FATEMIYOUN: IRAN’S AFGHAN MILITIAS

Öz

This study examines the process by which Iranian Shiite Afghan citizens have been involved in

the war in Syria. In this context, it is tried to analyze that what kind of promises and motivations

that the Shiite Afghans convinced by Iran to fight alongside the regime forces in the Syrian civil

war, how they were trained and the potential danger that these groups could create after the war. Iran mobilizes volunteer or mercenary Shiites from Afghanistan, Pakistan, India and Lebanon

in the interests of their foreign policy to the war in Syria. It is known that Iran uses effectively

approximately 15 armed groups in Syria, mainly Hezbollah and Fatemiyoun Brigades, organised

under various names. The mobilization of the Shiite population in other countries in Iranʹs own war

dated back to the Iran‐Iraq war between 1980‐88. Therefore, the use of the Shiite population is not a

new phenomenon, as is the case in Iranʹs Syrian case.

Anahtar Kelimeler

• Fatemiyoun,Iran,Afghan,Shiite,Syrian Civil War

FATİMİYYUN: İRAN’IN AFGAN MİLİSLERİ

Öz

Bu çalışmada Şii Afgan vatandaşlarının İran tarafından Suriye’deki savaşa dahil olma süreci

incelenmektedir. Bu bağlamda İran’ın hangi vaat ve motivasyonlarla Şii Afganları Suriye iç

savaşında rejim güçlerinin yanında savaşmaya ikna ettiği, hangi süreçlerle eğittiği ve bu grupların

savaş sonrası oluşturabilecekleri potansiyel tehlike analiz edilmeye çalışılacaktır.

İran, kendi dış politika çıkarları açısından Afganistan, Pakistan, Hindistan ve Lübnan’dan

gönüllü ya da paralı Şiileri silahlandırarak Suriye’deki savaşa mobilize etmektedir. İran’ın Suriye’de

Hizbullah ve Fatimiyyun Tugayları başta olmak üzere 15’e yakın silahlı grubu çeşitli adlar altında

örgütleyerek etkili bir şekilde kullandığı bilinmektedir. İran’ın kendi savaşında diğer ülkelerdeki Şii

nüfusunu harekete geçirmesi 1980‐88 İran‐Irak savaşına kadar dayanmaktadır. Dolayısıyla İran’ın

Suriye örneğinde de olduğu gibi Şii nüfusunu kullanması yeni bir olgu değildir.

Anahtar Kelimeler

• Fatimiyyun,İran,Afgan,Şii,Suriye Savaşı

Kaynakça

1. Alijani Ershad and Hillia Andrew , Afghan Migrants Offered $500 By Iran to Fight for Syrian Regime, France24, 06/04/2014 Erişim: (Erişim Tarihi: 08 Temmuz 2016)
2. http://observers.france24.com/en/20140604‐afghan‐migrants‐offered‐500‐iran‐fight‐proassad‐ mercenaries
3. Aljazeera Türk, “Suriye’deki İthal Şii Savaşçılar”, 22.07.2015 (Erişim Tarihi: 03 Temmuz 2016)
4. http://www.aljazeera.com.tr/haber/suriyedeki‐ithal‐sii‐savascilar.
5. Ataş Serdar, “Kudüs Gücü’nün başındaki Kasım Süleymani kimdir?”,Haberkita
6. http://www.haberkita.com/haber/kudus‐gucunun‐basindaki‐kasim‐suleymanikimdir/ 2
7. Boukaert Peter, “Iran Sending Thousands of Afghans to Fight in Syria”, Human Rights Watch, 29.01.2016 (Erişim Tarihi: 14 Temmuz 2016) (Erişim Tarihi: 10 Temmuz 2016)
8. https://www.hrw.org/news/2016/01/29/iran‐sending‐thousands‐afghans‐fight‐syria. (Erişim Tarihi: 14 Temmuz 2016).

9. Bahnam Kalipoor ve Bita Bahtiyarı, RadioFarda که گروھی ١۵ « ايران از نيابت به » عراق و سوريه در ميجنگند
10. http://www.radiofarda.com/a/f8‐shia‐militia‐in‐iraq‐and‐syria/27071518.html
11. Çolakoğlu, Selçuk, “Afganistan için ABD İran İşbirliği”, Analist, 12/2013. (Erişim Tarihi: 03 Temmuz 2016).
12. http://www.analistdergisi.com/sayi/2013/12/afganistan‐icin‐abd‐iran‐isbirligi. 2016 آوريل 20 ,ميشوند فرستاده سوريه جنگ به ايران از که افغانھايی سوريه؛ جنگ صحرايی فريبا ‐ ارديبھشت 01 1395BBC Farsi
13. http://www.bbc.com/persian/afghanistan/2016/04/160417_mar_immigration_afghan_s yria_fariba شھدای خانواده عيدانه ديدار « فاطميون » انقلاب معظم رھبر با
14. http://www.presstv.ir/DetailFa/2016/05/13/465365/afghanistan‐khameneie J. Totten Michael, “Iran Recruits Child Soldiers Again”, World Affairs, 02.05.2016
15. http://www.worldaffairsjournal.org/blog/michael‐j‐totten/iran‐recruits‐child‐soldiers‐–‐ again. (Erişim Tarihi: 10 Temmuz 2016).
16. Kamali Dehghan Saeed ,“Senior Iranian commander killed in Syria”, The Guardian, 09.10.2015 https://www.theguardian.com/world/2015/oct/09/senior‐iraniancommander‐ killed‐in‐syria‐hossein‐hamedani. (Erişim Tarihi: 06 Temmuz 2016).
17. Lucas Scott, “Iran Feature: Tehran’s Afghan Fighters in Syria”, EA Worldview,
18. http://eaworldview.com/2016/04/iran‐feature‐tehrans‐afghan‐fighters‐in‐syria/. (Erişim Tarihi:08 Temmuz 2016)
19. Maysam Abdiyan, “ يادداشت ھای روزانه ,“http://enbm.blogfa.com/post‐ 200.aspx. (Erişim Tarihi: 30 Haz. 2016).
20. Moslih Hashmatallah, Iran ʹforeign legionʹ leans on Afghan Shia in Syria war’’, Al Jazeera, 22.01.2016
21. http://www.aljazeera.com/news/2016/01/iran‐foreign‐legion‐leans‐afghan‐shia‐syria‐war‐ 160122130355206.html.
22. Michael Bodetti Austin, “Iran Needs Afghans and Pakistanis in Syria”,
23. http://www.offiziere.ch/?p=26297. (Erişim Tarihi: 08 Temmuz 2016).
24. Nadir Zahra and Rasmussen Angel, www.afdiplomacy.com,
25. http://afdiplomacy.com/?p=2048. (Erişim Tarihi: 06 Temmuz 2016).
26. Paton Walsh Nick , “Afghan’ in Syria: Iranians pay us to fight for Assad”, CNN International, http://edition.cnn.com/2014/10/31/world/meast/syria‐afghanfighter/ index.html. (Erişim Tarihi: 03 Temmuz 2016).
27. People’s Mojahedin Organization of Iran, Iran steps up recruitment of Afghan mercenaries for Syrian war in Herat JUNE 12, 2016, Erişim Tarihi Erişim Tarihi: 14 Temmuz 2016)
28. https://www.mojahedin.org/newsen/47621/Iran‐steps‐up‐recruitment‐of‐Afghanmercenaries‐ for‐Syrian‐war‐in‐Herat
29. Phillip Smyth, “Iran’s Afghan Shiite Fighters in Syria”, The Washington Institute,
30. http://www.washingtoninstitute.org/policy‐analysis/view/irans‐afghan‐shiite‐fightersin‐ syria. ( Erişim Tarihi: 06 Temmuz 2016)
31. Reuter Christoph, “Death in Aleppo: A Group of Afghan Fighters in Syria, Afghanistan Analysts Network, 06.06.2014
32. https://www.afghanistan‐analysts.org/death‐in‐aleppoa‐ group‐of‐afghan‐fighters‐located‐in‐syria/
33. Smyth Phillip, “The Shiite Jihad in Syria and Its Regional Effects”, The Washington Institute For Near East Policy, http:// www.washingtoninstitute.org/uploads/ Documents/pubs/ PolicyFocus138‐v3.pdf.
34. Starr Barbara, “al‐Assad Lossing Control but Showing No Sign of Leaving”, CNN, http://security.blogs.cnn.com/2012/12/13/u‐s‐officials‐al‐assadstaying‐put‐despiteslide‐ in‐power/.
35. “The Military Balance”, IISS, “The http://www.iiss.org/en/ publications/military%20balance/issues/the‐militarybalance‐2015‐5ea6.. (Erişim Tarihi: 12 Şubat 2016). قدس تروريستی نيروی :رشد و گيریشکل ‐ پاسداران سپاه قدس نيروی
36. https://www.mojahedin.org/news/137840/%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88%DB%8C‐ %D9%82%D8%AF%D8%B3‐%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87‐ %D9%BE%D8%A7%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86 /.(Erişim Tarihi: 30 Haz.2016)
37. https://basij.um.ac.ir/index.php?module=htmlpages&func=display&pid=31. (Erişim Tarihi: 30 Haziran 2016) (Erişim Tarihi: 03 Temmuz 2016).
38. The Economist, “Iran and Shia militias”, (Erişim Tarihi: 28 Mayıs 2015)
39. http://www.economist.com/news/middle‐east‐and‐africa/21647367‐shia‐militias‐areproliferating‐ middle‐east‐shia‐crescendo (Erişim Tarihi: 03 Temmuz 2016).
40. Ünal Bekir, İran’ın Vekâlet Savaşı Stratejisi ve Suriye’deki Şii Milisler, Bilgesam, (Erişim Tarihi: 22 Mart 2015)
41. http://www.bilgesam.org/Images/Dokumanlar/0‐74‐20160322481304.pdf radio.da://http” اربج ھب گنج ھيروس دتسرفيم ◌ً 65 ”ناريا ناغفا اه ار com/a/27019503.html. (Erişim Tarihi: 20 Ağustos 2016) لشکر « فاطميون » کيھان گرفت؟ شکل چگونه
42. http://kayhan.ir/fa/news/. (Erişim Tarihi: 17 Ağustos 2016) فعاليت ھای اقتصادی سپاه“ ,“http://siasi.porsemani.ir/node/2542. (Erişim Tarihi: 03 Temmuz 2016)