Lexical Composition of the Football Thematic Group in Russian Internet Discourse

Öz

This article examines the lexical composition of the football thematic group in Russian internet discourse through football news. The relevance of the study stems from the changes in language usage in internet media and the increasing influence of football terminology on internet discourse. This study offers an innovative linguistic approach by analyzing the frequency and context of words used in football news. The main aim of the article is to reveal the lexical structure of the football thematic group by conducting a lexical analysis of linguistic units used in Russian football news through corpus linguistics methods. To this end, a corpus of internet football news was compiled, the most frequently used words were identified, and the context and functions of these words were examined. By applying corpus linguistics methods, frequency and contextual analyses were carried out on the texts. This study provides a new linguistic perspective on the use of football terminology in the context of digital media by addressing the lexical composition of Russian football news.

Anahtar Kelimeler

• Internet Discourse
• Lexical Analysis
• Corpus Linguistics
• Football Terminology
• Football News

Лексический состав футбольной тематической группы в русском интернет-дискурсе

Öz

В данной статье рассматривается лексический состав футбольной тематической группы в русском интернет-дискурсе на материале футбольных новостей. Актуальность исследования обусловлена изменением языкового употребления в интернет-СМИ и возрастающим влиянием футбольной терминологии на интернет-дискурс. Настоящая работа предлагает инновационный лингвистический подход, основанный на анализе частотности и контекста употребления слов, используемых в футбольных новостях. Основная цель статьи — выявить лексическую структуру футбольной тематической группы посредством лексического анализа языковых единиц, применяя методы корпусной лингвистики к русскоязычным футбольным новостям. Для этого был создан корпус текстов футбольных новостей, определены наиболее часто употребляемые слова, а также исследованы их контексты и функции. В исследовании применялись методы корпусной лингвистики, что позволило провести частотный и контекстуальный анализ текстов. Таким образом, данная работа рассматривает лексический состав русскоязычных футбольных новостей и предлагает новый лингвистический взгляд на использование футбольной терминологии в контексте цифровых медиа.

Anahtar Kelimeler

• Интернет-дискурс
• Лексический анализ
• Корпусная лингвистика
• Футбольная терминология
• Футбольные новости

Rusça İnternet Söyleminde Futbol Tematik Grubunun Sözcüksel Bileşimi

Öz

Bu makalede, Rusça internet söyleminde futbol tematik grubunun sözcüksel bilişimi futbol haberleri üzerinden incelenmektedir. Çalışmanın güncelliği, internet medyasındaki dil kullanımının değişimi ve futbol terminolojisinin internet söylemi üzerindeki artan etkisinden kaynaklanmaktadır. Bu çalışma, futbol haberlerinde kullanılan sözcüklerin sıklık ve bağlam bakımından analiz edilmesiyle yenilikçi bir dil bilimsel yaklaşım sunmaktadır. Makalenin temel amacı, Rusça futbol haberlerinde kullanılan dil birimlerinin derlem dil bilimi yöntemleriyle sözcüksel analizini yaparak futbol tematik grubunun sözcüksel yapısını ortaya koymaktır. Bu doğrultuda, internet futbol haberlerinden bir derlem oluşturulmuş, en sık kullanılan sözcükler belirlenmiş ve bu sözcüklerin bağlam ve işlevleri incelenmiştir. Araştırmada derlem dil bilimi yöntemleri uygulanarak metinler üzerinden sıklık ve bağlamsal analizler gerçekleştirilmiştir. Bu çalışma, Rusça futbol haberlerindeki sözcüksel bileşimi ele alarak futbol terminolojisinin dijital medya bağlamındaki kullanımına dair yeni bir dil bilimsel perspektif sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• İnternet Söylemi
• Sözcüksel Analiz
• Derlem Dil Bilimi
• Futbol Terminolojisi
• Futbol Haberleri

Kaynakça

1. Ahrenova, N. A. (2018). Dominantı sovremennoy internet-lingvistiki (Doktora Tezi; pp. 1–363).
2. Aristoteles. (1995). Retorik (1st ed., pp. 1–229; S. Özpalabıyıklar, Ed.; M. H. Doğan, Trans.). İstanbul:Yapı Kredi Yayınları.
3. Beketov, A. N., &Bogdan, A. Y. (2021). İstoriyavozniknoveniya i razvitiya futbola. MolodyojI SistemnayaModernizatsiyaStranı, 1, 245–248.
4. Benzer, A. (2010). Türk Futbol Dili. Journal of Language andLinguisticStudies, 6(2), 88–103. https://doi.org/10.17263/jlls.76391
5. Bluher, F. N., Gurko, S. L., Gusyeva, A. A., &Gutner, G. B. (2016). Diskurs-analiz i diskursivnıyepraktiki (pp. 1–133; M. Y. Miheyev& A. V. Smirnov, Eds.). İzdatelstvoİnstitutafilosofii RAN.
6. Çakmak, M. N., İşlek, M. S., & Keskin, U. (2017). Türk Futbol Kültürünün Küreselleşme Kavram ve Süreçleri Bağlamında Değerlendirilmesi. Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi, 19(33), 125–133. https://doi.org/10.18493/kmusekad.400615
7. Dijk, T. van. (1991). RacismAndThePress. (pp. 1–270). London: Routledge.
8. Hurmatullin, A. K. (2009). Ponyatiye diskursa v sovremennoylingvistike. UçenıyeZapiskiKazanskogoUniversiteta. SeriyaGumanitarnıyeNauki, 151(6), 31–37.

9. İrgizova, K. V. (2019). Korpusnayalingvistika v oteçestvennom i zarubejnomyazıkoznaniinasovremennometape. NatsionalnıyIssledovatelskiyMordovskiyGosudarstvennıyUniversitetIm. N.P. Ogaryeva, 6(127), 1–9.
10. Kantar, G., & Ersöz, G. (2019). Türk Futbolunda Dil Kullanımı: Beşiktaş, Fenerbahçe, Galatasaray ve Trabzonspor Marşlarının İçerik ve Söylem Analizi. Namık Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Meslek Yüksek Okulu Dergisi, 1(1), 1–11.
11. Karmazeniuk, V. V. (2018). İstoriyarazvitiyafutbolа v Rossii. BelgorodskiyGosudarstvennıyTehnologiçeskiyUniversitetIm. V.G. Şukhova, 5923–5926.
12. Koçak, M. C. (2020). Trabzonspor Futbol Takımının Medyada Konumlandırılışı: Trabzon Örneği. Journal of HumanitiesandTourismResearch (Online), 10(10-3), 511–520. https://doi.org/10.14230/johut850
13. Lavrentyev, A. M. (2004). Korpusnayalingvistika: ideologiya, metodı, tehnologii. SibirskiyFilologiçeskiy Jurnal, (3-4), 121–134.
14. McEnery, T., & Wilson, A. (2001). CorpusLinguistics (2nd ed., Vol. 24). Edinburg: EdinburgUniversityPress. (Originalworkpublished 1996)
15. Ojegov, S. İ., &Çvedova, N. YU. (1992). Tolkovıyslovarrusskogoyazıka. Retrievedfrom ozhegov.slovaronline.com website: https://ozhegov.slovaronline.com
16. Sözen, E. (2017). Söylem - Belirsizlik, Mübadele, Bilgi/Güç ve Refleksivite (1st ed., pp. 1–14; Z. T. Özcan, Ed.). İstanbul: Profil Kitap.
17. Türkiye Futbol Federasyonu. (2024). Oyun Kuralları 24/25 (pp. 1–227). Türkiye Futbol Federasyonu.