Çeviri

TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ

Cilt: 1 Sayı: 13 25 Haziran 2018
  • Juha Janhunen Çev: Uluhan Özalan *
PDF İndir

TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ

Öz

Ortak Türk dilinde çokluk eki olan –lAr ekinin yanı sıra Çuvaşça da dâhil olmak üzere Türk dillerinde daha eskiye dayanan ve *-s olarak ihya edilebilecek bir çokluk eki bulunmaktadır. Ortak Türk dilinde (*)-z, Bulgar Türkçesinde ise (*)-r biçiminde temsil edilen bu ek tartışmalı bir içeriğe sahip olup bazı Türkologlar tarafından kabul görürken bazıları tarafından reddedilmektedir. Dil içi ihya (internal reconstruction) metodunun uygulandığı bu çalışmada söz konusu ekin Pre-Proto-Türk dilinde varlığının reddedilmesinin herhangi bir nedeninin olmadığı gözler önüne serilmektedir. Çağdaş Türk dillerinde zamirler, sayılar, vücut kısımlarının adları ve bunların dışında kalan az sayıda bazı kelimeleri içeren ad kategorisindeki sözcük birimlerinde bu ek muhafaza edilmiştir.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Benzing, Johannes (1956), Die tungusischen Sprachen: Versuch einer vergleichhenden Grammatik (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Abhandlungen der Geistes- und Sozialwissenschatlichen Klasse. Jahrang 1955. 11). Weisbaden Franz Steiner Verlag.
  2. Doerfer, Gerhard (1985), Mongolo-Tungusica (Tungusica 3). Weisbaden: Otto Harrassowitz.
  3. Erdal, Marcel (2004), A Grammar of Old Turkic. Handbuch der Orientalistik VIII.3. Leiden: Brill.
  4. Fontenoy, Charles (1969), Le Duel dans les langues sémitiques (Bibliotéque de la Faculté de Philosophie et Letters de l’Université de Liége, fasc. CLVVIV). Paris: Société d’Édition “Les Belles Letters”.
  5. Gabain, Annemarie von (1941), Alttürkische Grammatik (Porta Linguarum Orientalium, Neue Serie 15). Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
  6. Georg, Stefan (1990), Some thoughtson the etymology of the Turkic plural suffix -lar/-ler. In Bernt Brendomen (ed.), Altaica Osloensia: Proceedings from the 32nd Meeting of the Permanent International Altaistic Conference, 141-152. Oslo: Universitetsforlaget.
  7. Golden, Peter (2012), Oq and Oğur~Oğuz. Turkic Languages 16. 155-199. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
  8. Janhunen, Juha (1996), Prolegomena to a comparative analysis of Mongolic and Tungusic. In Giovanni Stary (ed.), Proceedings of the 38th Permanent International Altaistic Conference, 209-218. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

-

Bölüm

Çeviri

Yazarlar

Juha Janhunen Çev: Uluhan Özalan * Bu kişi benim
0000-0002-9865-6010

Yayımlanma Tarihi

25 Haziran 2018

Gönderilme Tarihi

24 Nisan 2018

Kabul Tarihi

27 Mayıs 2018

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2018 Cilt: 1 Sayı: 13

Kaynak Göster

APA
Çev: Uluhan Özalan, J. J. (2018). TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi, 1(13), 485-495. https://izlik.org/JA33HZ69GN
AMA
1.Çev: Uluhan Özalan JJ. TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi. 2018;1(13):485-495. https://izlik.org/JA33HZ69GN
Chicago
Çev: Uluhan Özalan, Juha Janhunen. 2018. “TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ”. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi 1 (13): 485-95. https://izlik.org/JA33HZ69GN.
EndNote
Çev: Uluhan Özalan JJ (01 Haziran 2018) TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi 1 13 485–495.
IEEE
[1]J. J. Çev: Uluhan Özalan, “TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ”, TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi, c. 1, sy 13, ss. 485–495, Haz. 2018, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA33HZ69GN
ISNAD
Çev: Uluhan Özalan, Juha Janhunen. “TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ”. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi 1/13 (01 Haziran 2018): 485-495. https://izlik.org/JA33HZ69GN.
JAMA
1.Çev: Uluhan Özalan JJ. TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi. 2018;1:485–495.
MLA
Çev: Uluhan Özalan, Juha Janhunen. “TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ”. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi, c. 1, sy 13, Haziran 2018, ss. 485-9, https://izlik.org/JA33HZ69GN.
Vancouver
1.Juha Janhunen Çev: Uluhan Özalan. TÜRK DİLİNDE *-s ÇOKLUK EKİ. TÜRÜK Uluslararası Dil Edebiyat ve Halk Bilimi Araştırmaları Dergisi [Internet]. 01 Haziran 2018;1(13):485-9. Erişim adresi: https://izlik.org/JA33HZ69GN