Research Article
BibTex RIS Cite

MİLLÎ MÜCADELE’DE BATI KAMUOYUNDA İSTANBUL’UN EGEMENLİĞİ TARTIŞMALARI

Year 2023, Volume: 23 Issue: 46, 125 - 150, 21.07.2023

Abstract

İstanbul’un Türkler tarafından fethi, Hristiyan dünya açısından doğuya karşı
dikkatlerin odaklanmasına sebebiyet vermiştir. Zira İstanbul uzun süre Osmanlı Devleti ile Batı
arasında bir tampon bölge, adeta fren vazifesi görmüştür. İstanbul’un fethi sadece boğazların
egemenliğini Türklere bırakmamış, doğu sorununda yeni bir sayfa açmıştır. Nitekim, Batılı
güçlerin Osmanlı Devleti’nin topraklarına el koyma amacıyla aralarında yürüttüğü diplomasi
mücadelesinin bir başka ayağını İstanbul oluşturmuştur. Batı açısından adeta bir kızıl elma
olan İstanbul yüzlerce yıl gizli paylaşım antlaşmalarının hedefinde olmuştu. Fakat Batılı
devletlerin aralarındaki rekabet, İstanbul özelinde Türkiye’nin paylaşım masasına gelmesini
sürekli ertelemiştir. Batı bir taraftan İstanbul’un Türklerin elinde olmasını hazmedemezken,
diğer taraftan Türkiye’de yaşayan gayrimüslimlerin Türk egemenliğinde kalmasını asla
kabullenememiştir. 20.yüzyıla kadar İstanbul’a sahip olma isteği Fransa, Yunanistan, Rusya
ve hatta Bulgaristan tarafından sıklıkla açığa vurulmuştur. Özellikle İstanbul’un geleceği
Mondros Mütarekesi’nin imzalanmasıyla Batı başkentlerindeki siyasiler nezdinde en önemli
tartışma konularından biri olmuştur. Sürekli düşman devletlerin hırslarının hedefinde olan
İstanbul’u ele geçirme hususunda İngilizler Fransızlarla ters düşmüştür. İngilizlerce silah
ve mühimmatça desteklenen Yunanistan, kendini Roma imparatorluğunun mirasçısı olarak
gördüğünden İstanbul üzerinde hak iddia etmiştir. Fakat Yunanistan’ın hırslarına gem vuran
devletlerden biri İtalya olmuştu. Millî Mücadele’de İtalya Türkiye ile yakınlaşırken İtalyan
Hükümetini tüm olanaklarıyla destekleyen tek devlet Vatikan’dı. Millî Mücadele yıllarında
İstanbul hakkında öne sürülen görüşlerden biri de, kentin uluslararası bir statüye sokulmak
istenmesiydi. Bu çalışmada Millî Mücadele’de Batı kamuoyundaki İstanbul’un geleceği
tartışmalarına değinilecektir.

References

  • Başkanlık Osmanlı Arşivi (BOA), Dahiliye Nezareti İdare-i Umumiye (DH.İ.UM)
  • BEYDİLLİ, Kemal, Rusya, DİA, İstanbul 2008, C.35.
  • BIYIKLIOĞLU, Tevfik, Trakya’da Millî Mücadele I, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1955.
  • Bürokrat Tevfik Biren’in II. Abdülhamit, Meşrutiyet ve Mütareke Hatıraları, (Haz. Fatma Rezan Hürmen), Pınar Yayınları, İstanbul 2006.
  • ÇELEBİ, Mevlüt, Millî Mücadele Döneminde Türk-İtalyan İlişkileri, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 2002.
  • DJUVARA, Trandafir G., Türkiye’nin Paylaşılması Hakkında Yüz Proje, (Çev. Pulat Tacar), Gündoğan Yayınları, Ankara 1999.
  • ERİM, Nihat, Devletlerarası Hukuk ve Siyasi Tarih Metinleri (Osmanlı İmparatorluğu Antlaşmaları), Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, I, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1953.
  • EVANS, Laurance, Türkiye’nin Parçalanması ve ABD Politikası, Örgün Yayınevi, İstanbul 2004
  • GÜLMEZ, Nurettin, Kurtuluş Savaşı’nda Anadolu’da Yeni Gün, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 1999.
  • HARİNGTON, Charles, Sömürge Valisinin Himayesinde Vahdettin’in İhanetleri ve İşgal İstanbul’u, (Çeviren Atilla Oral), Demkar Yayınları, İstanbul 2013.
  • KURAT, Akdes Nimet, Türkiye ve Rusya, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1990. Lord Kinros, Atatürk Bir Milletin Yeniden Doğuşu, Altın Kitaplar, 12. Basım, İstanbul 1994.
  • OLCAY, Osman, Sevr Antlaşmasına Doğru (Çeşitli Konferans ve Toplantıların Tutanakları ve Bunlara İlişkin Belgeler), Ankara 1981, Ankara Üniversitesi Yayınları, Ankara 1981.
  • ŞİMŞİR, Bilal, İngiliz Belgeleriyle Sakarya’dan İzmir’e, Bilgi Yayınevi, Ankara 2016.
  • TANSEL, Selahattin, Mondros’tan Mudanya’ya Kadar, C IV, Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları, Ankara 1978.
  • Türk İstiklal Harbi, C. II, Batı Cephesi 6. Kısım 6. Kısım 1. Kitap, Genelkurmay Basımevi, Ankara, 1994.
  • TÜRKGELDİ, Ali Fuat, Mondros ve Mudanya Mütarekelerinin Tarihi, Türk Devrim Tarihi Enstitüsü Yayınları, Ankara 1948.
  • ASLAN, Mahir, “1783 Kırım’ın Rusya’ya İlhakı Sürecinde II. Katerina’nın Yunan Projesi ve Önemi”, Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, sayı 213, Aralık 2014, s.226.
  • BULLOCK, Virginia Garrow, “Constantinople”, Texas Review , JULY, 1918, Vol. 3, No. 4 (JULY, 1918), p. 353.
  • BUTLER, E. L. Woodward, Rohan (Edited), Documents on British Foreign Policy 1919- 1939, Ser. 1, Vol. 2, Reference (Dec 11, 1919), London 1946.
  • ……………………………………………., Documents on British Foreign Policy 1919-1939, Ser. 1, Vol. 7, Reference: I.C.P. 28. (Feb 14, 1920), London 1946.
  • FLEMİNG, K. E., “Constantinople: From Christianity to Islam”, The Classical World, Autumn, 2003, Vol. 97, No. 1 (Autumn, 2003), p. 69.
  • ÖZDEMİR, Nuray, “Büyük Taarruz Öncesi Yunanistan’ın İstanbul’u İşgal Planı”, Büyük Taarruzun 90.yılında Uluslararası Millî Mücadele ve Zafer Yolu Sempozyumu, (Yayına Hazırlayan Arzu Güvenç), 2-4 Ekim 2012 Uşak, s.865.
  • TRİVEDİ, Raj Kumar, “Constantinople and British Cabinet”, Proceedings of the Indian History Congress , Vol. 47, II (1986).
  • https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons /1922/aug/03/greece- and-turkey, Erişim Tarihi 27.02.2022.
  • https://api.parliament.uk/historichansard/commons/1922/aug/04/ neareast#S5CV0157P0_19220804_HOC_127, Erişim Tarihi 27.02.2022.
  • https://parlipapers.proquest.com/parlipapers/docview/t71.d76. lds5lv0049p0-0042?accountid=13654, Erişim Tarihi 27.02.2022.

DEBATES ON THE SOVEREİGNTY OF İSTANBUL İN WEST PUBLİC OPİNİONS İN THE NATİONAL STRUGGLE

Year 2023, Volume: 23 Issue: 46, 125 - 150, 21.07.2023

Abstract

The Conquest of İstanbul by the Turks caused the Christian world to focus attention
on the east. Because İstanbul has served as a buffer zone, almost a break between the Ottoman
Empire and the West for a long time. The conquest of İstanbul didn’t only leave dominance of
the strait to the Turks, but also opened a new page in the eastern problem. As a matter of fact,
another leg of the diplomatic struggle between the western powers in order to seize the lands
of the Ottoman Empire was İstanbul. İstanbul, which is almost a red apple for the west, has
been the target of secret sharing agreements for hundreds of years. Until the 20th century, the
desire to possess it was revealed by France, Greece, Russia and even Bulgaria. Greece, which
was supported by the British with weapons and ammunition in seizing İstanbul, which was
always the target of the ambitions of rival states,claimed rights over İstanbul as it saw itself
as the heir of the Roman Empire. But one of the states that curbed Greece’s ambitions was
the Vatican that supported the İtalian government with all its means, while İtaly was getting
closer to Türkiye during the national struggle. What led the Vatican to this path was the
Orthodox patriarchate, which received great support from the Greek government. One of the
views put forward about İstanbul was that the city should be given an international status. In
this paper, the discussions on the future of İstanbul during the national struggle period will
be analyzed.

References

  • Başkanlık Osmanlı Arşivi (BOA), Dahiliye Nezareti İdare-i Umumiye (DH.İ.UM)
  • BEYDİLLİ, Kemal, Rusya, DİA, İstanbul 2008, C.35.
  • BIYIKLIOĞLU, Tevfik, Trakya’da Millî Mücadele I, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1955.
  • Bürokrat Tevfik Biren’in II. Abdülhamit, Meşrutiyet ve Mütareke Hatıraları, (Haz. Fatma Rezan Hürmen), Pınar Yayınları, İstanbul 2006.
  • ÇELEBİ, Mevlüt, Millî Mücadele Döneminde Türk-İtalyan İlişkileri, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 2002.
  • DJUVARA, Trandafir G., Türkiye’nin Paylaşılması Hakkında Yüz Proje, (Çev. Pulat Tacar), Gündoğan Yayınları, Ankara 1999.
  • ERİM, Nihat, Devletlerarası Hukuk ve Siyasi Tarih Metinleri (Osmanlı İmparatorluğu Antlaşmaları), Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, I, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara 1953.
  • EVANS, Laurance, Türkiye’nin Parçalanması ve ABD Politikası, Örgün Yayınevi, İstanbul 2004
  • GÜLMEZ, Nurettin, Kurtuluş Savaşı’nda Anadolu’da Yeni Gün, Atatürk Araştırma Merkezi Yayınları, Ankara 1999.
  • HARİNGTON, Charles, Sömürge Valisinin Himayesinde Vahdettin’in İhanetleri ve İşgal İstanbul’u, (Çeviren Atilla Oral), Demkar Yayınları, İstanbul 2013.
  • KURAT, Akdes Nimet, Türkiye ve Rusya, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara 1990. Lord Kinros, Atatürk Bir Milletin Yeniden Doğuşu, Altın Kitaplar, 12. Basım, İstanbul 1994.
  • OLCAY, Osman, Sevr Antlaşmasına Doğru (Çeşitli Konferans ve Toplantıların Tutanakları ve Bunlara İlişkin Belgeler), Ankara 1981, Ankara Üniversitesi Yayınları, Ankara 1981.
  • ŞİMŞİR, Bilal, İngiliz Belgeleriyle Sakarya’dan İzmir’e, Bilgi Yayınevi, Ankara 2016.
  • TANSEL, Selahattin, Mondros’tan Mudanya’ya Kadar, C IV, Millî Eğitim Bakanlığı Yayınları, Ankara 1978.
  • Türk İstiklal Harbi, C. II, Batı Cephesi 6. Kısım 6. Kısım 1. Kitap, Genelkurmay Basımevi, Ankara, 1994.
  • TÜRKGELDİ, Ali Fuat, Mondros ve Mudanya Mütarekelerinin Tarihi, Türk Devrim Tarihi Enstitüsü Yayınları, Ankara 1948.
  • ASLAN, Mahir, “1783 Kırım’ın Rusya’ya İlhakı Sürecinde II. Katerina’nın Yunan Projesi ve Önemi”, Türk Dünyası Araştırmaları Dergisi, sayı 213, Aralık 2014, s.226.
  • BULLOCK, Virginia Garrow, “Constantinople”, Texas Review , JULY, 1918, Vol. 3, No. 4 (JULY, 1918), p. 353.
  • BUTLER, E. L. Woodward, Rohan (Edited), Documents on British Foreign Policy 1919- 1939, Ser. 1, Vol. 2, Reference (Dec 11, 1919), London 1946.
  • ……………………………………………., Documents on British Foreign Policy 1919-1939, Ser. 1, Vol. 7, Reference: I.C.P. 28. (Feb 14, 1920), London 1946.
  • FLEMİNG, K. E., “Constantinople: From Christianity to Islam”, The Classical World, Autumn, 2003, Vol. 97, No. 1 (Autumn, 2003), p. 69.
  • ÖZDEMİR, Nuray, “Büyük Taarruz Öncesi Yunanistan’ın İstanbul’u İşgal Planı”, Büyük Taarruzun 90.yılında Uluslararası Millî Mücadele ve Zafer Yolu Sempozyumu, (Yayına Hazırlayan Arzu Güvenç), 2-4 Ekim 2012 Uşak, s.865.
  • TRİVEDİ, Raj Kumar, “Constantinople and British Cabinet”, Proceedings of the Indian History Congress , Vol. 47, II (1986).
  • https://api.parliament.uk/historic-hansard/commons /1922/aug/03/greece- and-turkey, Erişim Tarihi 27.02.2022.
  • https://api.parliament.uk/historichansard/commons/1922/aug/04/ neareast#S5CV0157P0_19220804_HOC_127, Erişim Tarihi 27.02.2022.
  • https://parlipapers.proquest.com/parlipapers/docview/t71.d76. lds5lv0049p0-0042?accountid=13654, Erişim Tarihi 27.02.2022.
There are 26 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Subjects History of The Republic of Turkiye
Journal Section Research Articles
Authors

Cengiz Mutlu This is me 0000-0003-1192-8528

Publication Date July 21, 2023
Submission Date November 19, 2022
Published in Issue Year 2023 Volume: 23 Issue: 46

Cite

Chicago Mutlu, Cengiz. “MİLLÎ MÜCADELE’DE BATI KAMUOYUNDA İSTANBUL’UN EGEMENLİĞİ TARTIŞMALARI”. Çağdaş Türkiye Tarihi Araştırmaları Dergisi 23, no. 46 (July 2023): 125-50.