-

Öz

The purpose of this study is to determine the primary school teachers’ main problems happening during the inspection of supervisors. Teachers participating inservice training in the center of Usak province establish research study group. The research is structured with survey model. According to this model, open-ended questions are asked to teachers, and answers are taken by writing. Teachers’ answers are examined and then, themes were constructed. The assessments are made through these themes. Descriptive statistics were used in the analysis of data. As a result of the survey, the main problem of teachers confronting with supervisors is not explaining the curriculums. This question is emerging as a priority in regard to gender, seniority and branch. Teachers have complain that inspectors do not respect them. The more professional seniority increases, the more the frequency of problems with supervisors is declining. The branch of primary school teachers is seen as the greatest problems with supervisors. Teachers think that supervison is only an unnecessary and should be removed.

Anahtar Kelimeler

• inspection, supervisor, teachers, inspection-related questions

ÖĞRETMENLERİN, MÜFETTİŞLERLE YAŞADIKLARI TEMEL SORUNLAR

Öz

Bu çalısmanın amacı ilköğretim öğretmenlerinin, teftis sırasında müfettislerle yasadıkları temel sorunların neler olduğunu belirlemektir. Arastırmanın çalısma grubunu, Usak ili merkezinde hizmetiçi eğitime katılan öğretmenler olusturmaktadır. Arastırma tarama modelinde yapılandırılmıstır. Bu modele uygun olarak öğretmenlere açık uçlu soru sorulmus ve cevapları yazılı olarak alınmıstır. Öğretmenlerin kullandıkları ifadeler incelenerek temalar olusturulmustur. Değerlendirmeler bu temalar üzerinden yapılmıstır. Verilerin analizinde betimsel istatistikler kullanılmıstır. Arastırmanın sonucunda öğretmenlerin müfettislerle yasadıkları sorunların basında programları açıklamamaları gelmektedir. Bu sorun cinsiyet, kıdem ve brans değiskenlerine göre de öncelikli sorun olarak ortaya çıkmaktadır. Öğretmenler, müfettislerin kendilerine saygı duymadıklarından sikâyet etmislerdir. Meslekte kıdem arttıkça müfettislerle yasanan sorunların sıklığı azalmaktadır. Sınıf öğretmenleri müfettislerle en çok sorun yasayan brans olduğu görülmüstür. Öğretmenler teftisin formaliteden ibaret olduğunu ve kaldırılması gerektiği görüsünü belirtmislerdir.

Anahtar Kelimeler

• Teftis, Müfettis, öğretmen, teftisle ilgili sorunlar