Osmanlı Kimliği Üzerine Bazı Düşünceler

Yıl 2004, Sayı: 1, 203 - 212, 01.12.2004

Aşkın Koyuncu

Öz

The Ottoman Empire was a symbiosis of the Turkish-Islamic and the Byzantine-Balkan traditions. It is more realistic to ention Ottoman identities than a singular Ottoman identity. In the classical period the term Ottoman referred to the ruling class. In fact, the Ottomans did not try to create a common identity, since the political and geographycal unity was in principal more important for them. Although, Islamic e1ements were the basis of the Ottoman ethos, they did not compel non-muslim subjects to convert to the Islam. On the contrary, the Ottomans gave them religious freedom and organized them through the millet system. So each millet (Rum or Greek Orthodox, Armenian, Jewish millet) had its own identity separately. Ethnic groups in the Rum millet in the Balkans, especially Slavic Peoples, were inclined to be Hellenized; similarly there was a tendency among the Balkan converts to Turkifization. In the 19th century the Ottomans tried to form an Ottomanizm ideology against the dangers of nationalism, but it did not work. Consequently this effort did not prevent the disintegrarion of the empire.

Anahtar Kelimeler

The Ottoman identity, the Turks, the millet system, Islamization, co-existense

Kaynakça

• Naradna Biblioteka "Sv. Sv. Kiril i Metodiy", Orientaslki Otdel, Fon. 20 (Yama) a.e. 66 Fon. 26 (Yidin), a.e. 1871, 1872,3896,17111,17112,17113,17114,17115 Fon. 29 (Yratsa-İvraca), a.t:. 821, 822 Fon. 31 (Lom), a.e. 817 Fon. 32 (Oryahovo), a.e. 752, 756 Fon. 52 (Kostur-Kesriye), a.e. 143
• AGCA. Hüseyin 1993 "Osmanlı Kimliğinin Ana Hatları". (Dil ve Kültür Açısından Bir Kimlik Araştırması Denemesi. VlJ. Osmanlı Sempozyumu (Söğüt. Eyliil 1992), Bildiriler, Ankara, 1993,77-87
• Ali Kırca ile Siyaset Meydanı (27 Ocak 1999), 700. Yılında Osmanlı, İstanbul, Sabah Kitapları, 1999.
• ANAGNOSTOPULU, Athanasia 1999 "Tanzimat ve Rum Milletinin Kurumsal çerçevesi, Patrikhane, Cemaat Kurumları, Eğitim", 19. Yüzyıl İstanbulunda Gayriıııüslimler, Ed. Pinelopi Stathis, İstanbul: Tarih Yakfı Yurt Yayınları, 1999, 1-35
• DANOYA, Nadya- Yesela Dimova- Mariya Kalitsin 1995 Predstavata za "drugiya" na Balkanite, Sofıya, 1995
• DERİNGİL, Selim 1995 "Osmanlı Kimliği" (Panel: 12 Ekim 1993, Yönetici: Zafer Toprak), Salı Toplantıları 93-94. Anatomi Dersleri: Osmanlı Kültürü. (Yay. Haz. Zeynep Ögeı), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 1995,7-33
• ELDEM, Edhem 1995 "Osmanlı Kimliği" (Panel: 12 Ekim 1993, Yönetici: Zafer Toprak, Selim Deringil, Taner Timur), Salı Toplantıları 93-94, Anatomi Dersleri: Osmanlı Kültürü, (Yay. Haz. Zeynep Ögeı), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 1995,7-33
• ITZKOWITZ, Norman 1989 Osmanlı İmparatorluğu ve İslami Gelenek. çev. İsmet Özel, İstanbul, 1989.
• JELYAZKOY A, Antonina 1990 Razprostranenie. na İsıyama v zapadnobalkanskite zemi pod Osmanska vlast. XV-XVllI v.; Sofıya, İzdatelstvo na Bııgaskata Akademiya na Naukite. 1990
• JELYAZKOY A, Antonina (Ed.) 1995 Vrı::ki na sıvmestimost i ne sıvmestimost mejdu Hristiyaniıı i Müsülmanin v Bılgari)'a, SOfiya, 1995
• JELYAZKOY A, Antonina 1997 Jelyazkova, "Formirane na Müsülmanskite Obştnosti i Kompleksite na Balkanskite İstoriografıi", Antonina Jelyazkova, Bojidar Aleksiev, Jorjeta Nazırska, Müsülmanskite Obştnosti na Balkanite i v Bılgariya. İstoriçeski eskili, Sofıya, IM!R, 1997, s. 11-59
• JELYAZKOY A, Antonina 2002 "Islamizalion in the Balkans as an Historiographical Problem: The Southeastem Perspective", The Ottomans and The Balkans, A Discussion of Historiography, (Eds. Fikret Adanır - Suraiya Faroqhi), Leiden.Boston. Köln: Brill, 2002, 223-266
• KALİciN, Maria i994 "The Image of the "other" in the i5th- i6th Century Ottoman Narrative Literature", Etudes Balkaniques, 1994, 1,22-27
• KILIÇBAY, Mehmet Ali 1990 "Osmanlı Kimliğine Kişisel Bir Yaklaşım", Türkiye Günlüğü, i i (1990) ss. 46-56
• KİTSİKİs, Dimitri 1996 Türk-Yunan imparatorluğu, Ara Bölge Gerçeği lşığlJ1da Osmanlı Tarihine Bakış, Çev. Volkan Aytar, İstanbul, İletişim Yayınları, 1996.
• KOYUNCU, Aşkın 1998 Bulgar Eksarhlığı, Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Çanakkale, 1998.
• LORY, Bernar 2002 Sıdbata na Osmanskoto Nasledstvo, Bılgarskata Gradska Kultura 1878-1900, Satiya, 2002.
• MESTAN, Lütvi (Ed.) 2001 Balkanski identiçnosti v Bılgasrkata Kultura ot modernata epoha (XıX-XX vek), Çast l., Sotiya, 2001
• MESTAN, Lütvi (Ed.) 2002 Balkanski identiçnosti v Bılgasrkata Kultura ot modernata epoha (XıX-XX vek) Çast II., Sofiya, 2002
• MESTAN, Lütvi (Ed.) 2003 Balkanski identiçnosti, Çast 1., Sofiya, 2003
• MUTAFÇİEV A. Vera 1995 "Obrazıt na Turtsite", Antonina .Ielya~kova (Ed.), Vrızki na sıvmes/imost i ne sıvmestimoslmejdu Hristiyanin i Müsülmanin v Bılgariya. Safiya, 1995,5-35
• OCAK, Ahmet Yaşar 1998a Osmanlı Toplumunda ZlJ1dıklar ve Mülhidler (15-17. YÜZYI/la1~, İstanbul, Tarih Vakfı Yut Yayınları, 1998.
• OCAK, Ahmet Yaşar 1998b "Düşünce Hayatı (XıV-XVıI. Yüzyıllar)", OS/1lünlı Devleli ve !'vledeniyeti Tarihi, Ed. E. İhsanoğlu, II, İstanbul, i998, i64- i74.
• ORTAYLI, İlber i985 "Osmanlı İmparatorluğunda Millet", Tanzimat'tan Cumhurirete Türkiye Ansiklopedisi, İstanbul, İletişim yayınları, 1985, 996-100
• ORTAYLL ilber i999a "Osmanlı" Kimliği", Cogito, (Osmanlılar Özcl Sayısı), i9 (1999),77-85
• ORTA YLL ilber 1999b "Osmanlı Kimliği", Türk Yurdu, 19, 143 (1999), 21-27.
• ORTAYLL ilber 1999c "Osmanlı Barışı", Türkiye Gün/iiğü, 58 (1999),12-17.
• ÖZ, Mehmet 1997 Osmanlı 'da Çö::ülme ve Gelenekçi Yorumcııları (XVI. Yüzyıldan ):,'1'111' Yü::yıl Başlarına), İstanbul, Dergah Yayınları, 1997.
• ÖZ, Mehmet 1999 "Klasik Dönem Osmanlı Siyasi Düşüncesi: Tarihi Temeller ve Ana İlkeler", İslami Araştırmalar, XII, i (1999),27-33.,
• TİMUR, Taner 1995 "Osmanlı Kimliği" (Panel: 12 Ekim 1993, Yönetici: Zafer Toprak, Selim DeringiL, Taner Timur), Salı Toplantıları 93-94, Anatomi Dersleri: Osmanlı Kültürü, (Yay. Haz. Zeynep Ögeı), İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 1995, 7- 33.
• TİMUR, Taner 1998 Osmanlı Kimliği, 3. Bsk., Ankara, İmge Kitabevi, 1998.
• TODOROV A, Maria 1997 "Balkanlar'da Osmanlı Mirası", (Çev. Bemar Kutluğ), Yeni Balkanlar, Eski Sorunlar ..., (Yay. Haz. Kemali Saybaşılı - Gencer Özcan), İstanbul: Bağlam Yayıncılık, 1997, i 17-145
• TODOROV A, Maria 2000 "Balkanlar'daki Osmanlı Mirası", L. Carl Brown (Ed.), İmparatorluk Mirası, Balkanlarda ve Ortadoğu 'da Osmanlı Damgası, İstanbul, İletişim Yay., 2000, 70-112.
• VUCINICH, S. Wayne 1962 "The Nature of Balkan Society under Ottoman Rule", Slavic Review, 21/4, 1962, 598-616
• YEDİYILDlZ, Bahaeddin 1994 "Osmanlı Toplumu", Osmanlı Devleti ve Medeniyeti Tarihi, I, Ed. E. İhsanoğlu, İstanbul: 1994, s. 441-50