Research Article
BibTex RIS Cite

On the Trail of the Library of Ibn al-ʿArabī and Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī: A Research Focusing on the Miscellany Registered in the Yusuf Agha Manuscript Library, No. 4690

Year 2023, Volume: 23 Issue: 2, 286 - 345, 31.12.2023
https://doi.org/10.30627/cuilah.1377796

Abstract

This study is a research centred on a valuable miscellany (Yusuf Agha YEK, no. 4690) that contains important works of Islamic divinity and philosophy. The miscellany contains six different texts of taṣawwuf, fiqh, ḥadīth, zoology, medicine, theoretical physics, psychology, and metaphysics. Most of these copies, which are incomplete, can be identified by special examination. Furthermore, during the late binding process, the folios were misplaced and the texts were misrepresented. The third text in the miscellany is Ibn al-Ṣalāḥ al-Shahrazūrī’s Maʿrifat anwāʿi ʿilm al-ḥadīth. The first page of this copy indicates that it was in the possession of al-Qūnawī, and one of his endowed books. Based on the given information, the study concludes that all of the works in this miscellany were once among the books that al-Qūnawī endowed to his own zāwiya, but over time the integrity of the binding of these works was disrupted and the existing parts were compiled into this miscellany, which was created much later. The remaining part of Maʿrifat is included in another miscellany (Yusuf Agha MS Library, no. 5439). The study concludes that the initial text in the miscellany is Ibn al-ʿArabī’s ʿUqlat al-mustawfiz. This work was written prior to 598/1202 and reedited by the author between 627-638/1229-1240. The current copy is the autograph of the second version. Another significant text is the copy of Abū al-Barakāt al-Baghdādī’s al-Kitāb al-muʿtabar. The manuscript, which includes a description of its content handwritten by al-Qūnawī himself on the first page, is likely to have arrived at the library of al-Qūnawī through the visit of Shams al-Dīn ibn Habal, a student of al-Baghdādī’s student, to Konya during Keyqāwūs I’s reign. The second text, which has an unclear status in the miscellany, is ʿAlāʾ al-Dīn al-Usmandī’s Mukhtalaf al-riwāya. The miscellany is a clear example of the comprehensive interest of later Muslim scholars in religious and philosophical sciences. In the appendix of the article, the text of ʿUqlat al-mustawfiz has been edited for its worth. In addition, images of the first and last pages of the works in the miscellany and the handwritings of Ibn al-ʿArabī and al-Qunawī have been included to provide more information and comparison.

References

  • I. Selim Dönemi Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD [CM 713]), XVI. Yüzyıl Başlarında Karaman Vilâyeti Vakıfları: Tıpkıbasım içinde, haz. Seyit Ali Kahraman, Kayseri: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2009, s. 10-12.
  • II. Abdülhamid Dönemi 1314/1898 Tarihli Konya Şer’iyye Sicili (KŞS 151), Konya Kadı Sicilleri (1903-1907&1898): Konya Kadı Sicili Defter 151 (tıpkıbasım) içinde, haz. H. Ahmet Arslantürk & M. Sait Türkhan, Konya: Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2012, s. 5-6.
  • II. Bayezid Dönemi 888/1483–4 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 1085), İBB Atatürk Kitaplığı, Muallim Cevdet, nr. O.116/1, vr. 5b-7b; Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TTd.1085, vr. 5b-7b.
  • II. Bayezid Dönemi 906/1500–1 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 565), Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TKG. KK.TTd.404, vr. 6b-8b.
  • II. Mehmed Dönemi 881/1476 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 564), Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TKG. KK.TTd.403, vr. 4b-6a.
  • III. Murad Dönemi 992/1584–5 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 584), Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TKG. KK.TTd.405, vr. 8a-9a.
  • Altuğ, Uğur, “Sadreddin Konevî Kütüphanesindeki Kitaplar”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 9:43 (2016), s. 565-573.
  • Arslantürk, H. Ahmet & Türkhan, M. Sait (haz.), Konya Kadı Sicilleri (1903-1907&1898): Defter 150-151, Konya: Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2012.
  • Aclûnî, İsmail b. Muhammed, Keşfü’l-hafâ’ ve müzîlü’l-ilbâs ammâ iştehere mine’l-ehâdîs alâ elsineti’n-nâs, Kahire: Mektebetü’l-Kudsî, 1351.
  • Ateş, Ahmed, “Konya Kütüphanelerinde Bulunan Bazı Mühim Yazmalar”, Belleten, 16:61 (1952), s. 49-130.
  • Bağdâdî, Ebü’l-Berekât, el-Kitâbü’l-mu‘teber fi’l-hikme. nşr. Zeynelâbidin el-Mûsevî v.dğr., Haydarâbâd: İdâretü Cem‘iyyeti Dâireti’l-Maârifî’l-Osmâniyye, 1357-58/1938-39.
  • Bağdâdî, Ebü’l-Berekât, el-Kitâbü’l-mu‘teber fi’l-hikme, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/6, s. 381-523.
  • Bayram, Mikail, “Sadru’d-din Konevî Kütüphanesi ve Kitapları”, Marife 1:2 (2001), s. 179-185.
  • Belhî, Hâkim eş-Şehîd, el-Kâfî, Millet YEK, Feyzullah Efendi, nr. 923.
  • Buhârî, Muhammed b. İsmail, Sahîhu’l-Buhârî, nşr. Mustafa D. el-Buğâ, Dımaşk: Dâru İbn Kesîr & Dâru’l-Yemâme, 1414/1993.
  • Coşkun, Fahri, 888/1483 tarihli Karaman Eyaleti Vakıf Tahrir Defteri (Tanıtım, Tahlil ve Metin), Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1996.
  • Elmore, Gerald, “Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī's Personal Study-List of Books by Ibn al-ʿArabī”, Journal of Near Eastern Studies, 56:3 (1997), s. 161-181.
  • Erdoğru, M. Akif, “Murad Çelebi Defteri: 1483 Yılında Karaman Vilâyetinde Vakıflar I”, Tarih İncelemeleri Dergisi, 18 (2003), s. 119-160.
  • Gohlman, William E., The Life of Ibn Sina: A Critical Edition and Annotated Translation, New York: State University of New York Press, 1974.
  • Gözübenli, Beşir, “Hâkim eş-Şehîd”, TDV İslâm Ansiklopedisi, İstanbul: TDV Yayınları, 1997, c. Ek-2, s. 210-211. Haber, Seher, Konya Vakıfları (1476-1501), Yüksek Lisans Tezi, Konya: Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019.
  • Hacıgökmen, Mehmet Ali, “Mecdüddin İshak”, TDV İslâm Ansiklopedisi, Ankara: TDV Yayınları, 2019, c. Ek-2, s. 210-211. Hirtenstein, Stephen, “In the Master’s Hand: Ibn ʿArabī’s Holographs and Autographs”, Journal of the Muhyiddin Ibn ʿArabi Society, 60 (2016), s. 65-106.
  • Hirtenstein, Stephen & Cook, Julian, “Malik MS 4263: A Manuscript Case Study Part 2: The Library List of Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī”, Journal of the Muhyiddin Ibn ʿArabi Society, 67 (2020), s. 59-111.
  • İbn Ebî Şeybe, Abdullah b. Muhammed, el-Musannef, nşr. Riyad: Dâru Künûzi İşbîliyâ li’n-Neşr ve’t-Tevzî‘, 1436/2015.
  • İbn Ebî Usaybia, Uyûnü’l-enbâ’ fî tabakâti’l-etibbâ’, nşr. Nizâr Rıza, Beyrut: Menşûrâtü Dâri Mektebeti’l-Hayât, ty.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali, el-Kânûn fi’t-tıbb, nşr. Muhammed Emin ed-Danâvî, Beyrut: Dârü’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1420/1990.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali. “el-Hayevân”, eş-Şifâ’, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/4, s. 285-346.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali. “et-Tabîiyyât: (8) el-Hayevân”, eş-Şifâ’, nşr. Abdülhalîm Muntasır vdğr., Kahire: el-Hey’etü’l-Mısriyyetü’l-Âmme li’t-Te’lîf ve’n-Neşr, t.y.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali, el-Kânûn fî’t-tıbb, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/5, s. 347-379.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ankâu muğrib, Staatsbibliothek zu Berlin, Ms. or. oct. 3266.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, el-Fihrist, Yusuf Ağa YEK, nr. 7838-7852, vr. 188b-193b; Süleymaniye YEK, Hacı Mahmud Efendi, nr. 6355/1, vr. 1b-6b; Hacı Mahmud Efendi, nr. 4224/10, vr. 147a-149b; Carullah, nr. 2095/26, vr. 213b-216b; Karaçelebizade, nr. 345/5, vr. 92b-97a; Hamidiye, nr. 188, vr. 148b-153a; Esad Efendi, nr. 1420/1, vr. 1b-10b; Şehid Ali Paşa, nr. 1344/10, vr. 153a-156a; Şehid Ali Paşa, nr. 2717/12, vr. 44b-47b; Millet YEK, Feyzullah Efendi, nr. 2119/3, vr. 13a-17a; Ali Emiri, nr. 4361/8, vr. 57b-70b; Ali Emiri, nr. 4462/22, s. 581-590; İnebey YEK, Haraççıoğlu, nr. 801/2, vr. 86b-87b; İstanbul Üniversitesi, nr. 1458, vr. 187b-190b; İstanbul Üniversitesi, nr. 4271, 137b-147b.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, el-Fütûhâtü’l-Mekkiyye, Türk ve İslâm Eserleri Müzesi, nr. 1845.
  • İbnü’l-Arabî, el-Fütûhâtü’l-Mekkiyye, nşr. Abdülaziz Sultan el-Mansûb, Yemen: Âsımetü’l-Sekâfeti’l-İslâmiyye, 1431/2010.
  • İbnü’l-Arabî, Kitâbü İnşâi’l-cüsûmi’l-insâniyye, Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, nr. 530/3, vr. 189a-217a; Hill Museum & Manuscript Library, Âl Budeiry, MS Comp 60/5, vr. 69b-97b.
  • İbnü’l-Arabî, Kitâbü Nüshati’l-Hakk, Süleymaniye YEK, Şehid Ali Paşa, nr. 2813/1, vr. 1a-6b.
  • İbnü’l-Arabî, Kitâbü’l-İnsâni’l-küllî ilâ ma‘rifeti’l-âlemi’l-ulvî ve’s-süflî, Süleymaniye YEK, Hekimoğlu Ali Paşa, nr. 506/1, vr. 1a-12b; Nafiz Paşa, nr. 685/25, s. 388-414; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2279/1, vr. 1a-19a; Mektebetü’l-Esed el-Vataniyye, nr. 4865/1, 1a-10b.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Kitâbü’l-Celâle, Yusuf Ağa YEK, nr. 4868/8, s. 177-190.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Kitâbü’l-İcâze li’ş-Şeyh Muhyiddîn ve Fihristü kütübih, Süleymaniye YEK, Bağdatlı Vehbi, nr. 2068/7, vr. 103b-106a.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Henrik S. Nyberg, Kleinere Schriften des Ibn al-‘Arabī içinde, Leiden: E.J. Brill, 1919, s. 41-99.
  • İbnü’l-Arabî, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Henrik S. Nyberg, Kleinere Schriften des Ibn al-‘Arabī içinde, Leiden: E.J. Brill, 1919, s. 41-99.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Saîd Abdülfettâh, Resâilü İbn Arabî içinde, Beyrut: Müessesetü’l-İntişâri’l-Arabî, 2002, c. 2, s. 69-130.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Âsım İbrahim Derkâvî, Ankâu muğrib fî hatmi’l-evliyâ’ ve yelîhi Kitâbü’l-hucüb ve yelîhi İnşâü’d-devâir ve yelîhi Ukletü’l-müstevfiz: Küllühâ Te’lîfü Muhyiddîn Muhammed b. Alî b. Arabî el-Hâtimî içinde, Beyrut: Dârü’l-Kütübi’l-İlmiyye, 2005, s. 61-94.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Abdülaziz Sultan el-Mansûb, Resâilü İbni’l-Arabî içinde, Kahire: Şeriketü’l-Kuds li’n-Neşr ve’t-Tevzî‘, 2017, c. 3, s. 189-249.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/1, s. 1-24; Yusuf Ağa YEK, nr. 4867/3, s. 328-373; Beyazıt YEK, Beyazıt, nr. 3750/28, vr. 389a-415a; Beyazıt YEK, Veliyyüddin Efendi, nr. 1817/10, vr. 125b-137b; Veliyyüddin Efendi, nr. 1834/6, vr. 116b-159b; Veliyyüddin Efendi, nr. 802/8, vr. 100a-112a; İnebey YEK, Haraççıoğlu, nr. 811/1, vr. 1b-32b; İstanbul Üniversitesi, nr. 1493/7, vr. 171a-175a; İstanbul Üniversitesi, nr. 1571/21, vr. 37b-46b; İstanbul Üniversitesi, nr. 3318/2, vr. 9b-31a; İstanbul Üniversitesi, nr. 3978/1, vr. 2b-19b; İstanbul Üniversitesi, nr. 4271/1, vr. 1b-35a; İstanbul Üniversitesi, nr. 4922/4, vr. 91b-109a; İstanbul Üniversitesi, nr. 5542/2, vr. 109b-137a; Milli Kütüphane, nr. A 489/20, vr. 170b-174b; Süleymaniye YEK, Ayasofya, nr. 1644/6, vr. 136a-153a, H. 834; Ayasofya, nr. 1961/1, vr. 1b-41b;
  • _Ayasofya, nr. 1962/1, vr. 1b-58b; Carullah, nr. 2111/12, vr. 70a-87a; Esad Efendi, nr. 1693/13, vr. 152b-172b; Esad Efendi, nr. 3559/5, vr. 69a-99a; Fatih, nr. 2630/3, vr. 86a-116a; Fatih, nr. 5376/1, vr. 1b-27b, H. 972; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2604, vr. 1b-26a; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2608, s. 2-104; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2718/11, vr. 55a-78a; Halet Efendi, nr. 362/3, vr. 55b-78b; Halet Efendi, nr. 762/6, vr. 91b-109b; Halet Efendi, nr. 766/8, vr. 233a-257b; Halet Efendi, nr. 818/9, vr. 134b-152b; Halet Efendi, nr. 826/2, vr. 6b-18a; Halet Efendi, nr. 826/8, vr. 84b-108b; Hamidiye, nr. 1458/2, vr. 32b-47b; Hasan Hüsnü Paşa, nr. 763/13, vr. 86a-89a;
  • _Kemal Edip Kürkçüoğlu, nr. 56/3, vr. 68a-100b; Kılıç Ali Paşa, nr. 1024/31, vr. 248a-265b; Lala İsmail, nr. 698/7, s. 44-51; Reşid Efendi, nr. 443/6, vr. 43b-59a; Süheyl Ünver, nr. 1029/1, s. 1-51; Şehid Ali Paşa, nr. 1341/13, vr. 151b-165a; Şehid Ali Paşa, nr. 1375/14, vr. 89b-100b; Bibliothèque nationale de France, Arabe 1386/1, vr. 1b-25a; Staatsbibliothek zu Berlin, Landberg 633, vr. 1b-20b; The National Library of Israel, Ms. Yah. Ar. 665/2, vr. 9b-29a.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, çev. Ali Salâhaddin Yiğitoğlu, haz. Maruf Toprak vdğr., İstanbul: Ketebe Yayınları, 2021, s. 15-83.
  • Kahraman, Seyit Ali, XVI. Yüzyıl Başlarında Karaman Vilâyeti Vakıfları, Kayseri: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2009.
  • Kahya, Esin, “el-Kânûn fi’t-Tıb”, TDV İslâm Ansiklopedisi, İstanbul: TDV Yayınları, 2001, c. 24, s. 331-332.
  • Kandemir, M. Yaşar, “Mukaddimetü İbni’s-Salâh”, TDV İslâm Ansiklopedisi, Ankara: TDV Yayınları, 2020, c. 31, s. 121-124.
  • Konevî, Sadreddin, Fihristü’l-kütüb, Kitâbhâne ve Mûze-i Millî-i Melik, nr. 4263/10, vr. 174a-175b.
  • Konevî, Sadreddin, Vasiyyetü’ş-Şeyhi’l-Kâmil Sadriddîn el-Konevî, İnebey YEK, Hüseyin Çelebi 451/1, vr. 1a.
  • Konya Vilâyeti Sâlnâmesi: Vilâyetin Ahvâl-i Umûmiyyesine Dâir Îzâhâtı ve 1322 Sene-i Mâliyyesine Mahsûs Muâmelâtı Müştemildir: Vilâyetin 29ncu Sâlnâmesidir, [Konya: Vilâyet Matbaası, 1322].
  • Konya Vilâyeti Sâlnâmesi: Yirmi Sekizinci Def’a: Sene-i Hicriyye-i 1317, Konya: Vilâyet Matbaası, 1317.
  • Konyalı, İbrahim Hakkı, Abideleri ve Kitabeleri ile Konya Tarihi, Konya: Yeni Kitap Basımevi, 1964.
  • Kutluer, İlhan, “eş-Şifâ”, TDV İslâm Ansiklopedisi, İstanbul: TDV Yayınları, 2010, c. 39, s. 131-134.
  • Mehdevî, Yahya, Fihrist-i Nüshahâ-yı Musannefât-ı İbn Sînâ, Tahran: İntişârât-ı Dânişgâh-ı Tihrân, 1333hş.
  • Mısrî, Kutbüddin, Şerhu’l-Muhassal, Süleymaniye YEK, Ragıp Paşa, nr. 792.
  • Müslim b. Haccâc, Sahîhu Müslim, nşr. Muhammed F. Abdülbâkî, Kahire: Matbaatü İsa el-Bâbî el-Halebî, 1374/1955.
  • Nesefî, Ömer, Hasrü’l-mesâil ve kasrü’d-delâil, Millet YEK, Feyzullah Efendi, nr. 721.
  • Nesefî, Ömer, Nazmü’l-hilâfiyyât, Süleymaniye YEK, Esad Efendi, nr. 1006.
  • Sak, İzzet, “Osmanlı Dönemi Konya Vakıfları”, Konya Vakıfları, ed. Caner Arabacı v.dğr., Konya: Konya Ticaret Odası, 2021.
  • Sâlnâme-i Nezâret-i Maârif-i Umumiyye: Birinci Def’a Olarak Tertîb Edilmişdir: 1316 Sene-i Hicriyyesine Mahsûsdur, İstanbul: Matbaa-i Âmire, 1316.
  • Sâlnâme-i Nezâret-i Maârif-i Umûmiyye: Dördüncü Sene: 1319 Sene-i Hicriyyesine Mahsûsdur, İstanbul: Matbaa-i Âmire, 1319.
  • Sâlnâme-i Nezâret-i Maârif-i Umumiyye: İkinci Sene: 1317 Sene-i Hicriyyesine Mahsûsdur, İstanbul: Matbaa-i Âmire, 1317.
  • Semerkandî, Ebü’l-Leys, Muhtelefü’r-rivâye, Beyazıt YEK, nr. 2167.
  • Semerkandî, Ebü’l-Leys, Muhtelefü’r-rivâye, nşr. Abdurrahman Mübarek el-Ferec, Riyad: Mektebetü’r-Rüşd, 1422.
  • Şahin, Bekir, Konya’nın Kırk Kütüphanesi, Konya: Konya Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2017.
  • Şahin, Bekir, “Sadreddin Konevî’nin Yusufağa Kütüphanesinde Bulunan Bir Günlüğü”, I. Uluslararası Sadreddin Konevî Sempozyumu Bildirileri, Konya: Mebkam Yayınları, 2010, s. 199-202.
  • Şehrezûrî, İbnü’s-Salâh, Ma‘rifetü envâi ilmi’l-hadîs, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/3, s. 155-282.
  • Şehrezûrî, İbnü’s-Salâh, Ulûmü’l-Hadîs, nşr. Nureddin Itr, Dımaşk: Dârü’l-Fikr, 1406/1986.
  • Terbetî, Hadi Mekârim, “Sadreddîn-i Konevî ve Fihrist-i Kitabhâi-i Kitâbhâne-i Û”, Ceşn-nâme-i Üstâd Ali Horasânî, ed. Mehdî Mehrîzî & Muhammed H. Dirâyetî. Kum: İntişârât-ı Sehl, 1395hş., s. 1029-1081.
  • Urmevî, Sirâceddin, el-Mebâhic fî şerhi'l-Menâhic, Câmiatü’l-İmâm Muhammed b. Suûd, nr. 7153.
  • Urmevî, Sirâceddin, et-Tahrîr ve’t-takrîr fî şerhi’l-Vecîz, Yusuf Ağa YEK, nr. 4813.
  • Uzluk, Feridun Nafiz, Fatih Devrinde Karaman Eyâleti Vakıfları Fihristi, Ankara: Vakıflar Umum Müdürlüğü Neşriyatı, 1958.
  • Üsmendî, Alâeddin, Muhtelefü’r-rivâye, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/2, s. 25-140.
  • Üsmendî, Alâeddin, Muhtelefü’r-rivâye, Süleymaniye YEK, Mahmud Paşa, nr. 196.

İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA

Year 2023, Volume: 23 Issue: 2, 286 - 345, 31.12.2023
https://doi.org/10.30627/cuilah.1377796

Abstract

Bu çalışma İslam ilahiyat ve felsefe ilimlerinin önemli eserlerini barındıran kıymetli bir mecmuayı (Yusuf Ağa YEK, nr. 4690) merkeze alan bir araştırmadır. Mecmuada farklı zamanlarda istinsah edilen tasavvuf, fıkıh, hadis, teorik fizik, tıp, zooloji, psikoloji ve metafizik muhtevasına sahip altı ayrı metin bulunmaktadır. Tamamı eksik bu nüshaların çoğunun hangi eser ve müellifinin kim olduğu özel incelemeyle anlaşılabilecek durumdadır. Ayrıca, geç tarihli ciltlemede varaklar yanlış yerleştirilmiş, metinlerin iç sırası bozulmuştur. Mecmuada üçüncü sırada yer alan metin, İbnü’s-Salâh eş-Şehrezûrî’ye ait Ma‘rifetü envâi ilmi’l-hadîs’tir. Bu nüshanın zahriye sayfasında Sadreddin Konevî’nin mülkiyetinde ve vakfedilmiş kitapları arasında olduğuna yönelik kayıtlar mevcuttur. Bu bilgiyi merkeze alarak ilerleyen çalışma, mecmuadaki eserlerin Konevî’nin kendi zaviyesine vakfettiği kitaplar arasında yer aldığı, zamanla bu eserlerin cilt bütünlüklerinin bozulduğu ve mevcut kısımların çok sonraları oluşturulan bu mecmua içine derç edildikleri sonucuna ulaşmıştır. Ma‘rife’nin diğer yarısının, aynı kütüphanenin 5439 numaralı mecmuası içinde yer aldığı tespit edilmiştir. Çalışma, mecmuadaki ilk metnin İbnü’l-Arabî’ye ait Ukletü’l-müstevfiz olduğu, 598/1202 öncesinde telif edilmiş olan bu eserin 627-638/1229-1240 arasında müellif tarafından düzenlenerek ikinci kez telif edildiği ve elimizdeki nüshanın ikinci versiyonun müellif metni olduğu sonucuna ulaşmıştır. Bir diğer önemli metin, Ebü’l-Berekât el-Bağdâdî’ye ait el-Kitâbü’l-mu‘teber nüshasıdır. İlk sayfasında Konevî’nin bizzat yazdığı içerik tasvirini barındıran nüsha, büyük ihtimalle filozofun öğrencisinin öğrencisi Şemseddin İbn Hebel’in, I. Keykâvûs döneminde Konya’ya gelmesi vesilesiyle Konevî kütüphanesine intikal etmiştir. Mecmuadaki durumu tam bir muamma olan ikinci metin, Alâeddin el-Üsmendî’nin Muhtelefü’r-rivâye’sidir. Mecmua, müteahhir dönem âlimlerinin dinî ve felsefî ilimlere yönelik kapsamlı ilgilerinin açık bir örneğidir. Makale ekinde, kıymetine binaen Ukletü’l-müstevfiz metni neşredilmiştir. Ayrıca, bilgi ve karşılaştırma imkânı sağlamak için, mecmuadaki eserlerin ilk-son sayfalarının ve İbnü’l-Arabî ile Konevî’nin el yazılarının görsellerine yer verilmiştir.

References

  • I. Selim Dönemi Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD [CM 713]), XVI. Yüzyıl Başlarında Karaman Vilâyeti Vakıfları: Tıpkıbasım içinde, haz. Seyit Ali Kahraman, Kayseri: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2009, s. 10-12.
  • II. Abdülhamid Dönemi 1314/1898 Tarihli Konya Şer’iyye Sicili (KŞS 151), Konya Kadı Sicilleri (1903-1907&1898): Konya Kadı Sicili Defter 151 (tıpkıbasım) içinde, haz. H. Ahmet Arslantürk & M. Sait Türkhan, Konya: Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2012, s. 5-6.
  • II. Bayezid Dönemi 888/1483–4 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 1085), İBB Atatürk Kitaplığı, Muallim Cevdet, nr. O.116/1, vr. 5b-7b; Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TTd.1085, vr. 5b-7b.
  • II. Bayezid Dönemi 906/1500–1 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 565), Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TKG. KK.TTd.404, vr. 6b-8b.
  • II. Mehmed Dönemi 881/1476 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 564), Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TKG. KK.TTd.403, vr. 4b-6a.
  • III. Murad Dönemi 992/1584–5 Tarihli Karaman Vilayeti Vakıf Tahrir Defteri (TTD 584), Devlet Arşivleri Başkanlığı Osmanlı Arşivi, nr. TKG. KK.TTd.405, vr. 8a-9a.
  • Altuğ, Uğur, “Sadreddin Konevî Kütüphanesindeki Kitaplar”, Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, 9:43 (2016), s. 565-573.
  • Arslantürk, H. Ahmet & Türkhan, M. Sait (haz.), Konya Kadı Sicilleri (1903-1907&1898): Defter 150-151, Konya: Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2012.
  • Aclûnî, İsmail b. Muhammed, Keşfü’l-hafâ’ ve müzîlü’l-ilbâs ammâ iştehere mine’l-ehâdîs alâ elsineti’n-nâs, Kahire: Mektebetü’l-Kudsî, 1351.
  • Ateş, Ahmed, “Konya Kütüphanelerinde Bulunan Bazı Mühim Yazmalar”, Belleten, 16:61 (1952), s. 49-130.
  • Bağdâdî, Ebü’l-Berekât, el-Kitâbü’l-mu‘teber fi’l-hikme. nşr. Zeynelâbidin el-Mûsevî v.dğr., Haydarâbâd: İdâretü Cem‘iyyeti Dâireti’l-Maârifî’l-Osmâniyye, 1357-58/1938-39.
  • Bağdâdî, Ebü’l-Berekât, el-Kitâbü’l-mu‘teber fi’l-hikme, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/6, s. 381-523.
  • Bayram, Mikail, “Sadru’d-din Konevî Kütüphanesi ve Kitapları”, Marife 1:2 (2001), s. 179-185.
  • Belhî, Hâkim eş-Şehîd, el-Kâfî, Millet YEK, Feyzullah Efendi, nr. 923.
  • Buhârî, Muhammed b. İsmail, Sahîhu’l-Buhârî, nşr. Mustafa D. el-Buğâ, Dımaşk: Dâru İbn Kesîr & Dâru’l-Yemâme, 1414/1993.
  • Coşkun, Fahri, 888/1483 tarihli Karaman Eyaleti Vakıf Tahrir Defteri (Tanıtım, Tahlil ve Metin), Yüksek Lisans Tezi, İstanbul: İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1996.
  • Elmore, Gerald, “Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī's Personal Study-List of Books by Ibn al-ʿArabī”, Journal of Near Eastern Studies, 56:3 (1997), s. 161-181.
  • Erdoğru, M. Akif, “Murad Çelebi Defteri: 1483 Yılında Karaman Vilâyetinde Vakıflar I”, Tarih İncelemeleri Dergisi, 18 (2003), s. 119-160.
  • Gohlman, William E., The Life of Ibn Sina: A Critical Edition and Annotated Translation, New York: State University of New York Press, 1974.
  • Gözübenli, Beşir, “Hâkim eş-Şehîd”, TDV İslâm Ansiklopedisi, İstanbul: TDV Yayınları, 1997, c. Ek-2, s. 210-211. Haber, Seher, Konya Vakıfları (1476-1501), Yüksek Lisans Tezi, Konya: Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2019.
  • Hacıgökmen, Mehmet Ali, “Mecdüddin İshak”, TDV İslâm Ansiklopedisi, Ankara: TDV Yayınları, 2019, c. Ek-2, s. 210-211. Hirtenstein, Stephen, “In the Master’s Hand: Ibn ʿArabī’s Holographs and Autographs”, Journal of the Muhyiddin Ibn ʿArabi Society, 60 (2016), s. 65-106.
  • Hirtenstein, Stephen & Cook, Julian, “Malik MS 4263: A Manuscript Case Study Part 2: The Library List of Ṣadr al-Dīn al-Qūnawī”, Journal of the Muhyiddin Ibn ʿArabi Society, 67 (2020), s. 59-111.
  • İbn Ebî Şeybe, Abdullah b. Muhammed, el-Musannef, nşr. Riyad: Dâru Künûzi İşbîliyâ li’n-Neşr ve’t-Tevzî‘, 1436/2015.
  • İbn Ebî Usaybia, Uyûnü’l-enbâ’ fî tabakâti’l-etibbâ’, nşr. Nizâr Rıza, Beyrut: Menşûrâtü Dâri Mektebeti’l-Hayât, ty.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali, el-Kânûn fi’t-tıbb, nşr. Muhammed Emin ed-Danâvî, Beyrut: Dârü’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1420/1990.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali. “el-Hayevân”, eş-Şifâ’, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/4, s. 285-346.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali. “et-Tabîiyyât: (8) el-Hayevân”, eş-Şifâ’, nşr. Abdülhalîm Muntasır vdğr., Kahire: el-Hey’etü’l-Mısriyyetü’l-Âmme li’t-Te’lîf ve’n-Neşr, t.y.
  • İbn Sînâ, Ebû Ali, el-Kânûn fî’t-tıbb, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/5, s. 347-379.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ankâu muğrib, Staatsbibliothek zu Berlin, Ms. or. oct. 3266.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, el-Fihrist, Yusuf Ağa YEK, nr. 7838-7852, vr. 188b-193b; Süleymaniye YEK, Hacı Mahmud Efendi, nr. 6355/1, vr. 1b-6b; Hacı Mahmud Efendi, nr. 4224/10, vr. 147a-149b; Carullah, nr. 2095/26, vr. 213b-216b; Karaçelebizade, nr. 345/5, vr. 92b-97a; Hamidiye, nr. 188, vr. 148b-153a; Esad Efendi, nr. 1420/1, vr. 1b-10b; Şehid Ali Paşa, nr. 1344/10, vr. 153a-156a; Şehid Ali Paşa, nr. 2717/12, vr. 44b-47b; Millet YEK, Feyzullah Efendi, nr. 2119/3, vr. 13a-17a; Ali Emiri, nr. 4361/8, vr. 57b-70b; Ali Emiri, nr. 4462/22, s. 581-590; İnebey YEK, Haraççıoğlu, nr. 801/2, vr. 86b-87b; İstanbul Üniversitesi, nr. 1458, vr. 187b-190b; İstanbul Üniversitesi, nr. 4271, 137b-147b.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, el-Fütûhâtü’l-Mekkiyye, Türk ve İslâm Eserleri Müzesi, nr. 1845.
  • İbnü’l-Arabî, el-Fütûhâtü’l-Mekkiyye, nşr. Abdülaziz Sultan el-Mansûb, Yemen: Âsımetü’l-Sekâfeti’l-İslâmiyye, 1431/2010.
  • İbnü’l-Arabî, Kitâbü İnşâi’l-cüsûmi’l-insâniyye, Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, nr. 530/3, vr. 189a-217a; Hill Museum & Manuscript Library, Âl Budeiry, MS Comp 60/5, vr. 69b-97b.
  • İbnü’l-Arabî, Kitâbü Nüshati’l-Hakk, Süleymaniye YEK, Şehid Ali Paşa, nr. 2813/1, vr. 1a-6b.
  • İbnü’l-Arabî, Kitâbü’l-İnsâni’l-küllî ilâ ma‘rifeti’l-âlemi’l-ulvî ve’s-süflî, Süleymaniye YEK, Hekimoğlu Ali Paşa, nr. 506/1, vr. 1a-12b; Nafiz Paşa, nr. 685/25, s. 388-414; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2279/1, vr. 1a-19a; Mektebetü’l-Esed el-Vataniyye, nr. 4865/1, 1a-10b.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Kitâbü’l-Celâle, Yusuf Ağa YEK, nr. 4868/8, s. 177-190.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Kitâbü’l-İcâze li’ş-Şeyh Muhyiddîn ve Fihristü kütübih, Süleymaniye YEK, Bağdatlı Vehbi, nr. 2068/7, vr. 103b-106a.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Henrik S. Nyberg, Kleinere Schriften des Ibn al-‘Arabī içinde, Leiden: E.J. Brill, 1919, s. 41-99.
  • İbnü’l-Arabî, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Henrik S. Nyberg, Kleinere Schriften des Ibn al-‘Arabī içinde, Leiden: E.J. Brill, 1919, s. 41-99.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Saîd Abdülfettâh, Resâilü İbn Arabî içinde, Beyrut: Müessesetü’l-İntişâri’l-Arabî, 2002, c. 2, s. 69-130.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Âsım İbrahim Derkâvî, Ankâu muğrib fî hatmi’l-evliyâ’ ve yelîhi Kitâbü’l-hucüb ve yelîhi İnşâü’d-devâir ve yelîhi Ukletü’l-müstevfiz: Küllühâ Te’lîfü Muhyiddîn Muhammed b. Alî b. Arabî el-Hâtimî içinde, Beyrut: Dârü’l-Kütübi’l-İlmiyye, 2005, s. 61-94.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, nşr. Abdülaziz Sultan el-Mansûb, Resâilü İbni’l-Arabî içinde, Kahire: Şeriketü’l-Kuds li’n-Neşr ve’t-Tevzî‘, 2017, c. 3, s. 189-249.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/1, s. 1-24; Yusuf Ağa YEK, nr. 4867/3, s. 328-373; Beyazıt YEK, Beyazıt, nr. 3750/28, vr. 389a-415a; Beyazıt YEK, Veliyyüddin Efendi, nr. 1817/10, vr. 125b-137b; Veliyyüddin Efendi, nr. 1834/6, vr. 116b-159b; Veliyyüddin Efendi, nr. 802/8, vr. 100a-112a; İnebey YEK, Haraççıoğlu, nr. 811/1, vr. 1b-32b; İstanbul Üniversitesi, nr. 1493/7, vr. 171a-175a; İstanbul Üniversitesi, nr. 1571/21, vr. 37b-46b; İstanbul Üniversitesi, nr. 3318/2, vr. 9b-31a; İstanbul Üniversitesi, nr. 3978/1, vr. 2b-19b; İstanbul Üniversitesi, nr. 4271/1, vr. 1b-35a; İstanbul Üniversitesi, nr. 4922/4, vr. 91b-109a; İstanbul Üniversitesi, nr. 5542/2, vr. 109b-137a; Milli Kütüphane, nr. A 489/20, vr. 170b-174b; Süleymaniye YEK, Ayasofya, nr. 1644/6, vr. 136a-153a, H. 834; Ayasofya, nr. 1961/1, vr. 1b-41b;
  • _Ayasofya, nr. 1962/1, vr. 1b-58b; Carullah, nr. 2111/12, vr. 70a-87a; Esad Efendi, nr. 1693/13, vr. 152b-172b; Esad Efendi, nr. 3559/5, vr. 69a-99a; Fatih, nr. 2630/3, vr. 86a-116a; Fatih, nr. 5376/1, vr. 1b-27b, H. 972; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2604, vr. 1b-26a; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2608, s. 2-104; Hacı Mahmud Efendi, nr. 2718/11, vr. 55a-78a; Halet Efendi, nr. 362/3, vr. 55b-78b; Halet Efendi, nr. 762/6, vr. 91b-109b; Halet Efendi, nr. 766/8, vr. 233a-257b; Halet Efendi, nr. 818/9, vr. 134b-152b; Halet Efendi, nr. 826/2, vr. 6b-18a; Halet Efendi, nr. 826/8, vr. 84b-108b; Hamidiye, nr. 1458/2, vr. 32b-47b; Hasan Hüsnü Paşa, nr. 763/13, vr. 86a-89a;
  • _Kemal Edip Kürkçüoğlu, nr. 56/3, vr. 68a-100b; Kılıç Ali Paşa, nr. 1024/31, vr. 248a-265b; Lala İsmail, nr. 698/7, s. 44-51; Reşid Efendi, nr. 443/6, vr. 43b-59a; Süheyl Ünver, nr. 1029/1, s. 1-51; Şehid Ali Paşa, nr. 1341/13, vr. 151b-165a; Şehid Ali Paşa, nr. 1375/14, vr. 89b-100b; Bibliothèque nationale de France, Arabe 1386/1, vr. 1b-25a; Staatsbibliothek zu Berlin, Landberg 633, vr. 1b-20b; The National Library of Israel, Ms. Yah. Ar. 665/2, vr. 9b-29a.
  • İbnü’l-Arabî, Muhyiddin, Ukletü’l-müstevfiz, çev. Ali Salâhaddin Yiğitoğlu, haz. Maruf Toprak vdğr., İstanbul: Ketebe Yayınları, 2021, s. 15-83.
  • Kahraman, Seyit Ali, XVI. Yüzyıl Başlarında Karaman Vilâyeti Vakıfları, Kayseri: Kayseri Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2009.
  • Kahya, Esin, “el-Kânûn fi’t-Tıb”, TDV İslâm Ansiklopedisi, İstanbul: TDV Yayınları, 2001, c. 24, s. 331-332.
  • Kandemir, M. Yaşar, “Mukaddimetü İbni’s-Salâh”, TDV İslâm Ansiklopedisi, Ankara: TDV Yayınları, 2020, c. 31, s. 121-124.
  • Konevî, Sadreddin, Fihristü’l-kütüb, Kitâbhâne ve Mûze-i Millî-i Melik, nr. 4263/10, vr. 174a-175b.
  • Konevî, Sadreddin, Vasiyyetü’ş-Şeyhi’l-Kâmil Sadriddîn el-Konevî, İnebey YEK, Hüseyin Çelebi 451/1, vr. 1a.
  • Konya Vilâyeti Sâlnâmesi: Vilâyetin Ahvâl-i Umûmiyyesine Dâir Îzâhâtı ve 1322 Sene-i Mâliyyesine Mahsûs Muâmelâtı Müştemildir: Vilâyetin 29ncu Sâlnâmesidir, [Konya: Vilâyet Matbaası, 1322].
  • Konya Vilâyeti Sâlnâmesi: Yirmi Sekizinci Def’a: Sene-i Hicriyye-i 1317, Konya: Vilâyet Matbaası, 1317.
  • Konyalı, İbrahim Hakkı, Abideleri ve Kitabeleri ile Konya Tarihi, Konya: Yeni Kitap Basımevi, 1964.
  • Kutluer, İlhan, “eş-Şifâ”, TDV İslâm Ansiklopedisi, İstanbul: TDV Yayınları, 2010, c. 39, s. 131-134.
  • Mehdevî, Yahya, Fihrist-i Nüshahâ-yı Musannefât-ı İbn Sînâ, Tahran: İntişârât-ı Dânişgâh-ı Tihrân, 1333hş.
  • Mısrî, Kutbüddin, Şerhu’l-Muhassal, Süleymaniye YEK, Ragıp Paşa, nr. 792.
  • Müslim b. Haccâc, Sahîhu Müslim, nşr. Muhammed F. Abdülbâkî, Kahire: Matbaatü İsa el-Bâbî el-Halebî, 1374/1955.
  • Nesefî, Ömer, Hasrü’l-mesâil ve kasrü’d-delâil, Millet YEK, Feyzullah Efendi, nr. 721.
  • Nesefî, Ömer, Nazmü’l-hilâfiyyât, Süleymaniye YEK, Esad Efendi, nr. 1006.
  • Sak, İzzet, “Osmanlı Dönemi Konya Vakıfları”, Konya Vakıfları, ed. Caner Arabacı v.dğr., Konya: Konya Ticaret Odası, 2021.
  • Sâlnâme-i Nezâret-i Maârif-i Umumiyye: Birinci Def’a Olarak Tertîb Edilmişdir: 1316 Sene-i Hicriyyesine Mahsûsdur, İstanbul: Matbaa-i Âmire, 1316.
  • Sâlnâme-i Nezâret-i Maârif-i Umûmiyye: Dördüncü Sene: 1319 Sene-i Hicriyyesine Mahsûsdur, İstanbul: Matbaa-i Âmire, 1319.
  • Sâlnâme-i Nezâret-i Maârif-i Umumiyye: İkinci Sene: 1317 Sene-i Hicriyyesine Mahsûsdur, İstanbul: Matbaa-i Âmire, 1317.
  • Semerkandî, Ebü’l-Leys, Muhtelefü’r-rivâye, Beyazıt YEK, nr. 2167.
  • Semerkandî, Ebü’l-Leys, Muhtelefü’r-rivâye, nşr. Abdurrahman Mübarek el-Ferec, Riyad: Mektebetü’r-Rüşd, 1422.
  • Şahin, Bekir, Konya’nın Kırk Kütüphanesi, Konya: Konya Büyükşehir Belediyesi Kültür Yayınları, 2017.
  • Şahin, Bekir, “Sadreddin Konevî’nin Yusufağa Kütüphanesinde Bulunan Bir Günlüğü”, I. Uluslararası Sadreddin Konevî Sempozyumu Bildirileri, Konya: Mebkam Yayınları, 2010, s. 199-202.
  • Şehrezûrî, İbnü’s-Salâh, Ma‘rifetü envâi ilmi’l-hadîs, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/3, s. 155-282.
  • Şehrezûrî, İbnü’s-Salâh, Ulûmü’l-Hadîs, nşr. Nureddin Itr, Dımaşk: Dârü’l-Fikr, 1406/1986.
  • Terbetî, Hadi Mekârim, “Sadreddîn-i Konevî ve Fihrist-i Kitabhâi-i Kitâbhâne-i Û”, Ceşn-nâme-i Üstâd Ali Horasânî, ed. Mehdî Mehrîzî & Muhammed H. Dirâyetî. Kum: İntişârât-ı Sehl, 1395hş., s. 1029-1081.
  • Urmevî, Sirâceddin, el-Mebâhic fî şerhi'l-Menâhic, Câmiatü’l-İmâm Muhammed b. Suûd, nr. 7153.
  • Urmevî, Sirâceddin, et-Tahrîr ve’t-takrîr fî şerhi’l-Vecîz, Yusuf Ağa YEK, nr. 4813.
  • Uzluk, Feridun Nafiz, Fatih Devrinde Karaman Eyâleti Vakıfları Fihristi, Ankara: Vakıflar Umum Müdürlüğü Neşriyatı, 1958.
  • Üsmendî, Alâeddin, Muhtelefü’r-rivâye, Yusuf Ağa YEK, nr. 4690/2, s. 25-140.
  • Üsmendî, Alâeddin, Muhtelefü’r-rivâye, Süleymaniye YEK, Mahmud Paşa, nr. 196.
There are 76 citations in total.

Details

Primary Language Turkish
Subjects Islamic Philosophy, Turkish and Islamic Intellectual History
Journal Section Articles
Authors

Tuna Tunagöz 0000-0001-7268-9810

Early Pub Date December 30, 2023
Publication Date December 31, 2023
Submission Date October 18, 2023
Acceptance Date December 4, 2023
Published in Issue Year 2023 Volume: 23 Issue: 2

Cite

APA Tunagöz, T. (2023). İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD), 23(2), 286-345. https://doi.org/10.30627/cuilah.1377796
AMA Tunagöz T. İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD). December 2023;23(2):286-345. doi:10.30627/cuilah.1377796
Chicago Tunagöz, Tuna. “İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA”. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD) 23, no. 2 (December 2023): 286-345. https://doi.org/10.30627/cuilah.1377796.
EndNote Tunagöz T (December 1, 2023) İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD) 23 2 286–345.
IEEE T. Tunagöz, “İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA”, Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD), vol. 23, no. 2, pp. 286–345, 2023, doi: 10.30627/cuilah.1377796.
ISNAD Tunagöz, Tuna. “İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA”. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD) 23/2 (December 2023), 286-345. https://doi.org/10.30627/cuilah.1377796.
JAMA Tunagöz T. İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD). 2023;23:286–345.
MLA Tunagöz, Tuna. “İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA”. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD), vol. 23, no. 2, 2023, pp. 286-45, doi:10.30627/cuilah.1377796.
Vancouver Tunagöz T. İBNÜ’L-ARABÎ VE SADREDDİN KONEVÎ KÜTÜPHANESİNİN İZİNDE: YUSUF AĞA YAZMA ESER KÜTÜPHANESİ 4690 NUMARADA KAYITLI MECMUA ODAĞINDA İLERLEYEN BİR ARAŞTIRMA. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi (ÇÜİFD). 2023;23(2):286-345.