KURDS IN THE PINCER OF STATE, NATIONALIST TURKS AND PKK: CRITICISM OF THE MOVIE TITLED “THE GREAT MAN, THE LITTLE LOVE” IN THE CONTEXT OF SOCIOLOGICAL MOVIE CRITICISM

Öz

It is an accepted fact that cinema works cannot be isolated from the context of the social structure in which they are produced. In this article based on these considerations, founded in the 20th century in the last quarter PKK particularly taken after the time of the acts of violence during the 1990s and which caused controversy in Turkey "Big Man, Little Love" (2001) movie, emotionally period and intellectual it is tried to be examined with the assumption that it carries the traces of the atmosphere. In the context of the PKK's acts of violence and the state's struggle against the PKK, especially Kurdish citizens living in the East and Southeast regions of Turkey; their thoughts and feelings towards the state, Turks and the PKK have become important. In this sense, “Big Man Little Love” movie; examined in the context of sociological film criticism to reveal the perspective of citizens of Kurdish origin trapped between the state, the PKK and the nationalist Turkish society.

Anahtar Kelimeler

• Nationalism
• Tukish
• Kurdish
• PKK

DEVLET, MİLLİYETÇİ TÜRKLER VE PKK KISKACINDA KÜRTLER: "BÜYÜK ADAM KÜÇÜK AŞK" FİLMİNİN SOSYOLOJİK FİLM ELEŞTİRİSİ BAĞLAMINDA ANALİZİ

Öz

Sinema eserlerinin, üretildiği toplumsal yapının bağlamından soyutlanamayacağı, bu gün herkesçe kabul edilen bir gerçektir. Bu düşünceden yola çıkarak bu makalede, 20.yy’ın son çeyreğinde kurulan PKK’nın özellikle 1990’lar boyunca süren şiddet eylemlerinin ardından çekilen ve Türkiye’de tartışmalara neden olan “Büyük Adam Küçük Aşk” (2001) filmi, döneminin duygusal ve düşünsel atmosferinin izlerini taşıdığı varsayımından hareketle irdelenmeye çalışılmıştır. PKK’nın şiddet eylemleri ve devletin PKK’ya karşı ortaya koyduğu mücadele ortamında, Özellikle Doğu ve Güneydoğu bölgesinde yaşayan Kürt kökenli vatandaşların; devlete, Türklere ve PKK’ya karşı olan/oluşan  düşünceleri ve duyguları da önemli hale gelmiştir. Bu anlamda “Büyük Adam Küçük Aşk” filmi; devlet, PKK ve milliyetçi Türk toplumu arasında sıkışan Kürt kökenli vatandaşların perspektifini ortaya koymak adına sosyolojik film eleştirisi bağlamında mercek altına alınmıştır. 

Anahtar Kelimeler

• Milliyetçilik
• Türk
• Kürt
• PKK

Kaynakça

1. Akaydın, A. & Akmeşe, Z. Milliyetçilik Söylemi Bağlamında Dağ Filmi Eleştirisi. İri, M. Editör. Medyanın Milliyetçiliği, Milliyetçiliğin Medyası. İstanbul: Der’in Yayınları, 2015; 35-48.
2. Akıncı, A. Milliyetçilik Kuramları. C.Ü. İktisadi ve İdari Bilimler Dergisi, 2014, Ocak, c.15, s.1: 131-150. Alıntı: https://www.researchgate.net/publication/312523962_MILLIYETCILIK_KURAMLARI
3. Akyüz, J. Göç Yollarında; Kafkaslardan Anadolu’ya Göç Hareketleri. Bilig, 2008, Yaz, 46:37-56.
4. Balta Paker, E. Dış Tehditten İç Tehdide: Türkiye’de Doksanlarda Ulusal Güvenliğin Yeniden İnşası. Balta Paker, E & Akça, İ, editörler. Türkiye’de Ordu, Devlet ve Güvenlik Siyaseti. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2010; 407-431.
5. Baran, T. Kürt Meselesinde Şiddetin Söylemsel Kurgulanışı: 90’lı Yıllarda Devet Söyleminin Yazılı Basın Metinleri Üzerinden İncelenişi. İri, M, editör. Medyanın Milliyetçiliği, Milliyetçiliğin Medyası. İstanbul: Der’in Yayınları, 2015; 119-144.
6. Çalık, T. & Er, E.(2016). ‘21. Yüzyıla Girerken Milliyetçilik Üzerine Bir Değerlendirme’. http://devlet.com.tr/makaleler/y184- 21_YUZYILA_GIRERKEN_MILLIYETCILIK_UZERINE_BIR_DEGERLENDIRME.html , Erişim Tarihi: 16.12.2018.
7. Çay, Abdulhaluk M. Her Yönüyle Kürt Dosyası. 4. Baskı. Ankara: T. Ofset Matbaacılık, 1996.
8. Karakaş, M. Türkçülük ve Türk Milliyetçiliği. DOĞUBATI Düşünce Dergisi, 2006,Ağustos-Eylül-Ekim, 38: 57-76. Alıntı: https://media.turuz.com/Turkologi/2018/323038-Doghu_Bati_Dergisi-38.Sayi-Elgerchilik-1-2006-250s.pdf.

9. Kılıç, M. Milliyetçilik Algısında Yaşanan Değişim Üzerine Bir Deneme. JEMSOS, 2015, Haziran, Vol.1, Issue.1; 49-58. Alıntı: http://dergipark.gov.tr/download/article-file/174235.
10. Milliyet Blog. (2009). ‘Dersim İsyanı Nedir, 1937 ve 1938’de Neler Oldu Ayrıntılarıyla’.http://blog.milliyet.com.tr/dersim-isyani-nedir--1937-ve-1938-de-neler-olduayrintilariyla-/Blog/?BlogNo=214307 , Erişim Tarihi: 14.12.2018.
11. Oran, B. (2013). ‘Prof. Dr. Oran: Milliyetçilik Artık Devam Edemez, Niçin Doğduysa O Yüzden Ölüyor’. https://t24.com.tr/haber/prof-oran-milliyetciligin-devam-edemez-nicindogduysa-o-yuzden-oluyor,225656 , Erişim Tarihi: 16.12.2018.
12. Oran, B. (1996). ‘Teoride Milliyetçilik’. TÜSES , 1996; 21-28. Alıntı: https://www.academia.edu/10328304/Teoride_Milliyet%C3%A7ilik_1996_ .
13. Takış, T. Hangi Milliyetçilik?. DOĞUBATI Düşünce Dergisi, 2006,Ağustos-Eylül-Ekim, 38. Alıntı: https://media.turuz.com/Turkologi/2018/3230-38-Doghu_Bati_Dergisi-38.SayiElgerchilik-1-2006-250s.pdf
14. Yalsızuçanlar, S. Kürtlerin Ateşle İmtihanı. Ankara: Silüet, 2008.
15. Yeğen, M. Müstakbel Türk’ten Sözde Vatandaşa: Cumhuriyet ve Kürtler. İstanbul: İletişim Yayınları, 2009.
16. Yıldız, A. Kemalist Dönemde (1924-1938) Türk Ulusal Kimliği İçin Etnoseküler Bir Tanım Arayışı ve Kemalist Ulusçuluğun Etnisist Kavranışı [doktora tezi]. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi, 1998.
17. Yüksel M. Erken Cumhuriyet Dönemi Türkiye’sinde Güvenlik Siyaseti ve Nüfus Politikaları. Balta Paker, E & Akça, İ, editörler. Türkiye’de Ordu, Devlet ve Güvenlik Siyaseti. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları , 2010; 285-306.