İnsan Hakları, Sosyal Hizmet ve Mültecilik Üzerine Bir Derleme

Yıl 2017, Cilt: 17 Sayı: 1, 38 - 52, 31.12.2017

Aras Örgen

Öz

İçinde barındırdığı insan hakları, sosyal adalet ve savunuculuk gibi kavramlarla dezavantajlılık konusuna yaklaşan bir meslek olan sosyal hizmet, mültecilik konusu ile yakından ilgilidir. Özellikle kendine has güçlendirme, baskı karşıtı uygulama ve hak temelli yaklaşım gibi yöntemleri ile mültecilerin insan haklarına yaraşır bir biçimde desteklere ulaşması ve sağlıklı bir entegrasyon süreci geçirmeleri adına sosyal hizmet uzmanları mültecilik alanında aktif bir role sahiptir. Bir derleme niteliğinde olan bu yazı, insan hakları ve sosyal hizmet ilişkisi üzerinden sosyal hizmet yaklaşımlarına değinerek, mültecilik konusunu ele almaktadır. Bu inceleme mültecilerin Türkiye’deki statülerinin, desteklere erişimde yarattığı sıkıntılar ve sosyal hizmet uzmanının mültecilerle çalışırken kullanacakları yaklaşımları içererek sosyal hizmetin insan hakları ve mültecilik ile ilişkisini sunmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Sosyal hizmet, mültecilik, insan hakları

Kaynakça

• AASW. (2016, 03). Scope of Social Work Practice with Refugees and Asylum Seekers. 06 10, 2017 tarihinde AASW-Australian Association of Social Workers: https://www.aasw.asn.au/document/item/8529 adresinden alındı.
• Bitkal, S. (2014, 09 12). Ulusötesi Göçler ve Mülteci Sorunu: Suriye Örneği. 06 08, 2017 tarihinde Akademik Perspektif: http://akademikperspektif.com/2014/09/12/ulusotesi-gocler-ve-multeci-sorunu-suriye-ornegi/ adresinden alındı.
• BMMYK, a. (2007, 10 11). Mültecilik ve Sosyal Hizmet Mesleği. 06 10, 2017 tarihinde Mülteci.net: http://www.multeci.net/tr/h/M%C3%BCltecilik_ve_Sosyal_hizmet_mesle%C4%9Fi adresinden alındı
• BMMYK, B. (1951). Mültecilerin Hukuki Statüsüne İlişkin Sözleşme. 06 08, 2017 tarihinde Göç İdaresi Genel Müdürlüğü: http://www.goc.gov.tr/files/files/multec%C4%B1ler%C4%B1nhukuk%C4%B1statusune%C4%B1l%C4%B1sk%C4%B1nsozlesme.pdf adresinden alındı
• Buz, S. (2007, 10 11). Mültecilik ve Sosyal Hizmet Mesleği. 06 10, 2017 tarihinde Mülteci.net: http://www.multeci.net/tr/h/M%C3%BCltecilik_ve_Sosyal_hizmet_mesle%C4%9Fi adresinden alındı
• Buz, S. (2008). Türkiye'de Sığınma Sisteminin Sosyal Boyutu. TBB Dergisi(76), 120-130.
• Çetinkaya, B. (2015, 12 02). Modern Kölelikle Ölüm Arasında: Suriyeli “Misafirler” Giderken. 09 21, 2017 tarihinde Başlangıç Dergisi: http://baslangicdergi.org/modern-kolelikle-olum-arasinda-suriyeli-misafiler-giderken/ adresinden alındı
• Duyan, V. (2014). Güçlendirme Yaklaşımı. Sosyal Hizmet Temelleri Yaklaşımları Müdahale Yöntemleri (s. 179-203). içinde Ankara: Sosyal Çalışma Yayınları.
• European Commision. (2017, 04). Turkey: Refugee Crisis. 06 10, 2017 tarihinde EUROPEAN CIVIL PROTECTION AND HUMANITARIAN AID OPERATIONS: http://ec.europa.eu/echo/files/aid/countries/factsheets/turkey_syrian_crisis_en.pdf adresinden alındı
• Göç İdaresi. (2015, 02 02). Geçici Koruma. 06 09, 2017 tarihinde T.C. İç İşleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü: http://www.goc.gov.tr/icerik3/gecici-koruma_409_546_552 adresinden alındı
• Güllüpınar, F. (2012). Göç Olgusunun Ekonomi Politiği ve Uluslararası Göç Kurmaları Üzerine Bir Değerlendirme. Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, 53-85. Halkların Köprüsü Derneği. (2016). Mültecilerin Çalışma Hayatına Dair Saha Araştırması. İzmir.
• Hardy, R. (2016, 03 15). The role of social work in the refugee crisis. 06 10, 2017 tarihinde The Guardian: https://www.theguardian.com/social-care-network/2016/mar/15/social-work-refugee-crisis adresinden alındı
• KAOS GL. (2016). Telkin Olmayı Beklerken: LGBTİ Mültecilerin Ara Durağı Türkiye. Ankara: Kaos GL.
• MAZLUMDER. (2013). Türkiye'de Suriyeli Mülteciler -İstanbul Örneği- Tespitler,İhtiyaçlar ve Öneriler. 06 10, 2017 tarihinde http://istanbul.mazlumder.org/webimage/suriyeli_multeciler_raporu_2013.pdf adresinden alındı
• MAZLUMDER. (2014). Kamp Dışında Yaşayan Suriyeli Kadın Sığınmacılar Raporu.
• Nash, M., Wong, J., & Trlin, A. (2006). Civic and social integration: A new field of social work practice with immigrants, refugees and asylum seekers. International Social Work, 3(49), 345 - 363.
• Özil, H. (2016). Kentin Yeni Misafirleri Suriyeliler - Kitap İncelemesi. Marmara İletişim Dergisi(25), 125-129.
• Padilla, Y. (1997). Immigrant Policy: Issues for Social Work Practice. Social Work, 6(42), 595-606.
• Şahin, F. (2002). Genelci Sosyal Hizmetin Doğuşunu Hazırlayan Etmenler. Sosyal Hizmet Eğitiminde Yeni Yaklaşımlar. Ankara.
• Tufan, B., Sayar, Ö., & Koçyıldırım, G. (2009). Sosyal Bir Hak Olarak Sosyal Hizmet. Uluslararası Sosyal Haklar Sempozyumu (s. 76-85). Antalya: Belediye-İş Sendikası.
• Tuncay, T., & Erbay, E. (2006). Sosyal Hizmetin Temel Hedefi: Sosyal Adalet Güçlendirmeyle Retorikten Pratiğe. Toplum ve Sosyal Hizmet, 17(1), 53-69.
• Tuncay, T., & İl, S. (2006). Sosyal Hizmette Baskı Karşıtı Uygulama: Sosyal Adalet Paradigması Temelinde Bir Özgürleştirme Pratiği. Toplum ve Sosyal Hizmet, 17(2), 59-71.
• Yavuz, S. (2013). GÖÇ, ENTEGRASYON VE DİN: AVRUPA’DA YAŞAYAN TÜRKLER. Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 6(26), 610-623.
• YUKK. (2013). Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu. 06 08, 2017 tarihinde Göç İdaresi Genel Müdürlüğü: http://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6458.pdf adresinden alındı
• Zastrow, C. (2014). Sosyal Hizmete Giriş. Ankara: Nika Yayınevi.
• Zengin, O., & Altındağ, Ö. (2016). Bir İnsan Hakları Mesleği Olarak Sosyal Hizmet. Toplum ve Sosyal Hizmet, 27(1), 179-190.