.tr/Dosyalar/63df317e06a248d7bbd1a74fe876b332.pdf. Erişim Tarihi: 16.02.2016.
21. Sağlık Bakanlığı, (2011a).http://www.tedavi.saglik.gov.tr/Default.aspx. Erişim Tarihi: 16.02.2016.
22. Sağlık Bakanlığı, (2011b). Tedavi Hizmetleri Genel Müdürlüğü. Türkiye’de Özellikli Planlama Gerektiren Sağlık Hizmetleri 2011-2023.
23. Sağlık Bakanlığı, (2011c). Tıbbi Sosyal Hizmet Uygulama Yönergesi. http:// www.saglik.gov.tr/Hastahaklari/belge/1-39064/tibbi-sosyal-hizmetuygulama-yonergesi.html. Erişim Tarihi: 16.02.2016.
24. Smith B.M., Malay K.A., Hawkins D.J. (2004). Basic statistics about home care updated. National Association for Home Care&Hospice.
25. TÜİK (2002). Türkiye istatistik Kurumu Adrese Dayalı Nüfus Kayıt sistemi 2015, www.tuik.gov.tr (Erişim Tarihi: 16.02.2016).
26. TÜİK (2015). Türkiye istatistik Kurumu Adrese Dayalı Nüfus Kayıt sistemi 2015, www.tuik.gov.tr (Erişim Tarihi: 16.02.2016).
27. Walsh, K. (2003). Social Workers In Hospice and Palliative Care Settings. End of Life Care. Practice Updated. December. National Association of Social Workers.
28. WHO, (1999). World Health Organization. Home Based and Long-Term Care. Home Care Issues at the Approach of the 21st Century from a World Health Organization Perspective.
29. WHO, (2011). World Health Organization. Dünya Engellilik Raporu. Yönetici Özeti.
30. Yılmaz, M., Sametoğlu, F., Akmeşe, G., Tak, A., Yağbasan, B., Gökçay, S., Sağlam, M., Doğanyılmaz, D., Erdem, S., (2010). Sağlık Hizmetinin Alternatif Bir Sunum Şekli Olarak Evde Hasta Bakımı. İstanbul Tıp Dergisi: 11(3):125-132.