RİTA FELSKİ. MODERNİTENİN CİNSİYETİ

Yıl 2021, Cilt: 4 Sayı: 2, 366 - 371, 31.12.2021

Veysel Lidar

Öz

Günümüz edebiyat teorisinin önemli isimlerinden Rita Felski’nin Modernitenin Cinsiyeti adlı eseri yazar tarafından 1995 yılında yazılmış olmasına rağmen dilimize ancak 2020 yılında çevrilmiştir. Felski’nin tanıtılması amaçlanan eseriyle ilgili bugüne dek bir tanıtım yazısı/çalışması yapılmamıştır. Modernitenin Cinsiyeti adlı eser, Sanayi Devrimi’yle birlikte gelişmekte olan Batı toplumlarında kadının konumunu inceleyen ve kadının konumunu edebiyat eserlerinden hareketle irdeleyen bir metindir. Söz konusu eserde Felski, modernleşme faaliyetleri boyunca geri planda kalan kadının, erkek egemen dünyadaki konumuna değinmiş ve kamusal alan yerine özel alanda kalması tercih edilen tüketim kültürüne bağlı olarak değişen durumunu ele almıştır. Felski’nin Modernitenin Cinsiyeti adlı eseri, özü itibariyle kadın çalışmaları, feminist edebiyat ve edebiyat tarihi okumalarına farklı bir bakış açısı sunabilecek bir eser olduğu tanıtılması amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Modernite, Kadın, Tüketim Kültürü, Edebiyat, Roman

Rita Felski's "Gender of Modernity"

Öz

One of the important names of today's literary theory, Rita Felski's ‘Gender of Modernity’ was written by the author in 1995, but was translated into our language only in 2020. There has been no introductory article/study on Felski's work, which is intended to be promoted, so far. The ‘Gender of Modernity’ is a text that examines the position of women in the developing Western societies with the Industrial Revolution and examines the position of women based on literary works. In the work in question, Felski touched on the position of women, who remained in the background during the modernization activities, in the male-dominated world and discussed the changing situation depending on the consumption culture, which is preferred to stay in the private space instead of the public space. It is aimed to introduce Felski's The Gender of Modernity as a work that can offer a different perspective to women's studies, feminist literature and literary history readings.

Anahtar Kelimeler

Modernity, Woman, Consumption Culture, Literature, Novel

Kaynakça

• Felski, Rita (2020). Modenitenin Cinsiyeti. (çev. Atalay Gündüz). İstanbul: Dergah Yayınları.