Gölpazarı Wedding Customs from Past to Present

Öz

Although Gölpazarı district of Bilecik province has been located in a very important region throughout history, it has become an introverted district compared to other districts on the edge of the Sakarya River basin of Bilecik province, and has gradually become out of sight, due to the dignity of stay-ing away from the main transit routes. Although this small geography, which is formed by very crowded mountain villages, knows how to protect its own culture of the life it contains, migrations from villages to districts and from districts to metropolitan cities in recent years cause folk culture to be forgotten. Gölpazarı and its region, with its districts and villages, con-tain very different folk cultures from the past to the present. The differ-ences are striking, from the dialect difference between the villages that are a few kilometers apart, even in the robes worn by the women. These differ-ences have not been investigated in detail until today, and research has been limited to a few studies. It is aimed to contribute to filling the gap in the study.

Anahtar Kelimeler

• Gölpazarı
• Wedding
• Custom
• Tradition

Geçmişten Günümüze Gölpazarı Düğün Adetleri

Öz

Bilecik iline bağlı Gölpazarı ilçesi, tarih boyunca çok önemli bir bölgede yer almasına rağmen zamanla ana geçiş güzergâhlarından uzak kalmanın da azizliği ile Bilecik ilinin Sakarya Nehri havzası ke-narındaki diğer ilçelere göre giderek gözden uzaklaşmıştır. Oldukça kalabalık dağ köylerinin meydana getirdiği bu ufak coğ-rafya içinde barındırdığı yaşama ait kendi kültürünü korumasını bilmesine rağmen son yıllarda köylerden ilçeye, ilçeden büyükşehirlere yapılan göçler halk kültürünün unutulmasına neden olmaktadır. Gölpazarı ve yöresi ilçe ve köyleriyle geçmişten günümüze çok farklı halk kültürünü barındırır. Öyle ki aralarında birkaç km mesafe olan köylerin ağız farkından tutun kadınlarının giydikleri urbalarda bile farklılıklar dikkat çekicidir. Bu farklılıklar günümüze kadar de-taylı olarak araştırılmamış, araştırmalar birkaç köy ile sınırlı kalmıştır. Gölpazarı yöresine ait Halk Bilimi ile ilgili bilgiler maalesef İlçe yıllıkları ve Cumhuriyet sonrası yazılan birkaç makale haricinde kayıt altına alınamamıştır. Son yıllarda yapılan Tez çalışmaları ise tek bir köy ile sınırlı kalmış olduğundan Gölpazarı Halk Kültürü’nün tam olarak ifade edilmesine olanak tanımamıştır. Yöreye ait halk kültürü ile ilgili bilgilere genelde Bilecik ve yöresi ile ilgili kaynaklarda bulunan paragrafların satır aralarından, 1960’lı yıllarda hazırlanan kısıtlı sayıdaki monografik çalışmalardan ve son zamanlarda hazırlanan nadir Tez çalışmalarından ulaşılabilmektedir. Bu çalışmada ki gayemiz il ve ilçe yıllıklarının satır aralarında geçen ifadeleri bir araya toplayarak konuya ilgi duyanlara hem kıla-vuzluk etmek önemlisi de yöre kültürünün unutulup giden değerlerini canlı muhafaza etmektir. Aşağıda okuyacağınız makalede Gölpazarı düğün adetleri iki grupta değerlendirilecektir. İlk grup ilçe merkezi ve yakın çevresin-de bulunan köy adetlerini ihtiva ederken ikinci grupta ise ilçenin Doğu’sunda bulunan köyler ele alınacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Bilecik
• Gölpazarı
• Düğün

Kaynakça

1. Referans1 Batur, M. (1964). Gölpazarı'nda İnanç ve Rivayetler. Türk Folklor Araştırmaları Dergisi Sayı:180 , 3461
2. Referans1 Batur, M. (1964). Gölpazarı'nda İnanç ve Rivayetler. Türk Folklor Araştırmaları Dergisi Sayı:180 , 3461
3. Referans2 Gölpazarı İlçe Yıllığı Tertip Komitesi. (2008). Göl-Flanoz'dan Gölpazarı'na İlçe Yıllığı. Gölpazarı: Gölpazarı Tertip Komitesi
4. Referans2 Gölpazarı İlçe Yıllığı Tertip Komitesi. (2008). Göl-Flanoz'dan Gölpazarı'na İlçe Yıllığı. Gölpazarı: Gölpazarı Tertip Komitesi
5. Referans3 Gölpazarı İlçe Yıllığı;. (1987). Gölpazarı İlçe Yıllığı. İstanbul: İlçe Tertip Komitesi
6. Referans3 Gölpazarı İlçe Yıllığı;. (1987). Gölpazarı İlçe Yıllığı. İstanbul: İlçe Tertip Komitesi
7. Referans4 Gündüz, A. (2008). Bilecik Türküleri. Ankara: Bilecik Belediyesi Kültür Yayınları No:2
8. Referans4 Gündüz, A. (2008). Bilecik Türküleri. Ankara: Bilecik Belediyesi Kültür Yayınları No:2

9. Referans5 https://kelimeler.gen.tr/. (tarih yok). https://kelimeler.gen.tr/. 05 01, 2021 tarihinde kelimeler.gen.tr: https://kelimeler.gen.tr/ferfene-nedir-ne-demek-118444 adresinden alındı
10. Referans5 https://kelimeler.gen.tr/. (tarih yok). https://kelimeler.gen.tr/. 05 01, 2021 tarihinde kelimeler.gen.tr: https://kelimeler.gen.tr/ferfene-nedir-ne-demek-118444 adresinden alındı
11. Referans6 Özden, M. (2016). Bilecik İli Ağız İncelemesi. Çanakkale: Paradiğma Akademi
12. Referans6 Yalvaç, M. (1984). Bilecik Düğün Adetleri. T. D. Kurulu içinde, Türk Dünyası Araştırmaları (s. 72-90). İstanbul: Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı
13. Referans7 Çelik, Asım (2021, 03 10). Gölpazarı İlçe Merkezi (H. Taşcı, Röportajı Yapan)
14. Referans8 Çınar, İsmail (2021, 02 15). Karaahmetler Köyü, 1958 Doğumlu (H. Taşcı, Röportajı Yapan)
15. Referans9 Pala Mehmet Amca (2021, 01 15). Çukurören Köyü. (H. Taşcı, Röportajı Yapan)
16. Referans10 Günal, Recai. (2021, 03 17). Bolatlı Köyü (H. Taşcı, Röportajı Yapan)
17. Referans11 Müezzin Hastürk, Mehmet. (2021, 02 15). Gölpazarı İlçe Merkezi (H. Taşcı, Röportajı Yapan)
18. Referans12 Öner, Nesrin. (2021, 03 29). Çımışkı Köyü. 1971 Doğumlu (H. Taşcı, Röportajı Yapan)
19. Referans13 Öz, Nejla. (2021, 02 10). Büyük Belen Köyü. 1955 Doğumlu (H. Taşçı, Röportajı Yapan)