ÇİN’DE GELENEĞİN KARŞISINDA BİR SERGİ: CHINA/AVANT-GARDE

Öz

Çin’de Kültür Devrimi sonrasında çağdaş sanat ekonomik, politik ve kültürel değişimlerle birlikte şekillenmiştir. Özellikle 1980’li yıllarda Çin’in Batı’yla olan etkileşimi, geleneğin karşısında modern ve yeni olana kapıların açılmasını, kısa sürede dinamik bir sanat ortamı oluşmasını sağlamış ve bu da 1989 yılındaki ‘China/Avant-Garde’ sergisi ile sonuçlanmıştır. Makalede Mao ve sonrası dönemde yaşanan toplumsal ve politik değişimlerin beraberinde açılan ‘China/Avant-Garde’ sergisi, gelenek karşısındaki tutumlarını yansıtma şekilleriyle ön plana çıkan sanatçı çalışmalarıyla birlikte ele alınmış ve pek çok açıdan da ilkleri yaşattığı vurgulanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Çin
• Avangart
• Gelenek
• Sergi
• Sanat

AN EXHIBITION AGAINST TRADITION IN CHINA: CHINA/AVANT-GARDE

Öz

After the Cultural Revolution in China, contemporary art has been shaped by economic, political and cultural changes. Especially in the 1980s, China’s interaction with the West has made it possible to create a dynamic art scene in a short period of time, opening doors to modern and new things in the face of tradition and this resulted in the ‘China / Avant-Garde’ exhibition in 1989. In the article, the “China/Avant-Garde” exhibition, which opened together with the social and political changes experienced in Mao and his post period, was handled together with the artist’s works, which stand out with their way of reflecting their attitudes against tradition and it is emphasized that it is the first in many ways.

Anahtar Kelimeler

• China
• Avant-garde
• Traditional
• Exhibition
• Art

Kaynakça

1. Berghuis, T. J. (2006). Performance Art in China. Timezone 8 Limited.
2. Cohen, A. (2012). Reasoning With Idols Wang Guangyi. Art Asia Pacific. http://artasiapacific.com/Magazine/77/ReasoningWithIdolsWangGuangyi
3. Cohn, D. J. (2009). Shots Heard Round Beijing. Art Asia Pasific. http://artasiapacific.com/Magazine/65/ShotsHearRoundBeijing
4. Dal Lago, F. (2011). Gao Minglu. Academic Dictionaries and Encyclopedias. https://contemporary_chinese_culture.academic.ru/271/Gao_Minglu
5. DeBevoise, J. (2016). Big Business, Selling Shrimps: The Market as Imaginary in Post-Mao China. E-flux. http://www.e-flux.com/journal/71/60526/big-business-selling-shrimps-the-market-as-imaginary-in-post-mao-china/
6. Fineberg, J. (2014). 1940’tan Günümüze Sanat Varlık Stratejileri. (Çev: S. Atay Eskier). Karakalem Kitabevi Yayınları.
7. Gao, M. (2005a). China Avant-Garde. Edward L. Davis (Ed.), Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture içinde (127-128). Routledge.
8. Gao, M. (2005b). The Wall: Reshaping Contemporary Chinese Art. The Millennium Art Museum and The Buffalo Fine Arts Academy.

9. Gao, M. (2011). China Avant-Garde. Academic Dictionaries and Encyclopedias. http: //contemporary_chinese_culture.academic.ru/125/China_Avant-Garde
10. Hang, J., Cao, X. (2010). A Brief Account of China / Avant-garde (1989). Hung Wu (Ed.), Contemporary Chinese Art: Primary Documents içinde (121-127). The Museum of Modern Art.
11. Ho, H. O. (2001). 1989 And New Art Post-1989. Valerie C. Doran (Ed.), China’s New Art, Post-1989 içinde (8-9). Asia Art Archive.
12. Huang, Z. (2009). Visual Political Science: Another Wang Guangyi. Yishu, 8(2), 6-24.
13. Huang, Z. (2011). An Antithesis to Conceptualism: On Zhang Peili. Yishu, 10(6), 8-22.
14. Kısaoğulları Cançat, A. (2015). Güncel Çin Sanat Ortamı; “Cynical Realizm”. Sanat ve Tasarım Dergisi, 16, 65-75.
15. Li, X. (2010). Confessions of a China/Avant-Garde Curator (1989). Hung Wu (Ed.), Contemporary Chinese Art: Primary Documents içinde (116-117). The Museum of Modern Art.
16. Liau, S. J. (2012). Redefining Art in the China/Avant-Garde Exhibition. Museum of Modern and Conremporary Art. https://Mondaymuseum.wordpress.com/2012/02 /27/1989-china-avant-garde-exhibition/
17. Yang, W. (2006). A Sword Is Made In A Decade. Art Link Art. http://www.artlinkart.com/en/artist/txt_ab/f2casup
18. Zhou, Y. (2010). Background Material on the China/Avant-Garde Exhibition (1989). Hung Wu (Ed.), Contemporary Chinese Art: Primary Documents içinde (114-115). The Museum of Modern Art.