Öz

In 1846 Marx and Proudhon are exchanging one very significant correspondence. As a consequence, Marx’s admiration for Proudhon changes into hate. Proudhon was very skeptical about Marx and Engels’ initiatives to organize a solidarity network among disparate socialist and communist movements across Europe. Our study aims at analyzing the political and theoretical consequences of Marx’s reading of Proudhon’s works and particularly his Philosophy of Misery. Criticisms Marx addresses to Proudhon harbor important developments on the nature of scientific approach.

Proudhon ile Marx Bir siyasal hayal kırıklığının kuramsal öyküsü

Öz

1846 yılında Marx’la Proudhon arasında çok anlamlı bir mektuplaşma gerçekleşir. Bu mektuplaşma sonucu Marx’ın Proudhon’a duyduğu hayranlık nefrete dönüşür. Marx’la Engels’in, Avrupa düzeyinde etkinliklerini dağınık biçimde sürdüren sosyalist ve komünist hareketler arasında oluşturmaya çalıştıkları dayanışma örgütü girişimlerine Proudhon çok mesafeli kalmıştır. Çalışmamız, Fransız düşünürün bu tutumunun Marx’ın Proudhon’u, özellikle onun Sefaletin Felsefesi kitabını okumasını nasıl etkilediği üzerine bir sorgulamadır. Marx’ın Sefaletin Felsefesi’ne yönelttiği eleştiriler, bilimsel yaklaşımın ne olması gerektiği konusunda önemli çözümlemeler içerir. 

Anahtar Kelimeler

• Proudhon
• Marx
• Sefaletin Felsefesi
• Felsefenin Sefaleti
• Devrim
• Bilimsellik
• Kuramsal tutarlılık

Kaynakça

1. Althusser, L. 1968 (1978). « Du ‘Capital’ à la philosophie de Marx », in Althusser, L. & Balibar, E. Lire le Capital, Maspéro, t.1., pp.9-85.
2. Althusser, L. (1973). « ‘Sur le jeune Marx’. (Questions de la théorie) », in Althusser, L. Pour Marx, François Maspéro, pp.45-83.
3. Ege, R. (2000). « Marx contre Proudhon : pour une attitude analytique en Histoire de la Pensée Économique », in Les Traditions économiques françaises 1848–1939, sous la direction de Pierre Dockes et alii., Éditions du CNRS. pp.745–756.
4. Ege, R. (2012). “Friedrich Engels: the architect of Marxism as a ‘science’”, in Macroeconomics and the History of Economic Thought. Festchrift in honour of Harald Hagemann, Edited by Hagen M. Krämer, Heinz D. Kurz, and Hans-Michael Trautwein, Routledge, pp.64-77.
5. Ege, R. (2015). « La question de la justice chez Proudhon », in Pensiero critico ed economia politica nel XIX secolo : da Saint-Simon a Proudhon, a cura di Vitantonio Gioia, Sergio Noto, Alfonso Sánchez Hormigo, Societa Editrice in Mulino, pp.222-237.
6. Ege, R. & Rivot, S. (2019). « Charles Fourier : a ‘non scientistic’ conception of justice », in The Individual and the Other in Economic Thought, Ege, R. & Igersheim, H. (Ed.), Routledge, pp.26-39
7. Engels, F. 1844 (1974). Umrisse zu einer Kritik der Nationalökonomie, Edition Bilingue (Allemand-Français) Aubier.
8. Engels, F. 1845 (1972). Die Lage der arbeitenden Klasse in England. Nach eigener Anschauung und authentischen Quellen, Marx-Engels Werke, Dietz Verlag, Band 2 : 225-506. (http://www.mlwerke.de/me/me02/me02_225.htm

9. Engels, F. 1888 (1962) Die Rolle der Gewalt in der Geschichte, in Karl Marx/Friedrich Engels – Werke, Dietz Verlag, Berlin. Band 21, 5. Auflage 1975, unveränderter Nachdruck der 1. Auflage, pp.405-461. (http://www.mlwerke.de/me/me21/me21_405.htm)
10. Haubtmann, P. (1982), Pierre-Joseph Proudhon Sa vie et sa pensée (1809-1849), Beauchesne Editeur.
11. Lacan J. 1970 (2001). « Radiophonie », in Autres écrits, Ed. Seuil, p. 440.
12. Marx, K. 1843 (1982). Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie, in Karl Marx Friedrich Engels Gesammtausgabe (MEGA), Band 2, Dietz Verlag, pp3-137.
13. Marx, K. 1844 (1976). Ökonomisch-philosophische Manuskripte aus dem Jahre 1844, Marx-Engels Werke, Ergänzungsband, 1. Teil : 465-588. (https://www.marxists.org/deutsch/archiv/marx-engels/1844/oek-phil/index.htm)
14. Marx, K. 1847 (1965). Misère de la philosophie, in Karl Marx Oeuvres Economie I, NRF, Bibliothèque de la Pléiade, Edition établie par Rubel, M., pp.71-156.
15. Marx, K. & Engels, F. 1845 (1972). Die heilige Familie oder Kritik der kritischen Kritik gegen Bruno Bauer und Kunsorten, Marx-Engels Werke, Band 2 : 3-223; (http://www.mlwerke.de/me/me02/me02_003.htm)
16. Marx, K. & Engels, F. 1846 (1969). Die deutsche Ideologie, Kritik der neuesten deutschen Philosophie
in ihren Repräsentanten
Feuerbach, B. Bauer und Stirner
und des deutschen Sozialismus
in seinen verschiedenen Propheten, Marx-Engels Werke, Band 3 : 5-530. (http://www.mlwerke.de/me/me03/me03_009.htm)
17. Proudhon, P.-J. 1840 (1966). Qu’est-ce que la propriété ? Ou recherches sur le principe du droit et du gouvernement, Premier mémoire, Garnier Flammarion.
18. Proudhon, P.-J. 1846 (1923). Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère, Edition Marcel Rivière, 1923, 2 tomes (Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France)
19. Proudhon, P.-J. 1858 (1930), De la justice dans la révolution et dans l’Eglise, nouveaux principes de philosophie pratique adressés à Son Eminence Mgr Mathieu, cardinal-archevêque de Besançon, Edition Marcel Rivière, Vol. I. pp.316 et sq.
20. Rubel, M. (1965). « Chronologie », in Karl Marx Œuvres Economie I, NRF, Bibliothèque de la Pléiade, Edition établie par Rubel, M., pp.421-426.
21. Rubel, M. (1982). « Notice », pour « La Sainte Famille », in Karl Marx Œuvres III Philosophie, NRF, Bibliothèque de la Pléiade, Edition établie par Rubel, M., pp.LVII – CLXXVI.
22. Smith, A.1759 (2000), The Theory of Moral Sentiments, Prometheous Books
23. Smith, A.1776 (1973), The Wealth of Nations, Ed. SKINNER, A. Penguin Books, 2 t.