"Black As Coal" Stories: Miners Stories

Öz

Miners were the subject of countless tragedies and still are continuing have one of the most difficult jobs in the world in thousands of feet below the earth, which have been processed as a branch of literature in literary works. The works describing miners and their relatives are the echo of their despair, pain, screams. In the title of "Miners' Stories" competition in 2007 and "Miner's Literary Award" competition in 2011 were held as to announce these echoes to the wider society by the Chamber of Mining Engineers. As a result of the competitions the stories which were selected by the selection committee were published in the title of "Miners' Stories The Scream" and " Miner's Literature Nails of Horror ". İn this article, the total thirty-two miners story in two works mentioned by assaying is intended both to contribute miner of literature to the development and to draw attention to problems and inadequacies in this area. This study has been stressed literature of workers as a general, miners as a specific meaning were insufficient both qualitatively and quantitatively and implied the existence of the fundamental issues in Turkey and then has made identify and attract the attention by analyzing the stories in the books in terms of subject, theme, heroes, narrator and point of view.

Anahtar Kelimeler

• Miners’ stories, Miners' Stories The Scream, Miner's Literature Nails of Horror

“Kara” Öyküler: Madenci Hikâyeleri

Öz

Yerin binlerce metre aşağısında, dünyanın en zor işlerinden birini yapan, sayısız trajedilerin öznesi olan ve halen olmakta olan madenciler, işçi edebiyatının bir kolu olarak edebî ürünlerde işlenmiştir. Madenci ve yakınlarını anlatan eserler çaresizliğin, acının, çığlığın birer yankısıdır. Bu yankıyı toplumun geniş kesimine duyurmak için Maden Mühendisleri Odası, 2007’de “Madenci Öyküleri” ve 2011’de “Madenci Edebiyat Ödülleri” başlıklı yarışmalar düzenlemiştir. Yarışma sonucunda seçici kurul tarafından seçilen ürünler “Madenci Öyküleri Çığlık” ve “Madenci Edebiyatı Korkunun Tırnakları” ismiyle kitaplaştırılmıştır. Bu makalede, adı geçen iki eserdeki toplam otuz iki madenci hikâyesi tahlil edilerek hem madenci edebiyatının gelişmesine bir katkı sağlama hem de bu alandaki sorunlara ve yetersizliklere dikkat çekme amaçlanmaktadır. Bu çalışma, Türkiye’de genel anlamda işçi, özel anlamda da madenci edebiyatının hem nitelik hem de nicelik olarak istenilen düzeyde olmadığını, temel sorunların varlığını vurgulamış, ardından da bahsi geçen iki kitaptaki hikâyeleri konu, tema, kahramanlar, anlatıcı ve bakış açısı bakımından çözümleyerek bazı tespit ve dikkatlerde bulunmuştur.

Anahtar Kelimeler

• Madenci hikâyeleri, Madenci Öyküleri Çığlık, Madenci Edebiyatı Korkunun Tırnakları.

Kaynakça

1. Bilim ve Sanat Terimleri Ana Sözlüğü (ET.28.01.2014). tdk.gov.tr.
2. DİYAR Saraçoğlu (ET: 01.02.2013). ‚Türkiye İşçi Romanları: Bir Derleme ve Değerlendirme‛, http://www.insanokur.org.
3. GENÇAY Güngör (2011). ‚Zonguldak Maden İşçileri ve Edebiyat‛, Edebiyatta Zonguldak ’10 Bianeli Bildiriler Kitabı, Zonguldak: Çizgi Matbaası, 379-383.
4. ‚Grizudan Yaralı Kurtulan Tek İşçi 35 Yıldır Yaşadıklarını Unutmadı‛. (11 Mayıs 2013). Kdz Ereğli Demokrat Gazetesi.
5. HIZLAN Doğan (19.12.2013). ‚Madenciler Üzerine‛, Hürriyet Gazetesi.
6. KALYONCU Hamit (2011). ‚Madenci Edebiyatına Giriş Denemesi‛, Edebiyatta Zonguldak ’10 Bianeli Bildiriler Kitabı, Zonguldak: Çizgi Matbaası, 241-255.
7. KARA Murat (2011). ‚Ereğli Kömür Havzasında İkinci Mükellefiyet (Zorunlu Çalıştırma, 1940- 1947)‛, ZKÜ Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt 7, Sayı 14: 411-435. Havzası (1829-1920)‛, History Studies, Volume 5 Issue 1 Ocak/January: 223-259.
8. KÜLAHLIOĞLU İSLAM Ayşenur (2009). ‚Cumhuriyet Dönemi Türk Hikâyesi‛, Yeni Türk Edebiyatı El Kitabı (1839-2000), (Editör Ramazan Korkmaz), Ankara: Grafiker Yay., 341-378.

9. Madenci Edebiyatı Korkunun Tırnakları, (2013). (Hazırlayan Tekgül Arı), Maden Mühendisleri Odası, Ankara: Korza Yayıncılık.
10. Madenci Öyküleri Çığlık. (2009). (Hazırlayan Tekgül Arı), Maden Mühendisleri Odası, Ankara: Gurup Matbaacılık.
11. MAKAL Ahmet. (2008). ‚Türkiye Emek Tarihinin Bir İzdüşüm Alanı Olarak ‘Edebiyat’‛, Çalışma ve Toplum. 2008/3: 15-43.
12. ÖNAL Mehmet (2011). Edebî Eserlerde İfade, Ankara: Kurgan Edebiyat Yay.
13. Türkçe Sözlük, (2011). Haz. Şükrü Haluk Akalın ve başk., Ankara: Türk Dil Kurumu Yay.
14. YALÇIN Alemdar (2003). Siyasal ve Sosyal Değişmeler Açısından Cumhuriyet Dönemi Çağdaş Türk Romanı 1946-2000, Ankara: Akçağ Yay.