Bir köpeğin üçüncü göz kapağında bazal hücreli kanser: Olgu sunumu

Öz

Köpeklerde 3. göz kapağı bez tümörleri sık görülmez. Gözlenen tümörler genellikle malign karakterdedir ve en fazla görülen tümör tipi adenom ve adenokarsinomlardır. Ayrıca hemangiosarkom, mastositom, yassı hücreli kanser, hemangiom, fibrosarkom ve melanom ender de olsa görülen tümör tipleridir. Sağaltımda tümörün uzaklaştırılması esas olmakla birlikte, yayılma durumuna göre 3. göz kapağının uzaklaştırılması da gerekebilir. Bu olgu sunumunda, 1 haftadır sol gözde devam eden blefarospazm, ağrı ve epifora şikâyetleri ile getirilen 12 yaşlı, dişi bir Sibirya kurdu değerlendirildi. Klinik muayenede, sol gözde konjunktivanın hiperemik olduğu, 3. göz kapağının gözün üzerine kapandığı ve hastanın gözünü açmak istemediği dikkati çekti. Göz kapağının bulbus okuliye bakan yüzünde şiddetli folliküler konjunktivit olduğu, bölgede yaklaşık 2 mm çapında yüzeyden taşkın, gribeyaz bir kitle bulunduğu görüldü. Üç hafta sonra genel anesteziye alınan hayvanda soldaki 3. göz kapağı dışarı doğru çevrildiğinde, göz kapağının serbest kenarından başlayan ve bulbus okuliye bakan yüzünün yarısından fazlasını kaplayan, bulunduğu yerden taşkın, multilobuler karakterde kırmızı-mor bir kitle belirlendi. Sağaltımda tümör sol 3. göz kapağı ile birlikte bölgeden uzaklaştırılarak histopatolojik inceleme için laboratuvara gönderildi. Postoperatif 1 hafta süresince hayvana lokal lomefloksasin ve suni gözyaşı verildi. Histopatolojik incelemede kitlenin bazal hücreli kanser olduğu sonucuna varıldı. Altı aylık takip sürecinde, bölgede tekrarlayan bir tümör veya çevre dokularda görünür bir metastazla karşılaşılmadı. Daha önce köpeklerde 3. göz kapağında bazal hücreli kanser gözlendiğinin bildirildiği bir çalışma bulunmamaktadır

Anahtar Kelimeler

• Köpek, 3. göz kapağı, bazal hücreli kanser

Basal cell carsinoma of the third eyelid in a dog: Case report

Öz

Third eyelid tumors in the dog are uncommon and usually malignant. The most commonly seen tumor type is adenoma and adenocarcinoma. Also, hemangiosarcoma, mastocytoma, squamous cell carcinoma, hemangioma, fibrosarcoma and malignant melanoma were seen rarely. Although complete excision of the tumor is essential, according to the invasion, the third eyelid should be removed. In this report, a twelve year old, female, Siberian husky was brought to the clinic with complaints of blepharospasm, pain and epiphora in the left eye for 1 week. In clinic examination, conjunctival hyperemia, protrusion of the left third eyelid and reluctance to open its eyes were detected. Severe follicular conjunctivitis and an approximately 2 mm diameter solid, greyish-white mass was seen on the bulbar surface of the eyelid. Three weeks later, under general anesthesia, when the third eyelid was everted, a purple-reddish multilobulated mass extending from the edge of the eyelid and covering more than half of its bulbus oculi surface. The tumor was removed with the left third eyelid and then referred to the laboratory. Local levofloxacine and artificial tear drops were administered for postoperative 1 week. On histological examination, basal cell carcinoma was decided. At the 6 month follow up, there was no evidence of recurrence of the mass at the area and metastasis on the surronding tissues. To the author knowledge, this is the first case report of a basal cell carcinoma in the third eyelid gland in the dog

Anahtar Kelimeler

• Dog, third eyelid, basal cell carcinoma