BibTex RIS Kaynak Göster

-

Yıl 2015, Cilt: 2 Sayı: 3, 227 - 262, 23.03.2015

Mehmet Özdoğan

Öz

The process that had started with Renaissance and Reformation and then continued with Enlightenment showed itself in political realm and European structure of monarchy started to yield itself to centralized nation-state structure starting by 17th century, which may be accepted as very early. The process of nation-state which was started in England enriched by several thinkers’ contribution spread into the rest of Europe initially with France, Germany and Italy. This changing process that began in Europe soon started to become a model to the societies other than the Western. A series of reforms that were aimed to save the state were conducted in Tanzimat Era when Western movements of thought started to be discussed in the Ottoman public. In this period, for the first time it was observed that language and alphabet topics raised as a conscious thought. In the same period when nation formation movements intensified in the West and domestic and external problems of Ottoman Empire continued, Ottoman statespersons and intellectuals with political movements named Ottomanism, Pan-Islamism and Turkism endeavored to establish national integrity and to save the state from the ongoing disintegration process but they have failed. These efforts have acquired a new dimension first with the establishment of the Republic then with the cultural reforms on the way to nation-building. In the new state that was founded on the territories of the disintegrated Ottoman Empire one of the most important cultural reforms is the Turkish Language Reform. In this sense, this study aims to present the need and the role of, and the contribution to the process to the Turkish Language Reform for the nation-building. Furthermore, it is expected to contribute to those who study in this area and existing literature with the data of the study

Anahtar Kelimeler

Nation Nation-Building Nation-State Language Revolution

Kaynakça

  • AKALIN, Şükrü Haluk. Atatürk’ün Dil Politikası, BAL-TAM Türklük Bilgisi, 1(1), s.28-32. Prizren, 2004.
  • AKARSU, Bedia. İnsanın Tarihselliği Ve Dil, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, XLII(354), s.825-829. Ankara, 1981.
  • AKINCI, Abdulvahap. Modern Ulus Devletlerin Doğuşu, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, s.61-70. Kütahya, 2012.
  • AKTÜRK, Şener. Enik Kategori Ve Milliyetçilik: Tek Etnili, Çok Etnili Ve Gayri-Etnik Rejimler, Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.23-57. Ankara, 2006
  • ALAKEL, Murat. İlk Dönem Cumhuriyet Türkiye’si Ulus İnşası Sürecinde Milliyetçilik Ve Sivil-Etnik İkilemine Dair Teorik Tartışmalar, Gazi Akademik Bakış Dergisi, 5(9), s.1-30, Ankara, 2011.
  • ALTUN, Ayşin. Devletin Dile Müdahalesi, Altüst Dergisi, Sayı 7, s.28-29, İstanbul, 2012.
  • ANDERSON, Benedict. Hayali Cemaatler (İkinci baskı), (Çev. İskender Savaşır), Metis Yayınları. İstanbul, 1995.
  • ARMAOĞLU, Fahir. 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi (Onbeşinci Baskı), Alkım yayınevi, İstanbul, 2005.
  • “ATATÜRK’ÜN DİL KURUMU”, http://www.dildernegi.org.tr/TR,461/ataturkun-turk-dil-kurumu.html (Erişim Tarihi: 17.06.2014).
  • AYTÜRK, İlker. Türk Dil Milliyetçiliğinde Batı Meselesi, Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.93-109. Ankara, 2006.
  • BELGE, Murat. Mustafa Kemal ve Kemalizm, Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce (İkinci Baskı), (Ed.Ahmet İnsel), İletişim Yayınları, İstanbul, 2002.
  • BİRİNCİ TÜRK DİLİ KURULTAYI TEZLER, Müzakere Zabıtları, T.C. Maarif Vekâleti, İstanbul, 1933.
  • http://tdkkitaplik.org.tr/kurultaylar.asp?kurultay=01(Erişim Tarihi: 09.09.2014).
  • BOZ, Hakan. Milliyetçilik Düşüncesinin Doğuşunu Yeniden Okumak, 2023, s.14-22. Ankara, 2014.
  • BOZTEMUR, Recep. Tarihsel Açıdan Millet ve Milliyetçilik: Ulus-Devletin Kapitalist Üretim Tarzıyla Birlikte Gelişimi, Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.161-179, Ankara, 2006.
  • ÇAYCI, Abdurrahman. Atatürk Ve Eğitim Hakkındaki Görüşleri, Atatürk Kültür ve Eğitim Semineri. Kayseri, 1983.
  • ÇEÇEN, Anıl. Türkiye Cumhuriyeti Ulus Devleti, Birinci Basım, Fark Yayınları. Ankara, 2007.
  • DEMİR, Şerif. Tanzimat Döneminde Bir Devlet Politikası Olarak Osmanlıcılık, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Bahar, s.331-348, Konya, 2011.
  • DERİNGİL, Selim. II. Abdülhamid’in Dış Politikası, TCTA, İletişim Yayınları, İstanbul, 1985.
  • DURGUN, Şenol. Ulus İnşası Ve Milliyetçilik (Birinci Baskı), Binyıl Yayınevi, Ankara, 2014.
  • ERASLAN, Cezmi. II.Abdülhamid ve İslam Birliği, Ötüken Yayınları, İstanbul, 1992.
  • ERCİLASUN, Ahmet B. Tarihi Akışı İçinde Ve Cumhuriyet Döneminde Türk Dili, BAL-TAM Türklük Bilgisi, 1(17). Prizren, 2004.
  • ERÖZDEN, Ozan. Ulus-Devlet (İkinci Baskı), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul, 2008.
  • ERSANLI BEHAR, Büşra. İktidar ve Tarih - Türkiye’de “Resmi Tarih” Tezinin Oluşumu (1929-1937) (İkinci baskı), Afa Yayınları, İstanbul, 1992.
  • ERYILMAZ, B. Osmanlı Devleti’nde Millet Sistemi, Ağaç Yayıncılık, İstanbul, 1992.
  • GELLNER, Ernest. Milliyetçiliğe Bakmak, (Çev. S. Çoşar, S. Özertürk, N. Soyarık), İletişim Yayınları, İstanbul, 1998.
  • GELLNER, Ernest. Ulus ve Ulusçuluk (İkinci Baskı), (Çev. Büşra Ersanlı, Günay Göksu Özdoğan), Hil Yayın, İstanbul, 2008.
  • GÖKALP, Emre. Milliyetçilik: Kuramsal Bir Değerlendirme, Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 7(1), s.279-298. Eskişehir, 2007.
  • GÖKBERK, Macit. Değişen Dünya Değişen Dil, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 1999.
  • HOBSBAWM, Eric J. 1780’den Günümüze Milletler Ve Milliyetçilik “Program, Mit, Gerçeklik” (Birinci basım), (Çev.Osman Akınhay), Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 1993.
  • http://www.dildernegi.org.tr/TR,339/nisan-mayis-2011.html (Erişim Tarihi: 18.06.2014).
  • HÜR, Ayşe. Ülkenin Çektiği Dil Belası, Radikal Gazetesi, 30.06.2005 http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=157276 (Erişim Tarihi: 02.07.2014).
  • İNAN, Afet. Medeni Bilgiler ve M.Kemal Atatürk’ün El Yazıları (İkinci Baskı), TTK Yayınları, Ankara, 1988.
  • İNAN, Afet. Atatürk Hakkında Hatıralar Ve Belgeler (Üçüncü Basım), Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara, 2000.
  • İKİNCİ TÜRK DİLİ KURULTAYI TEZLER, Müzakere Zabıtları, (18.08.1934), Birinci Gün, Birinci Toplantı, 1934.
  • http://tdkkitaplik.org.tr/kurultaylar.asp?kurultay=02 (Erişim Tarihi: 02.07.2014)
  • İMER, Kamile. Dilde Değişme Ve Gelişme Açısından Türk Dil Devrimi, TDK Yayınları, Ankara, 1976.
  • KARA, İsmail. Türkiye’de İslamcılık Düşüncesi-Metinler (Üçüncü baskı), Kişiler, Kitabevi Yayınları, İstanbul, 1997.
  • KARAKAŞ, Mehmet. Türkçülük ve Türk Milliyetçiliği (Birinci Baskı), Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.57-77. Ankara, 2006.
  • KARAL, Enver Ziya. Atatürk ve Devrim, ODTÜ Yayıncılık, Ankara, 2003.
  • KARPAT, Kemal Haşim. Türk Demokrasi Tarihi, 3. Baskı, Timaş Yayınları, İstanbul, 2012.
  • KASIMOĞLU, Alper. Milliyetçilik ve Dil Milliyetçiliğinin Başarı Ve Başarısızlıkları, Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı 5, s.161-173. Yalova, Ekim 2012 - Mart 2013.
  • KIRCA, A. Coşkun. Neden Milli Devlet? Neden Tekil Devlet? Karşılaştırmalı Bir Deneme, Türkiye Günlüğü, Sayı 75, s.153-173. Ankara, 2003.
  • KORKMAZ, Zeynep. Atatürk ve Türk Dili (Belgeler), TDK Yayınları, Ankara,1992.
  • KORKMAZ, Zeynep. Türk Dili Üzerine Araştırmalar, Türk Dil Kurumu Yayınları, 1, No 629/1. Ankara, 1995.
  • KÖKER, Levent. Modernleşme, Kemalizm ve Demokrasi (Birinci Baskı), İletişim Yayınları, İstanbul, 1990.
  • KURAN, Ercüment. XIX. Yüzyılda Türkiye’de Kültür Değişmesi, Erdem, VI(16). Ankara, 1992.
  • KURUBAŞ, Erol. SSCB Sonrası Türk Cumhuriyetlerinde Yeni Uluslaşma Süreçleri Üzerine Bir Değerlendirme, Uluslararası Hukuk ve Politika, Cilt 2, No 5, s.112-133. Ankara, 2006.
  • LEVEND, Agah Sırrı. Türk Dilinde Gelişme Ve Sadeleşme Evreleri (Üçüncü Baskı), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1972.
  • MARDİN, Şerif. Yeni Osmanlı Düşüncesinin Doğuşu, İletişim Yayınları, İstanbul, 1998.
  • MARDİN, Şerif. Türk Modernleşmesi-Makaleler 4 (Yirmibirinci Baskı), (Der. Mümtaz’er Türköne, Tuncay Önder), İletişim Yayınları, İstanbul, 2012.
  • OBA, Ali Engin. Türk Milliyetçiliğinin Doğuşu, İmge Kitabevi, Ankara, 1994.
  • ORTAYLI, İlber. Osmanlı İmparatorluğu’nda Millet, TCTA, V. İstanbul, 1985.
  • ÖZDEMİR, Emin. Dil Devrimimiz (Üçüncü Baskı), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1980.
  • ÖZER, İlbeyi. Cumhuriyet Döneminde Devrimler, Toplumsal Yaşama Etkileri Ve Gündelik Hayat, (Ed. Memet Zencirkıran), Dünden Bugüne Türkiye’nin Toplumsal Yapısı (Üçüncü baskı), Dora Yayınları, ss.123-153. Bursa, 2012.
  • ÖZKIRIMLI, Umut. Milliyetçilik Kuramları Eleştirel Bir Bakış (Üçüncü Baskı), Doğu Batı Yayınları, Ankara, 2009.
  • SADOĞLU, Hüseyin. Türkiye’de Ulusçuluk Ve Dil Politikaları (İkinci Baskı), İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2010.
  • SAKLI, Ali Rıza. Fransa ve Almanya’da uluslaşma süreci ve ulus bilincinin oluşumu, Akademik Bakış Dergisi, Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler E-Dergisi 32 Eylül – Ekim, Kırgızistan, 2012.
  • http://www.akademikbakis.org (Erişim Tarihi: 13.11.2013).
  • SAVAŞKAN AKDOĞAN, Nuran. Modern Ulus-Devlet Olma Yolunda Harf İnkılâbı Ve Uygulanması, Amme İdaresi Dergisi, Sayı 43(3), s.33-59. Ankara, 2010.
  • SCHULZE, Hagen. Avrupa’da Ulus Ve Devlet (Birinci baskı), (Çev. Timuçin Binder), Literatür Yayıncılık, İstanbul, 2005.
  • SMİTH, Anthony. D. Milli Kimlik (Birinci baskı), (Çev.Bahadır Sina Şener), İletişim Yayınları, İstanbul, 1994.
  • SMİTH, Anthony. D. Küreselleşme Çağında Milliyetçilik, Everest Yayınları, İstanbul, 2002.
  • ŞİMŞEK, Ufuk. Milliyetçilikler ve Milletin Oluşumu Üzerine Bir İnceleme, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 13 (2), s.81-96, Erzurum, 2009.
  • TARIM, Rahim. Atatürk ve Türk Dili, Turkish Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic 8(9), s.95-103, Ankara-Turkey, 2013. http://www.turkishstudies.net/Makaleler/1814587461_010Tar%c4%b1m%20Rahim-95-103.pdf (Erişim Tarihi: 06.07.2014).
  • TUNAYA, Tarık Zafer. Türkiye’de Siyasi Partiler Cilt 1 – İkinci Meşrutiyet Dönemi, 2. Baskı, Hürriyet Vakfı Yayınları, İstanbul, 1988.
  • TÜRK Dil Kurumu “Tarihçe”, http://www.tdk.org.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=77 (Erişim Tarihi: 09.09.2014).
  • TÜRKÖNE, Mütazer. Siyasi İdeoloji Olarak İslamcılığın Doğuşu (Birinci Baskı), İletişim Yayınları, İstanbul, 1991.
  • ÜÇÜNCÜ TÜRK DİLİ KURULTAYI TEZLER, Müzakere Zabıtları, 1936
  • http://tdkkitaplik.org.tr/kurultaylar.asp?kurultay=03 (Erişim Tarihi: 09.09.2014).
  • ÜLKEN, Hilmi Ziya. Türkiye’de Çağdaş Düşünce Tarihi, Ülken Yayınları, İstanbul, 2005.
  • YILDIZ, Ahmet. Ne Mutlu Türküm Diyebilene, Türk Ulusal Kimliğinin Etno-Seküler Sınırları (1919-1938), İletişim Yayınları, İstanbul, 2001.
  • ZÜRCHER, Eric Jan. Modernleşen Türkiye’nin Tarihi (Yirmi sekizinci baskı), (Çev. Yasemin Saner), İletişim Yayınları, İstanbul, 2013.

TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936)

Yıl 2015, Cilt: 2 Sayı: 3, 227 - 262, 23.03.2015

Mehmet Özdoğan

Öz

Özet

Avrupa’da Rönesans ve Reform ile başlayan daha sonra Aydınlanma ile devam eden süreç, etkisini siyasal alanda da göstermiş, 17. yüzyıl gibi erken sayılabilecek bir dönemden itibaren Avrupa’nın monarşiye dayanan yapısı yerini merkezi ulus-devlet yapısına bırakmıştır. Modern ulus-devletlerin ortaya çıkışı dünya tarihinde önemli etkiler oluşturmuş ve modern öncesi döneme egemen olan siyasi ve toplumsal yapılar kökten değişikliğe uğramıştır. Devletler artık kendi meşruiyetinin kaynağını ulusa dayandırmaya çalışırken, yurttaşlar da kendi aidiyetlerinin ön planına ulusu ve onu sembolize eden ulus-devleti yerleştirmeye başlamışlardır. İlk olarak İngiltere’de başlayan ulus-devlet süreci, birçok düşünürün görüşleriyle zenginleşerek, başta Fransa, Almanya ve İtalya olmak üzere Avrupa’nın dört bir yanına dağılmıştır. Avrupa’da başlayan bu değişim süreci kısa bir süre sonra Batı dışındaki toplumlara da model oluşturmaya başlamıştır. Esas amacı devleti kurtarmak olan ve bir dizi reformun yapıldığı Tanzimat Döneminde Batılı düşünce akımları Osmanlı kamuoyunda tartışılmaya başlamıştır. Bu süreçte dil ve alfabe konusunun bilinçli bir düşünce olarak ilk kez ortaya atıldığı görülmektedir. Batı’daki uluslaşma hareketlerinin yoğunluk kazandığı, Osmanlının içte ve dışta var olan sorunlarının devam ettiği bu süreçte Osmanlı devlet adamları ve aydınları tarafından Osmanlıcılık, İslamcılık ve Türkçülük adları verilen siyasi akımlarla, ulusal birliği sağlama ve devleti var olan dağılma sorunundan kurtarma çabaları gösterilmiş ancak başarılı olunamamıştır. Bu çabalar önce Cumhuriyet’in ilanı daha sonra uluslaşma yolunda atılan kültürel devrimlerle yeni bir boyut kazanmıştır. Osmanlı İmparatorluğu’nun sona erdiği topraklar üzerinde kurulan yeni devlette gerçekleştirilen en önemli kültürel devrimlerden biri de Türk Dil Devrimidir. Bu bağlamda çalışma, Dil Devriminin Türkiye’de ulus inşası için gerekliliğini, sürece katkısını ve rolünü ortaya koyma amacını taşımaktadır. Ayrıca çalışmanın verileri ile bu alanda araştırma yapanlara ve mevcut literatüre katkı sağlanması umulmaktadır.

Anahtar Kelimeler: Ulus, Ulus İnşası, Ulus-Devlet, Dil Devrimi, Güneş-Dil Teorisi

 

Abstract

The process that had started with Renaissance and Reformation and then continued with Enlightenment showed itself in political realm and European structure of monarchy started to yield itself to centralized nation-state structure starting by 17th century, which may be accepted as very early.  The process of nation-state which was started in England enriched by several thinkers’ contribution spread into the rest of Europe initially with France, Germany and Italy. This changing process that began in Europe soon started to become a model to the societies other than the Western. A series of reforms that were aimed to save the state were conducted in Tanzimat Era when Western movements of thought started to be discussed in the Ottoman public. In this period, for the first time it was observed that language and alphabet topics raised as a conscious thought. In the same period when nation formation movements intensified in the West and domestic and external problems of Ottoman Empire continued, Ottoman statespersons and intellectuals with political movements named Ottomanism, Pan-Islamism and Turkism endeavored to establish national integrity and to save the state from the ongoing disintegration process but they have failed. These efforts have acquired a new dimension first with the establishment of the Republic then with the cultural reforms on the way to nation-building. In the new state that was founded on the territories of the disintegrated Ottoman Empire one of the most important cultural reforms is the Turkish Language Reform. In this sense, this study aims to present the need and the role of, and the contribution to the process to the Turkish Language Reform for the nation-building. Furthermore, it is expected to contribute to those who study in this area and existing literature with the data of the study.

KeyWords:  Nation, Nation-Building, Nation-State, Language Revolution, Sun Language Theory.

Anahtar Kelimeler

Ulus Ulus İnşası Ulus-Devlet Dil Devrimi Güneş-Dil Teorisi

Kaynakça

  • AKALIN, Şükrü Haluk. Atatürk’ün Dil Politikası, BAL-TAM Türklük Bilgisi, 1(1), s.28-32. Prizren, 2004.
  • AKARSU, Bedia. İnsanın Tarihselliği Ve Dil, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, XLII(354), s.825-829. Ankara, 1981.
  • AKINCI, Abdulvahap. Modern Ulus Devletlerin Doğuşu, Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, s.61-70. Kütahya, 2012.
  • AKTÜRK, Şener. Enik Kategori Ve Milliyetçilik: Tek Etnili, Çok Etnili Ve Gayri-Etnik Rejimler, Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.23-57. Ankara, 2006
  • ALAKEL, Murat. İlk Dönem Cumhuriyet Türkiye’si Ulus İnşası Sürecinde Milliyetçilik Ve Sivil-Etnik İkilemine Dair Teorik Tartışmalar, Gazi Akademik Bakış Dergisi, 5(9), s.1-30, Ankara, 2011.
  • ALTUN, Ayşin. Devletin Dile Müdahalesi, Altüst Dergisi, Sayı 7, s.28-29, İstanbul, 2012.
  • ANDERSON, Benedict. Hayali Cemaatler (İkinci baskı), (Çev. İskender Savaşır), Metis Yayınları. İstanbul, 1995.
  • ARMAOĞLU, Fahir. 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi (Onbeşinci Baskı), Alkım yayınevi, İstanbul, 2005.
  • “ATATÜRK’ÜN DİL KURUMU”, http://www.dildernegi.org.tr/TR,461/ataturkun-turk-dil-kurumu.html (Erişim Tarihi: 17.06.2014).
  • AYTÜRK, İlker. Türk Dil Milliyetçiliğinde Batı Meselesi, Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.93-109. Ankara, 2006.
  • BELGE, Murat. Mustafa Kemal ve Kemalizm, Modern Türkiye’de Siyasi Düşünce (İkinci Baskı), (Ed.Ahmet İnsel), İletişim Yayınları, İstanbul, 2002.
  • BİRİNCİ TÜRK DİLİ KURULTAYI TEZLER, Müzakere Zabıtları, T.C. Maarif Vekâleti, İstanbul, 1933.
  • http://tdkkitaplik.org.tr/kurultaylar.asp?kurultay=01(Erişim Tarihi: 09.09.2014).
  • BOZ, Hakan. Milliyetçilik Düşüncesinin Doğuşunu Yeniden Okumak, 2023, s.14-22. Ankara, 2014.
  • BOZTEMUR, Recep. Tarihsel Açıdan Millet ve Milliyetçilik: Ulus-Devletin Kapitalist Üretim Tarzıyla Birlikte Gelişimi, Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.161-179, Ankara, 2006.
  • ÇAYCI, Abdurrahman. Atatürk Ve Eğitim Hakkındaki Görüşleri, Atatürk Kültür ve Eğitim Semineri. Kayseri, 1983.
  • ÇEÇEN, Anıl. Türkiye Cumhuriyeti Ulus Devleti, Birinci Basım, Fark Yayınları. Ankara, 2007.
  • DEMİR, Şerif. Tanzimat Döneminde Bir Devlet Politikası Olarak Osmanlıcılık, Türkiyat Araştırmaları Dergisi, Bahar, s.331-348, Konya, 2011.
  • DERİNGİL, Selim. II. Abdülhamid’in Dış Politikası, TCTA, İletişim Yayınları, İstanbul, 1985.
  • DURGUN, Şenol. Ulus İnşası Ve Milliyetçilik (Birinci Baskı), Binyıl Yayınevi, Ankara, 2014.
  • ERASLAN, Cezmi. II.Abdülhamid ve İslam Birliği, Ötüken Yayınları, İstanbul, 1992.
  • ERCİLASUN, Ahmet B. Tarihi Akışı İçinde Ve Cumhuriyet Döneminde Türk Dili, BAL-TAM Türklük Bilgisi, 1(17). Prizren, 2004.
  • ERÖZDEN, Ozan. Ulus-Devlet (İkinci Baskı), On İki Levha Yayıncılık, İstanbul, 2008.
  • ERSANLI BEHAR, Büşra. İktidar ve Tarih - Türkiye’de “Resmi Tarih” Tezinin Oluşumu (1929-1937) (İkinci baskı), Afa Yayınları, İstanbul, 1992.
  • ERYILMAZ, B. Osmanlı Devleti’nde Millet Sistemi, Ağaç Yayıncılık, İstanbul, 1992.
  • GELLNER, Ernest. Milliyetçiliğe Bakmak, (Çev. S. Çoşar, S. Özertürk, N. Soyarık), İletişim Yayınları, İstanbul, 1998.
  • GELLNER, Ernest. Ulus ve Ulusçuluk (İkinci Baskı), (Çev. Büşra Ersanlı, Günay Göksu Özdoğan), Hil Yayın, İstanbul, 2008.
  • GÖKALP, Emre. Milliyetçilik: Kuramsal Bir Değerlendirme, Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 7(1), s.279-298. Eskişehir, 2007.
  • GÖKBERK, Macit. Değişen Dünya Değişen Dil, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul, 1999.
  • HOBSBAWM, Eric J. 1780’den Günümüze Milletler Ve Milliyetçilik “Program, Mit, Gerçeklik” (Birinci basım), (Çev.Osman Akınhay), Ayrıntı Yayınları, İstanbul, 1993.
  • http://www.dildernegi.org.tr/TR,339/nisan-mayis-2011.html (Erişim Tarihi: 18.06.2014).
  • HÜR, Ayşe. Ülkenin Çektiği Dil Belası, Radikal Gazetesi, 30.06.2005 http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=157276 (Erişim Tarihi: 02.07.2014).
  • İNAN, Afet. Medeni Bilgiler ve M.Kemal Atatürk’ün El Yazıları (İkinci Baskı), TTK Yayınları, Ankara, 1988.
  • İNAN, Afet. Atatürk Hakkında Hatıralar Ve Belgeler (Üçüncü Basım), Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, Ankara, 2000.
  • İKİNCİ TÜRK DİLİ KURULTAYI TEZLER, Müzakere Zabıtları, (18.08.1934), Birinci Gün, Birinci Toplantı, 1934.
  • http://tdkkitaplik.org.tr/kurultaylar.asp?kurultay=02 (Erişim Tarihi: 02.07.2014)
  • İMER, Kamile. Dilde Değişme Ve Gelişme Açısından Türk Dil Devrimi, TDK Yayınları, Ankara, 1976.
  • KARA, İsmail. Türkiye’de İslamcılık Düşüncesi-Metinler (Üçüncü baskı), Kişiler, Kitabevi Yayınları, İstanbul, 1997.
  • KARAKAŞ, Mehmet. Türkçülük ve Türk Milliyetçiliği (Birinci Baskı), Doğu Batı, Doğu Batı Yayınları, 9(38), s.57-77. Ankara, 2006.
  • KARAL, Enver Ziya. Atatürk ve Devrim, ODTÜ Yayıncılık, Ankara, 2003.
  • KARPAT, Kemal Haşim. Türk Demokrasi Tarihi, 3. Baskı, Timaş Yayınları, İstanbul, 2012.
  • KASIMOĞLU, Alper. Milliyetçilik ve Dil Milliyetçiliğinin Başarı Ve Başarısızlıkları, Yalova Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı 5, s.161-173. Yalova, Ekim 2012 - Mart 2013.
  • KIRCA, A. Coşkun. Neden Milli Devlet? Neden Tekil Devlet? Karşılaştırmalı Bir Deneme, Türkiye Günlüğü, Sayı 75, s.153-173. Ankara, 2003.
  • KORKMAZ, Zeynep. Atatürk ve Türk Dili (Belgeler), TDK Yayınları, Ankara,1992.
  • KORKMAZ, Zeynep. Türk Dili Üzerine Araştırmalar, Türk Dil Kurumu Yayınları, 1, No 629/1. Ankara, 1995.
  • KÖKER, Levent. Modernleşme, Kemalizm ve Demokrasi (Birinci Baskı), İletişim Yayınları, İstanbul, 1990.
  • KURAN, Ercüment. XIX. Yüzyılda Türkiye’de Kültür Değişmesi, Erdem, VI(16). Ankara, 1992.
  • KURUBAŞ, Erol. SSCB Sonrası Türk Cumhuriyetlerinde Yeni Uluslaşma Süreçleri Üzerine Bir Değerlendirme, Uluslararası Hukuk ve Politika, Cilt 2, No 5, s.112-133. Ankara, 2006.
  • LEVEND, Agah Sırrı. Türk Dilinde Gelişme Ve Sadeleşme Evreleri (Üçüncü Baskı), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1972.
  • MARDİN, Şerif. Yeni Osmanlı Düşüncesinin Doğuşu, İletişim Yayınları, İstanbul, 1998.
  • MARDİN, Şerif. Türk Modernleşmesi-Makaleler 4 (Yirmibirinci Baskı), (Der. Mümtaz’er Türköne, Tuncay Önder), İletişim Yayınları, İstanbul, 2012.
  • OBA, Ali Engin. Türk Milliyetçiliğinin Doğuşu, İmge Kitabevi, Ankara, 1994.
  • ORTAYLI, İlber. Osmanlı İmparatorluğu’nda Millet, TCTA, V. İstanbul, 1985.
  • ÖZDEMİR, Emin. Dil Devrimimiz (Üçüncü Baskı), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1980.
  • ÖZER, İlbeyi. Cumhuriyet Döneminde Devrimler, Toplumsal Yaşama Etkileri Ve Gündelik Hayat, (Ed. Memet Zencirkıran), Dünden Bugüne Türkiye’nin Toplumsal Yapısı (Üçüncü baskı), Dora Yayınları, ss.123-153. Bursa, 2012.
  • ÖZKIRIMLI, Umut. Milliyetçilik Kuramları Eleştirel Bir Bakış (Üçüncü Baskı), Doğu Batı Yayınları, Ankara, 2009.
  • SADOĞLU, Hüseyin. Türkiye’de Ulusçuluk Ve Dil Politikaları (İkinci Baskı), İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2010.
  • SAKLI, Ali Rıza. Fransa ve Almanya’da uluslaşma süreci ve ulus bilincinin oluşumu, Akademik Bakış Dergisi, Uluslararası Hakemli Sosyal Bilimler E-Dergisi 32 Eylül – Ekim, Kırgızistan, 2012.
  • http://www.akademikbakis.org (Erişim Tarihi: 13.11.2013).
  • SAVAŞKAN AKDOĞAN, Nuran. Modern Ulus-Devlet Olma Yolunda Harf İnkılâbı Ve Uygulanması, Amme İdaresi Dergisi, Sayı 43(3), s.33-59. Ankara, 2010.
  • SCHULZE, Hagen. Avrupa’da Ulus Ve Devlet (Birinci baskı), (Çev. Timuçin Binder), Literatür Yayıncılık, İstanbul, 2005.
  • SMİTH, Anthony. D. Milli Kimlik (Birinci baskı), (Çev.Bahadır Sina Şener), İletişim Yayınları, İstanbul, 1994.
  • SMİTH, Anthony. D. Küreselleşme Çağında Milliyetçilik, Everest Yayınları, İstanbul, 2002.
  • ŞİMŞEK, Ufuk. Milliyetçilikler ve Milletin Oluşumu Üzerine Bir İnceleme, Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 13 (2), s.81-96, Erzurum, 2009.
  • TARIM, Rahim. Atatürk ve Türk Dili, Turkish Studies - International Periodical For The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic 8(9), s.95-103, Ankara-Turkey, 2013. http://www.turkishstudies.net/Makaleler/1814587461_010Tar%c4%b1m%20Rahim-95-103.pdf (Erişim Tarihi: 06.07.2014).
  • TUNAYA, Tarık Zafer. Türkiye’de Siyasi Partiler Cilt 1 – İkinci Meşrutiyet Dönemi, 2. Baskı, Hürriyet Vakfı Yayınları, İstanbul, 1988.
  • TÜRK Dil Kurumu “Tarihçe”, http://www.tdk.org.tr/index.php?option=com_content&view=article&id=77 (Erişim Tarihi: 09.09.2014).
  • TÜRKÖNE, Mütazer. Siyasi İdeoloji Olarak İslamcılığın Doğuşu (Birinci Baskı), İletişim Yayınları, İstanbul, 1991.
  • ÜÇÜNCÜ TÜRK DİLİ KURULTAYI TEZLER, Müzakere Zabıtları, 1936
  • http://tdkkitaplik.org.tr/kurultaylar.asp?kurultay=03 (Erişim Tarihi: 09.09.2014).
  • ÜLKEN, Hilmi Ziya. Türkiye’de Çağdaş Düşünce Tarihi, Ülken Yayınları, İstanbul, 2005.
  • YILDIZ, Ahmet. Ne Mutlu Türküm Diyebilene, Türk Ulusal Kimliğinin Etno-Seküler Sınırları (1919-1938), İletişim Yayınları, İstanbul, 2001.
  • ZÜRCHER, Eric Jan. Modernleşen Türkiye’nin Tarihi (Yirmi sekizinci baskı), (Çev. Yasemin Saner), İletişim Yayınları, İstanbul, 2013.
Toplam 73 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Bölüm Tüm Sayı
Yazarlar

Mehmet Özdoğan

Yayımlanma Tarihi 23 Mart 2015
Gönderilme Tarihi 23 Mart 2015
Yayımlandığı Sayı Yıl 2015 Cilt: 2 Sayı: 3

Kaynak Göster

APA Özdoğan, M. (2015). TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936). Akademik Hassasiyetler, 2(3), 227-262.
AMA Özdoğan M. TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936). Akademik Hassasiyetler. Mayıs 2015;2(3):227-262.
Chicago Özdoğan, Mehmet. “TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936)”. Akademik Hassasiyetler 2, sy. 3 (Mayıs 2015): 227-62.
EndNote Özdoğan M (01 Mayıs 2015) TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936). Akademik Hassasiyetler 2 3 227–262.
IEEE M. Özdoğan, “TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936)”, Akademik Hassasiyetler, c. 2, sy. 3, ss. 227–262, 2015.
ISNAD Özdoğan, Mehmet. “TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936)”. Akademik Hassasiyetler 2/3 (Mayıs 2015), 227-262.
JAMA Özdoğan M. TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936). Akademik Hassasiyetler. 2015;2:227–262.
MLA Özdoğan, Mehmet. “TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936)”. Akademik Hassasiyetler, c. 2, sy. 3, 2015, ss. 227-62.
Vancouver Özdoğan M. TÜRKİYE’DE ULUS İNŞASI VE DİL DEVRİMİ (1839-1936) / NATION-BUILDING AND LANGUAGE REVOLUTION IN TURKEY (1839-1936). Akademik Hassasiyetler. 2015;2(3):227-62.
 Kapak Resmi İndir

MAKALE DEĞERLENDİRME SÜRECİ

Yazar tarafından gönderilen bir makale, gönderim tarihinden itibaren 10 gün içinde dergi sekreteri tarafından makalenin, telif sözleşmesinin ve benzerlik raporunun (Turnitin programı) eksiksiz ve düzgün bir şekilde gönderilip gönderilmediği yönünden incelenir. İstenilen bu dosyalar eksiksiz ve düzgün bir şekilde gönderilmiş ise makale; ikinci aşamada derginin yayın çizgisine uygun olup olmadığı yönünden değerlendirilir. Bu süreçte makale yayın çizgisine uygun değilse yazara iade edilir. Makale yayın çizgisine uygun ise şablona uygun bir şekilde gönderilip gönderilmediği yönünden değerlendirilir. Şayet makale şablona uyarlanıp gönderilmemiş ise değerlendirme sürecine alınmaz. Bu süreçte yazarın derginin belirlediği şartlara uygun bir şekilde sisteme makale yüklemesi beklenir. Makale şablona uygun bir şekilde hazırlanıp gönderilmiş ise son aşamada makale derginin yayın ilkeleri, yazım kuralları, öz, abstract, extented abstract, kaynakça gösterimi vb. yönlerden incelenir. Bu ayrıntılarda makalede bir sorun varsa yazarın bu hususları tamamlaması istenir ve verilen süre içerisinde eksiksiz bir şekilde yeniden makaleyi göndermesi istenir.
Tüm bu aşamaları geçen makale, editör tarafından bilimsel yeterliliğinin denetlenmesi amacıyla ikinci 7 günlük süre içerisinde çalışmaya uygun iki hakeme değerlendirmeleri için gönderilir. Hakemlerin değerlendirme süreleri 15 gündür. Bu süre zarfında hakemlik görevini tamamlamayan bir hakem olursa ilgili hakeme değerlendirmeyi tamamlaması için 7 günlük ek süre verilebilir. Bu süre zarfında hakem görevini yerine getirmezse yerine yeni bir hakem ataması yapılır. En az iki hakemden gelen raporlar olumlu ise makale yayın aşamasına alınır. Hakem raporlarından birisi olumlu diğeri olumsuz ise makale üçüncü bir hakeme gönderilir. Üçüncü hakem raporu da olumsuz ise makale ret edilir. Üçüncü hakemin değerlendirmesi olumlu ise makaleyle ilgili hakem raporları dergi alan editörlerinden oluşan Editörler Kurulu tarafından incelenir. Makalenin yayınlanmasıyla ilgili nihai karar alan editörlerinden oluşan Editörler Kurulu tarafından verilir. Hakem raporlarının yetersiz ve tatmin etmekten uzak olması veya İngilizce editör tarafından abstract ve extented abstract’ın yetersiz görülmesi hallerinde de yine makaleyle ilgili son karar Editörler Kurulu tarafından verilir. Tüm bu aşamalardan geçen bir makale en yakın sayıya yayınlanmak üzere eklenir. İlgili sayıda yer kalmaması halinde makalenin yayımı bir sonraki sayıya kaydırılır. Bu durumda ve tüm değerlendirme sürecinde yazar isterse makalesini geri çekme hakkına sahiptir. Ancak bu durumu dergiye bildirmesi gerekir. Makale gönderim tarihinden makalenin yayına kabul tarihine kadar tüm bu işlemler için ortalama 3 aylık bir süre öngörülmektedir.