İbn Teymiyye'nin Kıbrıs Kralı Sergiyos'a Gönderdiği er-Risaletu'l-Kubrisiyyesi adlı Mektup ve Değerlendirilmesi

Araştırma Makalesi

Yıl 2015, Cilt: 1 Sayı: 2, 135 - 162, 30.11.2015

Bu araştırmada İbn Teymiyye’nin Kıbrıs Hükümdarına yazdığı

mektubun çevirisi yapılıp değerlendirilmiştir. Bu çalışma kendisine

aidiyeti kesin olan ibn Teymiyye’nin “Er-Risaletü’l- Kubrusiyye”

eserinden hareketle yapılmıştır. Araştırmamızda başlıca şu

konular üzerinde durulmaktadır: İbn Teymiyye’nin yaşamından

kısa bir kesit, İbn Teymiyye’nin Kıbrıs Hükümdarına gönderdiği

mektupla, “el-Cevâbü’s-Sahih li-men beddele dine’l-Mesih” adlı

eseri arasındaki benzerlikler, mektubun muhtevası ve Kıbrıs hükümdarına

gönderdiği mektubun çevrisi. Bu makalede, bu mektubun

gerek gönderilme sebebi ve gerekse de içeriği vb. konular

hakkında bazı değerlendirmeler yapılmaya çalışılmıştır.

el- Buti, Muhammed Said Ramazan, Fıhku’s-Sîre, Daru’l-Fikr, Dımaşk.
Ebû Zehra, Muhammed, İbn Teymiyye: Hayatühû,Asruhû ve Ârâuhû, Dârü’l- Fikri’l-Arabî, Kâhire.
İbn Teymiyye, Takıyuddîn Ebû Abbas Ahmed b. Abdulhalîm b. Abdisselâm b. Ebi’l-Kasım (ö. 728/1328), el-Cevâbü’s-Sahih li-men beddele dine’l-Mesih, Dâru’l-Asime.
İbn Teymiyye, Kitab Şeyhu’l-İslam İbn Teymiyye ila-Sercüvân Meliki Kubrus (Er- Risaletü’l- Kubrusiyye), Tahk: Abdurrahman Abdulmecit, Mektebetu’l- Hafız ez-Zehebî, Cezair.
Koca, Ferhat, “İbn Teymiyye, Takiyuddin”, DİA, C.20, S.398. el-Osmanî, Muhammed Rahmetullahi bin Halilirrahman el-Keyrevânî, İzhâru’l-Hak, Vizaretu şuûni’l-islamiyye.
Reslân, Ebi Abdillah Muhammed bin Said, Havle Hayat Şeyhu’l-İslam İbn Teymiyye, Mektebetu’l-Menâr, Arabistan.
Remc, Alauddin, Er-Risaletü’l- Kubrusiyye (Hitâb min Şeyhi’l-İslam İbn Teymiyye ila-Sercüvân Meliki Kubrus), Dâr İbn Hazm,
et-Taberî, Ebû Ca‘fer Muhammed b. Cerîr b. Yezîd b. Galib el-Âmülî, Câmiu’l- Beyân an te’vîli âyi’l-Kurân, 26 c. Tahk. Abdullah b.Abdulmuhsin et- Turkî, Darü’l-Hicr, y.y. 2001.
el- Ubde Muhammed, Resâîl mine’s-sicn li-İbn Teymiyye, Daru’t-Teyyibe, Arabistan.
ez-Zehebî,Ebû Abdillâh Şemsüddîn Muhammed b. Ahmed b. Osmân, Tezkiretu’l-huffâz, Daru’l-Kutubu’l-İlmiyye,Beyrut.

Yıl 2015, Cilt: 1 Sayı: 2, 135 - 162, 30.11.2015

el- Buti, Muhammed Said Ramazan, Fıhku’s-Sîre, Daru’l-Fikr, Dımaşk.
Ebû Zehra, Muhammed, İbn Teymiyye: Hayatühû,Asruhû ve Ârâuhû, Dârü’l- Fikri’l-Arabî, Kâhire.
İbn Teymiyye, Takıyuddîn Ebû Abbas Ahmed b. Abdulhalîm b. Abdisselâm b. Ebi’l-Kasım (ö. 728/1328), el-Cevâbü’s-Sahih li-men beddele dine’l-Mesih, Dâru’l-Asime.
İbn Teymiyye, Kitab Şeyhu’l-İslam İbn Teymiyye ila-Sercüvân Meliki Kubrus (Er- Risaletü’l- Kubrusiyye), Tahk: Abdurrahman Abdulmecit, Mektebetu’l- Hafız ez-Zehebî, Cezair.
Koca, Ferhat, “İbn Teymiyye, Takiyuddin”, DİA, C.20, S.398. el-Osmanî, Muhammed Rahmetullahi bin Halilirrahman el-Keyrevânî, İzhâru’l-Hak, Vizaretu şuûni’l-islamiyye.
Reslân, Ebi Abdillah Muhammed bin Said, Havle Hayat Şeyhu’l-İslam İbn Teymiyye, Mektebetu’l-Menâr, Arabistan.
Remc, Alauddin, Er-Risaletü’l- Kubrusiyye (Hitâb min Şeyhi’l-İslam İbn Teymiyye ila-Sercüvân Meliki Kubrus), Dâr İbn Hazm,
et-Taberî, Ebû Ca‘fer Muhammed b. Cerîr b. Yezîd b. Galib el-Âmülî, Câmiu’l- Beyân an te’vîli âyi’l-Kurân, 26 c. Tahk. Abdullah b.Abdulmuhsin et- Turkî, Darü’l-Hicr, y.y. 2001.
el- Ubde Muhammed, Resâîl mine’s-sicn li-İbn Teymiyye, Daru’t-Teyyibe, Arabistan.
ez-Zehebî,Ebû Abdillâh Şemsüddîn Muhammed b. Ahmed b. Osmân, Tezkiretu’l-huffâz, Daru’l-Kutubu’l-İlmiyye,Beyrut.

Toplam 10 adet kaynakça vardır.

ISNAD	Yaşar, Mehmet. “İbn Teymiyye’nin Kıbrıs Kralı Sergiyos’a Gönderdiği Er-Risaletu’l-Kubrisiyyesi Adlı Mektup Ve Değerlendirilmesi”. Yakın Doğu Üniversitesi İslam Tetkikleri Merkezi Dergisi 1/2 (Kasım 2015), 135-162.

Yakın Doğu Üniversitesi İslam Tetkikleri Merkezi Dergisi Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0 Uluslararası Lisansı (CC BY NC) ile lisanslanmıştır.