Research Article
Translation
Book Review
Issue Editorial Board
1977 yılında Muğla ili Fethiye ilçesinde doğdu. İlk ve orta öğrenimini Fethiye’de tamamladı. 1995 yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Tarih bölümünde üniversite öğrenimine başladı. 1999 yılında lisans öğrenimini tamamlayan Gökçe, 2001 yılında Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Genel Türk Tarihi Anabilim Dalında “VI.-IX. Yüzyıllar Arasında Batı Türkistan Tarihi” tez çalışması ile yüksek lisans eğitimini tamamladı. 2007 yılında aynı enstitüde “Sovyet Öncesinden Günümüze Hazar ve Çevresinin Durumu” konulu tez çalışması ile doktora öğrenimini tamamladı. Hazar denizi çevresi enerji kaynakları, Kafkasya, Türk boyları, Seyyahlar, Türk kültürü ve Türk dünyası ile ilgili çalışmaları bulunmaktadır.
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Genel Türk Tarihi Anabilim Dalı Dr. Öğr. Üyesi
He was born in Ankara in 1983. He graduated from Ankara University, Faculty of Languages, History, and Geography, Department of History, in 2007. Between 2008 and 2011, he worked as a Research Assistant at the Department of History, Faculty of Letters, Muğla University. From 2011 to 2017, he served in the same capacity at Ankara Yıldırım Beyazıt University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History. Since 2018, he has been working at Süleyman Demirel University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History. His research focuses on General Turkish History, Caucasian History, and Russian History.
Aim & Scope
General Turkish History Research Journal (GTTAD) aims to produce and present scientific researches on Turkish history and culture.
The Journal of General Turkish History Research is an International Peer-reviewed journal on the research of the history of Turks and the studies of the researchers who devoted their life to researching Turkish history.
With the accumulation of thousands of years of Turkish history; It aims to contribute to the publication of academic studies in the field of history and culture in Russia, Eastern Europe, Idil-Ural and Siberia, Caucasus, Iran and Turkistan.
The Turkish Journal of General Turkish History Studies deals with issues such as political history of the Turks, state traditions, social life, military and economic activities, religious beliefs, culture and mythologies, etc.
Author Guidelines
Text
1. In orthographic rules, the latest edition of Turkish Language Association’s Orthography Manual must be taken as a basis.
2. The article must be written with “Microsoft Word” programme, 10-font size and single line spacing.
3. The font must be “Times New Roman”
4. There must be 0, 8 cm space for indents.
5. The author’s name and surname must be written under the title after 12pt space with 10 font size and centre aligned. Title, address and e-mail information must be written at the bottom of the page with (*) mark and with 8 font size.
6. In articles and translations, there must be a summary which is independent from the article, between 200-300 words. At least 4, at most 8 keywords must be written under the summary after 1 line space.
7. Major headings must be written with uppercase letters, subheadings must be written with lower case letters except the first letter and must be in bold typeface.
8. The original titles of the translated articles must be reported to the institution.
Rules for Publishing Translative Works and Book Analyses
1-The rules accredited by Journal of General Turkish History Research must be applied in translation and book analyses.
2-In translated articles, translator must obtain permissive documents from the author(s) of the aforementioned article or the original publishing journal.
3-All copyright fees are on translator.
4-It is obligatory to upload a copy showing the original article source of the article translated with the translated article itself to Dergipark system. Without these documents, the article will be returned without any process started.
5-For translated articles, the source of translation must be declared in footnotes.
6-On the condition that, in translated articles, the abstract part is present in the original article, translator must use it for the abstract of the translated article. Elsewise, due to the necessitated nature of adding an abstract part in Dergipark system, translator may add a few sentences for abstract part.
7-The book analyses must not be a summarisation process of a certain book, but a critical evaluation of it. The analysis must focus on the crucial points and discuss them critically.
References
1. References less than 5 lines must be written in italic typeface. Statements that must be emphasized must also be written in italic typeface.
2. When the reference exceed 5 lines, they must be written in inverted comas, 1cm further in from the indentation and the left side.
Footnotes
Footnotes must be written with 8 font size, single line space and with the same font.
Sources in the footnotes (books, thesis, encyclopaedia or journal names) must be written in italic typeface and authors name, surname, name of the source, number of the volume (if there is), publishing house, place of publication, and date and page numbers must be written in order.
Examples
- Bahaeddin Ögel, İslamiyetten Önce Türk Kültür Tarihi, Türk Tarih Kurumu, Ankara 1984, s.88.
Article or encyclopaedia item names in the footnotes must be written in quotation marks and regular typeface, periodical publications and encyclopaedia names in italic typeface.
For article or encyclopaedia item names in the footnotes, the authors name, surname, title of the article, periodical publication’s number or volume number, place of publication and date and page numbers must be written.
Examples
- W. Eberhard, “Orta Asya’da At Cinsleri ve Beygir Yetiştirme Hakkında Malumat”, Ülkü, 16/92, Ankara 1940, s.162.
- Ömer Faruk Akün, “Mehmed Fuad Köprülü” İslam Ansiklopedisi, C 28, İstanbul 2013, s. 473.
Scientific report names in the footnotes must be written in quotation marks and regular typeface and the name of the scientific event must be written in italic typeface. The author’s name, surname, reports title, the name of the event (assembly/symposium etc.), the place where it was held and the date, editor’s name, number of the volume, publishing house, publishing place, and date and page numbers will be written in order.
Example
-C.V.Uygur, “Dul (Tul) Kelimesine Dair”, XI. Milli Türkoloji Kongresi Bildirileri, C. I, İstanbul 2015, s.187-200.
For sources which has more than two authors, first two authors names must be written, and for the others “vd.” contraction must be used. But in the bibliography all authors must be written.
Example
- Ayşe Onat, Sema Orsoy, Konuralp Ercilasun, Han Hanedanlığı Tarihi, Ankara 2004, s.89.
For translated works, the author’s name and surname, name of the work, translators name and surname, number of the volume, publishing house, publishing place, date and page numbers must be written in order.
Example:
- Wilhelm Radloff, Türklerin Kökleri, çev. A.Ekinci-Y.Ünlü, C. III, Ankara 1999, s.122.
- L. N. Gumilev, Hunlar, çev. Ahsen Batur, Selenge, İstanbul 2003, s.140
For edited works, name and surname of the editor, name of the work, volume number, publishing house, place of publishing, date and page numbers must be written in order. For works which have an author and an editor, authors name and surname, name of the work, editors name and surname, volume number, publishing house, place of publishing, date and page numbers must be written.
Örnekler:
- Mehmet Emin Efendi, İstanbul’dan Orta Asya’ya Seyahat, Haz. R.Akdemir, Ankara 1986, s.124.
- İbn Fadlan, İbn Fadlan Seyahatnamesinden Seçmeler, Haz. Ramazan Şeşen, Bedir Yayınevi İstanbul 1975, s.77.
For sources which were acquired through the internet, the name of the source must be in quotation marks and author’s name and surname, name of the source, web page’s address, access date, and hour must be written in order.
Example
- Yasin Yusupcan, “Türk Kültürünün Çin Kültürü Üzerindeki Etkileri”, http://www.turkishstudies.net/sayilar/sayi16/yusupcanyasin1367.pdf 20.10.2018 sa.2351-2370.
For repeated references, the author’s name and surname, page numbers and age., agm., agy., according to the source type must be written.
Statements belonging to the person who editor, translator or compiler must be written as a footnote by using the haz., drl., and cev. Contractions.
Additional documents and Albums
All materials like pictures, figures and documents must be numbered and their explanations must be written below them in italic typeface and 10 font size.
References
References must be written at the end of the work. References can be grouped under names like feature of the work, archive resources, books, articles, thesis, encyclopaedia items, etc.
In this part first the surname, then the name of the author must take place. Other information about the work must be lined up according to the rules given in the “Footnotes” section.
References must be sorted according to the alphabetical order of the surnames.
In the references, only the works that are used or cited must be written.
Book, thesis, and journal names must be italic typeface, article or encyclopaedia names must be in regular typeface and quotation marks.
Examples
- Ögel, B. (1955). “Uygur Devleti’nin Teşekkülü ve Yükseliş Devri,” Belleten, XIX/75, s. 331-376.
- Ahmetbeyoğlu, Ali, Avrupa Hun İmparatorluğu, Yeditepe Ankara 2001.
- Caferoğlu, Ahmet, “Türk Onomastiğinde At Kültü”, Türkiyat Mecmuası, C. 10, İstanbul 1953
Pages of the articles and encyclopaedia items in the publications which they are published must also be written.
Examples
- Bakır, Abdulhalik, “Ortaçağ İslam Dünyasında Maden ve Maden Sanayi”, Belleten, 61/232, Ankara: 1997, 519-595.
- Ömer Faruk Akün, “Mehmed Fuad Köprülü” İslam Ansiklopedisi, C 28, İstanbul 2013, s. 471-486.
Ethical Principles and Publication Policy
Publication Ethics & Malpractice
Price Policy
For the articles published in the Journal of General Turkish History Research, no fee is paid to the author and no fee is charged from the author. The journal does not charge any fee for article submission, editorial processes or publication. Articles are freely available digitally.
Journal Boards
Scientific Publication Coordinator
He was born in Ankara in 1983. He graduated from Ankara University, Faculty of Languages, History, and Geography, Department of History, in 2007. Between 2008 and 2011, he worked as a Research Assistant at the Department of History, Faculty of Letters, Muğla University. From 2011 to 2017, he served in the same capacity at Ankara Yıldırım Beyazıt University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History. Since 2018, he has been working at Süleyman Demirel University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History. His research focuses on General Turkish History, Caucasian History, and Russian History.
Editor-in-Chief
1977 yılında Muğla ili Fethiye ilçesinde doğdu. İlk ve orta öğrenimini Fethiye’de tamamladı. 1995 yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Tarih bölümünde üniversite öğrenimine başladı. 1999 yılında lisans öğrenimini tamamlayan Gökçe, 2001 yılında Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Genel Türk Tarihi Anabilim Dalında “VI.-IX. Yüzyıllar Arasında Batı Türkistan Tarihi” tez çalışması ile yüksek lisans eğitimini tamamladı. 2007 yılında aynı enstitüde “Sovyet Öncesinden Günümüze Hazar ve Çevresinin Durumu” konulu tez çalışması ile doktora öğrenimini tamamladı. Hazar denizi çevresi enerji kaynakları, Kafkasya, Türk boyları, Seyyahlar, Türk kültürü ve Türk dünyası ile ilgili çalışmaları bulunmaktadır.
Editorial Board
He was born in Ankara in 1983. He graduated from Ankara University, Faculty of Languages, History, and Geography, Department of History, in 2007. Between 2008 and 2011, he worked as a Research Assistant at the Department of History, Faculty of Letters, Muğla University. From 2011 to 2017, he served in the same capacity at Ankara Yıldırım Beyazıt University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History. Since 2018, he has been working at Süleyman Demirel University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History. His research focuses on General Turkish History, Caucasian History, and Russian History.
Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi Genel Türk Tarihi Anabilim Dalı Dr. Öğr. Üyesi
Completed his undergraduate education at Pamukkale University, spending one year of this study at the University of Southern Denmark. Started his master's degree at Istanbul University, but transferred to Aksaray University when he began working there as a faculty member, and completed his degree there. Obtained his Ph.D. from Ankara University, Institute of Social Sciences, Department of Medieval History. Currently works in the History Department of the Faculty of Arts and Sciences at Aksaray University.
Hasan IŞIK, 1996 yılında kazandığı Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Tarih Öğretmenliği Bölümü’nden 2000 yılında mezun oldu. Aynı yıl Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Tarih Eğitimi Anabilim Dalı’nda başladığı yüksek lisans eğitimini 2002 yılında tamamladı. Bu bölümden mezun olduktan sonra aynı bölümde başladığı doktora eğitimini ise 2008 yılında bitirdi. 2009 yılında Aksaray Üniversitesi Eğitim Fakültesi Sosyal Bilgiler Eğitimi Anabilim Dalı’nda öğretim üyesi (Yrd. Doç. Dr) olarak göreve başladı. 2011 yılında ise Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Tarih Bölümü’nde başladığı görevini hala burada (Prof. Dr. Olarak) sürdürmektedir. 2011-2013 yılları arasında Ürdün’de bulunan Yermuk Üniversitesi’nde; 2013-2014 yılları arasında ise Ukrayna’da yer alan Harkiv Skovoroda Ulusal Pedegoji Üniversitesi’nde misafir öğretim üyesi olarak görev yaptı. Çeşitli TÜBİTAK ve AB Projelerinde görev alan Işık, Erasmus ve Mevlana Koordinatörlüğü gibi görevlerde bulunmuştur. Işık’ın uzmanlık alanları, genel Türk tarihi, Türk eğitim tarihi, tarih eğitimi, sosyal bilgiler Eğitimi, yerel tarih, sözlü tarih, müze ile eğitim, tarihsel mekânlar, tarihsel düşünme becerileri, Kırım, İpek Yolu gibi konulardır.
I am a Professor Emeritus. My field is the history of medieval Eurasia with special emphasis on the Turkic peoples
Ben Emekli Profesörüm. Alanım, Türk halklarına özel vurgu yaparak ortaçağ Avrasya tarihidir.
Advisory Board
Tevfik Orkun Develi, 1984 yılında Eskişehir’de doğdu. 2006’da Selçuk Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden lisans derecesi ile mezun oldu. Buradaki eğitim hayatının bir döneminde uluslararası öğrenci değişim programı ile Polonya’nın Szczecin Üniversitesi’ne bağlı Siyaset Bilimi ve Avrupa Çalışmaları Enstitüsü’nde öğrenim gördü. 2009’da Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Tarih Anabilim Dalı’nda bilim uzmanlığını alarak, aynı alanda doktora çalışmalarına başladı. Bu kapsamda bir süre Rusya ve Azerbaycan’da araştırmalar yaptı. 2013 yılında çalışmalarını Araştırma Görevlisi olarak atandığı Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi’ne taşıyarak, 2018’de Azerbaycan’da Modernitenin Kurucu Unsuru Olarak Milliyetçilik başlıklı teziyle tarih alanında doktora eğitimini tamamladı. 2024 yılında Genel Türk Tarihi alanında doçent unvanını almaya hak kazandı. Milliyetçilik, modernleşme ve uluslararası ilişkiler üzerine çalışmaları olup, iyi seviyede İngilizce ve Rusça bilmektedir.
1998 yılında Atatürk üniversitesi Tarih öğretmenliğinden mezun oldu. 2000 yılında Aynı üniversitenin sosyal bilimler enstitüsünde Kırım Mecmuası konulu yüksek lisansını tamamladı. 2022 yılında Ankara Yıldırım Beyazıt Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü'nde "Kırım Bahçesaray'da Sosyo-Ekonomik Hayat(1700-1725)" adlı doktora tezini tamamladı. Kırım ve Kırım Türkleri, Kırım Hanlığı, Kırım Devlet Teşkilatı ve Safevî devlet teşkilatı konulu çalışmalara devam etmektedir.
International Science Advisory Board
Hasan Aksoy, 1990 yılında İzmir/Aliağa’da doğdu. İlk ve orta öğrenimini Aliağa Petrokimya İlk ve Ortaokulu’nda tamamladı. 2004 yılında başladığı Yabancı Dil Ağırlıklı Aliağa Lisesi’ni bir yılı İngilizce-Almanca hazırlık olmak üzere 2008 yılında tamamladı. 2009 yılında Karadeniz Teknik Üniversitesi, Tarih Bölümü’ndeki öğrenimini, 2013’te Prof. Dr. Alaaddin YALÇINKAYA’nın danışmanlığında hazırladığı, “Balkan Harbi’nde Neden Münhezim Olduk? (Değerlendirme ve Transkripsiyon)” konulu bitirme teziyle ‘onur öğrencisi’ olarak tamamladı. 2012 yılında başladığı Trabzon/TEOL Yabancı Dil Okulu’nu 2013’te İngilizce A1-A2-B1-B2-C1 kurlarında derece alarak ‘birinci’ bitirdi. Aynı yıl Selçuk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Genel Türk Tarihi Yüksek Lisans programına yerleşti. 2016’da “İslam Öncesi Dönemde Türklerde Kozmoloji Anlayışı (Mitoloji ve Destanlara Göre)” adlı teziyle bilim uzmanı unvanını aldı. 2017'de Selçuk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Genel Türk Tarihi Doktora programındaki öğrenimine başladı. 2021 yılında Prof. Dr. Hasan BAHAR ve Prof. Dr. Mualla UYDU YÜCEL danışmanlığında hazırladığı “Anadolu’da Erken Dönem Türk İzleri (Kaya Resimleri ve Yazılı Kaynaklara Göre)" konulu doktora tezini başarılı bir şekilde savunarak "doktor" unvanını aldı.
Web
Rusya, Kafkasya, Türk Dünyası
2006 SOSYAL BILIMLER ENSTITÜSÜ/GENEL TÜRK TARIHI (DR)
Tez adı: Osmanlı Anadolusu'nda konar-göçerlerin sosyo-kültürel yapısı ve etnisite meselesi
(2012) Tez Danısmanı:(PROF. DR. ÜÇLER BULDUK)
Doktora ANKARA ÜNIVERSITESI
8/Kasım/2012
2002 SOSYAL BILIMLER ENSTITÜSÜ/TARIH (YL) (TEZLI)
Tez adı: 17.yüzyılın ikinci yarısında Edremit kazası (2006) Tez Danısmanı:(Y.DOÇ.DR. EFTAL
SÜKRÜ BATMAZ)
Yüksek Lisans ANKARA ÜNIVERSITESI
21/Nisan/2006
1998 DIL VE TARIH COGRAFYA FAKÜLTESI/TARIH BÖLÜMÜ/TARIH PR.
Lisans ANKARA ÜNIVERSITESI
17/Haziran/2002
Web
1972 Ankara doğumluyum. 1980 yılından beri Elazığ'da ikâmet ediyorum. Fırat Üniversitesi Genel Türk Tarihi ABD 14 yıldır Prof.Dr. olarak görev yapıyorum. Genel Türk Tarihi Degisinde büyük bir özveri ile çalışan hocalarımıza minnettarım. Son derece objektif ve kaliteli bir dergi olması oldukça sevindirici. Dergi için hizmet veren herkese beni de kurul üyeliğine değer bulduğunuz için sonsuz teşekkürler. Elbette kabul ediyorum. Sevgiler, Saygılar...
Amasya Üniversitesi Tarih Bölümü
Çalışma Alanı: Orta Asya, Altaylar, Türkistan, Genel Türk Tarihi
Bildiği Diller: Rusça, İngilizce, Kırgızca, Kazakça, Altayca
Prof. Dr. Tilla Deniz Baykuzu
1959 Adana doğumludur. 1976 yılında İstanbul Cibali Kız Lisesinden mezun olmuştur. Müteakiben 1978-1981 yılları arasında Çin Dili eğitimi almak için Taiwan Milliyetçi Çin Cumhuriyetine giderek Taiwan Normal University Mandarin Taining Centre ve Taiwan University Tarih Bölümünde eğitim gördü. 1984-1988 yılları arasında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü Çin Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalından mezun oldu. 1989 yılında Milli Eğitim Bakanlığının Dış İlişkiler burslarından Çin Halk Cumhuriyeti Lisansüstü bursu kazandı ve 1991’e kadar Pekin Universitesinde eğitim gördü.
1991-1994 yıllarında Ankara Üniversitesi TÖMER’de okutmanlık yaptıktan sonra 1995 yılında Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümüne araştırma görevlisi olarak göreve başladı. 1997’de Yüksek Lisansını “Kuzey Liang’da Bir Hun Devleti” adlı tezle tamamladı.2003 yılında ise doktorasını “Çin Topraklarında Kurulan İki Hun Devleti: İlk Chao ve Sonraki Chao Devleti” adlı tezle bitirdi. 2006 yılında Trakya Üniversitesi Tarih Bölümünde Yardımcı Doçent unvanıyla göreve başlayan Baykuzu halen aynı üniversitede Prof. Dr olarak çalışmaya devam etmektedir.
2001 yılında Rusya Federasyonu Dağlık Altay bölgesinde, 2007 yılında ise Çin Halk Cumhuriyeti Shaan-hsi ve Shan-hsi eyaletlerinde Hun ve Göktürk eserlerini yerinde tespit ve belgeleme gezisinde bulunmuştur.
25.07.1966 yılında Giresun’un Bulancak İlçesinde doğdu. İlk-Orta ve Lise tahsilini Trabzon’da tamamladı. 1985 yılında İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümüne girdi ve bu bölümden 1989 yılında mezun oldu. Aynı yıl Tarih Bölümü Genel Türk Tarihi Anabilim Dalında Araştırma Görevlisi olarak göreve başladı. 1992 yılında “Türk’ün-İslam’la Bütünleşmesi” adlı Yüksek Lisans tezini bitirdi. 1992-1993 öğretim yılında Doktora ders programını takip etti. l993-1995 yılları arasında hem Anabilim Dalı için son derece önemli olan Rus dilini öğrenmek hem de hazırlayacağı doktora tezi konusunda kaynak çalışması yapmak üzere Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı tarafından Kazakistan’ın Almatı şehrine gönderildi. Yine bu yıllarda Almatı’daki Abay Adındaki Almatı Devlet Üniversitesinin Doğu Dilleri Bölümünde Türk Dili, Edebiyatı, Tarihi ve Kültürü ile ilgili dersler verdi. Doktora konusu olarak aldığı İlk Rus Yıllıklarının eski Rusça yazılmalarından dolayı 1996’da Moskova ve Almatı’ya giderek 3 ay boyunca çok yoğun bir şekilde eski Rusça dersler aldı. 02.07.1998 tarihinde “İlk Rus Yıllıklarında Türkler” adlı doktora tezini tamamlayarak doktor oldu. 1998-1999’da (1 yıl) Doktora sonrası yapacağı çalışmalara malzeme toplamak ve sahalarında çıkan yayınları görmek gayesi ile yeniden kendi imkânları ile Kazakistan ve Rusya’ya gitti. 03.10.2000 tarihinde Tarih Bölümü Genel Türk Tarihi Anabilim Dalına Yardımcı Doçent olarak atandı. 06.04.2006 tarihinde ise Doçent unvanını aldı ve 2007 tarihinde Doçentlik kadrosuna atandı. 2008-2010 tarihleri arasında da Türkiye ile Kazakistan arasında bir köprü vazifesi gören Hoca Ahmet Yesevi Adındaki Uluslararası Türk-Kazak Üniversitesinde görev yaptı. Bu arada yurtiçinde ve yurtdışında (Rusya, Kazakistan, Makedonya, Romanya, Ukrayna, Amerika, Kanada) uluslararası birçok sempozyuma katıldı.
07.12.2011 Tarihinde Genel Türk Tarihi Anabilim Dalı’na Profesör olarak atandı. 19.01.2012/19.01.2018 tarihleri arasında Genel Türk Tarihi Anabilim Dalı Başkanlığı görevini yürüttü.
Kadın Akademisyenler Derneği (TÜRKKAB), Umay Ana Türk Dünyası Kadınlar Birliği Başkanıdır. Uydu Yücel evli ve iki erkek çocuk annesidir. Bildiği diller: Rusça ile Türk lehçelerinden Kazakça, Kırgızca ve Tatarca; Orta derecede İngilizce.
Prof. Dr. Farhod Maksudov https://orcid.org/0000-0002-8492-0634
Web
Fatih Ünal 1968’de Kayseri’de doğdu. İlk ve orta öğrenimini Kayseri’de tamamladıktan sonra, Lisans (1992), yüksek lisans (1995) ve doktorasını (2000) İstanbul Üniversitesi, Tarih bölümünde yaptı. 1993’de İstanbul Üniversitesi, Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü’nde Araştırma Görevlisi olarak çalışmaya başlayan Ünal, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı’nın desteğiyle 1995-1997 tarihleri arasında doktora çalışmaları için Kazakistan’da bulundu. Bu esnada Almatı Abay Devlet Üniversitesi’nde misafir öğretim elemanı olarak ders verdi. 2000’de Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü’ndeki görevinden ayrılarak, yine Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı ile 2000-2003 yılları arasında Rusya Federasyonu, Tataristan Özerk Cumhuriyeti’nde bulundu. Başkent Kazan’da Türk Dünyası Kültür Merkezi Müdürlüğü yani sıra çeşitli üniversitelerde dersler verdi. 2004’te Ordu Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü’nde öğretim üyesi olarak göreve başlayan Fatih Ünal, halen bu görevine devam etmektedir. Evli ve iki çocuk babasıdır. Basta Kazak Türkleri olmak üzere, İdil-Ural Türkleri, Tarih ve kültür üzerinde yayınlanmış makaleleri ve devam eden çalışmaları vardır.
Elvin Yıldırım graduated from Istanbul University Faculty of Letters, Department of History in 2007. In 2012, she completed his master\'s degree in the Department of General Turkish History at Istanbul University Faculty of Letters. In 2013, she started her doctoral education in the Department of Medieval History at Mimar Sinan Fine Arts University Social Sciences Institute, which she completed in 2017 with a thesis titled \"Andronovo Culture.\" The work titled Andronovo Culture, published by Ötüken Publishing House in 2020, received the Turkic Academy of Sciences (TÜBA)- TÜBA-TESEP Honorable Mention and the 8th Turkic World Book of the Year awards from the Istanbul Provincial Presidency of Ülkü Ocakları in 2021. As a part of her studies, Yıldırım conducted fieldwork, worked in libraries, and carried out research in museums in Russia, Southern Siberia, Mongolia, and East Turkestan. Since 2018, Elvin Yıldırım has been working in the History Department at Istanbul Aydın University and continues her work on Turkic and Central Asian Archaeology and the material culture elements of the Turks. She has four published books (The Origin of Turkish Steppe Culture Andronovo Culture, Colors in Turkic Culture, Turks in Russia, East Turkestan Travelogue) and many published international papers, articles and book chapters. She has taken part in the projects Atlas of the History and Culture of Turkic States, A Key Concept in the Integration Process of the Turkic World: TURKISTAN (Common Homeland in Historical and Literary Texts), Symposium on the 30th Anniversary of Independence of the Turkic Republics, and The Social and Economic Status of Turks in Russia. She continues her studies on early Turkic history based on Russian archaeological reports of archaeological excavations carried out in Siberia and she is one of the few people working in this field in Turkey. Elvin Yıldırım has been conducting excavation work as the Project Director of the \"Equestrian Culture Project\" in Mongolia for the last two years.
Can Tankut Esmen, 1990 Bakırköy/İstanbul doğumludur. İlk ve lise eğitimini tamamladıktan sonra, 2008 yılında başladığı Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümünden 2012 senesinde mezun olmuştur. Eylül 2012 itibarıyla Trakya Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Genel Türk Tarihi Anabilim Dalında ÖYP araştırma görevlisi kadrosunda çalışmaya başlamıştır. 2015 yılında Trakya Üniversitesi SOBE Tarih Anabilim dalından yüksek lisans derecesini almış olup, aynı enstitüye bağlı olarak hazırladığı doktora çalışmasını Prof. Dr. Nebi Mehdiyev'in danışmanlığında 2020 yılında tamamlamıştır. Prensip olarak “tarihçilik” mesleğini yapanlara güvenmeyen yazar; akademik ilgi alanını tarih yazıcılığının tarihi, Cumhuriyet dönemi Türk tarihçileri ve tarih düşüncesi olarak belirlemiştir. Esmen’in, Tek Parti Dönemi Tarihçiliğinde Avrupa Hunları (Berikan Yayınevi, Ankara 2016) ve Tarihyazımında İdeoloji ve Pratikleri (Yeni İnsan Yayınları, İstanbul 2022) adlı iki kitabı ve çeşitli dergilerde yayınlanmış akademik çalışmaları mevcuttur. Edirne’de yaşayan Esmen, sosyal hayatında ise seyahat etmek, finansal okuryazarlık, yatırımcılık ve gastronomi gibi konularla hemhal olmaktadır.
Çalışmalarımda İngilizce, Latince ve Rusça kullanmaktayım
GİLYAZOV İskender Ayazoviç (31.08.1958) - tarihçi, Tarih Bilimleri Doktoru (2001), Profesör (2001), Tataristan Cumhuriyeti Onur Bilimcisi (2010), Tataristan Cumhuriyeti Bilimler Akademisi muhabir üyesi (2007'den beri), Tataristan Cumhuriyeti Bilimler Akademisi tam üyesi (2019'dan beri).
31 Ağustos 1958 tarihinde Kazan'da doğdu.
Kazan Devlet Üniversitesi Tarih ve Filoloji Fakültesi'nden mezun oldu. 1979-1982 yıllarında Moskova'daki SSCB Bilimler Akademisi SSCB Tarihi Enstitüsü'nde tam zamanlı lisansüstü eğitim aldı. 1982-85 yıllarında KFAN SSCB Dil, Edebiyat ve Tarih Enstitüsü'nde. 1985 yılından beri Kazan Üniversitesi'nde: 2000-2011 yılları arasında. - Kazan Üniversitesi Tatar Filolojisi ve Tarihi Fakültesi Dekanı ve Tatar Halkı Tarihi Bölüm Başkanı. 2014-2016 yıllarında Kazan Federal Üniversitesi Uluslararası İlişkiler, Tarih ve Doğu Araştırmaları Enstitüsü Tatar Araştırmaları ve Türkoloji Bölümü Başkanı. 2015-2024 yılları arasında. - Tataristan Cumhuriyeti Bilimler Akademisi Tatar Ansiklopedisi ve Bölgesel Araştırmalar Enstitüsü Müdürü.
Doktora tezi “18. yüzyılın ikinci yarısında Orta Volga bölgesi Tatar köylülüğü” (1983).
Doktora tezi “İkinci Dünya Savaşı sırasında Almanya'daki Türk-Müslüman savaş esirleri ve göçmenler arasında işbirlikçi hareket” (2002).
Birinci ve İkinci Dünya Savaşları tarihi, 16-18. yüzyıllarda Tatar halkının sosyal ve ekonomik tarihi, 19-20. yüzyıllarda Avrupa ve Asya'daki Tatar göçleri üzerine çalışmaktadır. Alman arşivlerinden 1. Dünya Savaşı sırasında Tatar savaş esirlerinin tarihi ile ilgili belgeleri tespit etti ve tanıttı. 8 monografi, 16 ders kitabı ve el kitabı dahil olmak üzere 190'dan fazla bilimsel eserin yazarıdır.
Bibliyografya:
На другой стороне. Коллаборационисты из поволжско-приуральских татар в годы Второй мировой войны. Казань, 1998;
Тюркизм: становление и развитие (характеристика основных этапов). - Казань, 2002;
Легион «Идель-Урал». Представители народов Поволжья и Приуралья под знаменами «третьего рейха». Казань, 2005;
Легион «Идель-Урал». – Москва, 2009; Тюркизм и пантюркизм в оригинальных источниках и мировой историографии: исходные смыслы и цели, парадоксы интерпретаций, тенденции развития. Saarbrücken, 2013 (в соавт.);
Российские солдаты-мусульмане в германском плену в годы Первой мировой войны. – Казань, 2014 (в соавт.);
Die Wolga-Tataren und Deutschland im ersten Drittel des 20. Jahrhundersts // Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries. Inter-Regional and Inter-Ethnic Relations (Islamkundliche Untersuchungen). Vol.2. Berlin, 1998;
I.Dünya Savasinda Almanyada Abduresid Ibrahim ve Rusyali Müslüman Savas Tutsaklari // Japonya Seyyahi Abdürresit Ibrahim’in izinde. Editor A.Merthan Dündar. Istanbul. Dogu Kütüphanesi 2020, s. 79-91;
II. Dünya Savaşı ve İdil-Ural Bölgesindeki Türk Halklar, in: Ikinci Dünya Savaşı ve Türk Dünyası (=Türk Dünyası Belediyeler Birliği (TDBB) Yayınları, No: 17). Istanbul 2016, S. 9-25.
The Colonization of the Volga-Ural-Region, in: Tatar History and Civilization. Istanbul: IRSICA, 2010, pp. 179-192.
«Türk-Tatar Idil-Ural Mücadele Birligi“ - „Tatar lejyonu“ //Türk Dünyasi Tarih Kültür Dergisi, Mayis 2005 – 221, S.20-23.
XVI-.XVIII yüzyillarda Carlik Rusyasi’nda Idil-Ural Tatarlari, in: Türkler, Cilt 18. Istanbul: Yeni Türkiye Yayinlari, 2002. - S. 408- 414.
ÖZGEÇMİŞ
Prof. Dr. Abdulvahap Kara
Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
Abdulvahap Kara, 19 Kasım 1961'de Türkiye'nin İstanbul şehrinde doğdu. 1982 yılında Boğaziçi Üniversitesi Elektronik Bölümü’nden mezun oldu. Çalışma hayatına İstanbul’daki Atatürk Havalimanı’nın elektronik departmanında teknisyen olarak başladı. Aynı zamanda, 1982 yılında İstanbul Üniversitesi Tarih Fakültesi’nde öğrenim görmeye başladı ve 1986 yılında fakülteden mezun oldu.
Tarih fakültesini bitirdikten sonra, 1987-1988 yıllarında İstanbul’daki Osmanlı Devleti Arşivi’nde çalıştı. 1988-1995 yılları arasında Almanya’nın Münih şehrinde bulunan “Hürriyet” radyosunun Kazakça bölümünde görev yaptı.
1995 yılında Almanya’dan Türkiye’ye dönerek Mimar Sinan Üniversitesi’nde yüksek lisans eğitimine başladı. 1997 yılında bu üniversitede Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde “1986 Aralık Olayları’nın İçyüzü ve Etkileri” konulu yüksek lisans tezini, 2002 yılında ise “Mustafa Çokay’ın Hayatı ve Mücadelesi” başlıklı doktora tezini savundu. Aynı yılın Kasım ayında doktora tezi, “Türkistan Ateşi: Mustafa Çokay’ın Hayatı ve Mücadelesi” adıyla İstanbul’da yayımlandı. 2004 yılında bu eser Kazakçaya çevrilerek, “Mustafa Çokay: Hayatı, Mücadelesi, Eserleri” adıyla Almatı’da Arıs Yayınları tarafından basıldı. Fransızcaya çevrilerek 2013 yılında Paris’te “Mustafa Tchokaï Une vie pour l’indépendance du Kazakhstan” (Mustafa Çokay: Kazakistan’ın Bağımsızlığına Adanmış Bir Hayat) adıyla yayımlandı.
2008 yılında Almatı’da Kazakça olarak “Azatlığın Sönmez Ruhu: Nurgocay Batur’un Hatıraları ve Ospan Batır”, 2011 yılında Astana’da “Gamalı Haç ile Kızıl Yıldız Arasındaki Yazar: Cengiz Dağcı”, yine 2011’de (Okan Yeşilot ile birlikte) “Avrasya’nın Yükselen Yıldızı Kazakistan”, 2012’de İstanbul’da Türkçe olarak “Turgut Özal ve Türk Dünyası”, 2015 yılında Astana’da Rusça olarak “Türkistan Lejyonunun Gerçeği – Gamalı Haç ile Kızıl Yıldız Arasında” ve 2016 yılında Almatı’da “Kazakların Türkiye’ye Göçü (Kocan Vezir Aksakal’ın Sözlü Anlatımları)” adlı eserleri yayımlandı.
Abdulvahap Kara, çevirmenlik de yapmaktadır. 1988-1995 yılları arasında Almanya’nın Münih şehrindeki Azatlık radyosunda İngilizceden Kazakçaya çeviriler yapan Kara, 1995’te Türkiye’ye döndükten sonra kitap, makale ve simultane çeviri gibi çeşitli alanlarda Türkçeden Kazakçaya ve Kazakçadan Türkçeye çok sayıda çeviri yapmıştır. Kazak tarihi ve edebiyatına ilişkin çok sayıda makalesi Türkçe ve Kazakça olarak yayımlanmıştır.
Türkçeye Çeviri:
Aralarında Kazakistan’ın antik dönemlerden günümüze tarihini anlatan eserler, ünlü yazar İlyas Esenberlin’in “Göçebeler” adlı üç ciltlik eseri ve Nemat Kelimbetov’un “Türk Halklarının Ortak Edebi Eserleri”, “Ümidimi Kaybetmek İstemiyorum”, “Oğluma Mektuplar”, “Yaşlılar” ve “Haset” gibi eserleri de bulunan Kazak edebiyatına ait yaklaşık on kitabı, Kazakçadan Türkçeye çevirerek Türk okuyucularına sundu.
Bugüne kadar telif ve çeviri olmak üzere 40’tan fazla kitabı Kazakça, Türkçe, İngilizce, Rusça, Fransızca ve Almanca olarak yayımlandı. Kazak edebiyatının büyük şairi ve düşünürü Abay Kunanbayev’in 2020 yılında 175. doğum yıldönümü vesilesiyle “Şiirleri” ve “Kara Sözleri” adlı eserleri, onun liderliğindeki çeviri ekibi tarafından Türkçeye çevrilerek İstanbul’da yayımlandı.
2023’te Türkiye Cumhuriyeti’nin 100. kuruluş yıldönümü vesilesiyle, Kültür Bakanlığı’nın “100. Yılda Türk Dünyasının 100 Büyük Şahsiyeti” adlı 100 kitaplık projesi kapsamında, 2022 yılında “Türkistan Bağımsızlığının Bayraktarı Mustafa Çokay” adlı kitabı Türkçe olarak yayımlandı. Ayrıca “Sovyet Tarihyazımı ve Kazakistan Tarihi Sorunları: İlk Kazak Tarihçisi Ermuhan Bekmahanov’un Hayatı ve Çalışmalarına Yeni Bir Bakış” (2016) ve “Antik Çağlardan Günümüze Türk Tarihi Hakkında Çin Kaynakları” (2022) gibi bilimsel derlemeleri de yayımlandı.
Mustafa Çokay hakkında Fransızca yazılmış kitabı, 2022-2024 yılları arasında Kazakça, Türkçe, Rusça, İngilizce ve Almanca olmak üzere beş dile çevrildi:
• “La Politique de l’Union soviétique envers le monde turc” (Mustafa Çokay’ın Fransızca Makalelerinden Seçmeler) (2022)
• “Sovyetler Birliği’nin Türk Dünyası Politikası” (Mustafa Çokay’ın Fransızca Makalelerinden Seçmeler) (2023)
• “Keñes Odagınıñ Türki Älemi Sayasatı” (Mustafa Şoqaydın Frantsuzşa Tañdavlı Maqalaları) (2023)
• “Политика Советского Союза В Отношении Тюркского Мира” (Мустафа Чокаев Избранные статьи на французском языке) (2023)
• “The Policy of the Soviet Union Towards Turkic World” (Mustafa Chokayev Selected Articles in French) (2024)
• “Die Politik der Sowjetunion gegenüber der Türkischen Welt” (Mustafa Tschokajew Auswahl aus französischen Artikeln) (2024).
Yazar, günümüzde “Kazakların Perspektifinden Küresel Tarih” adlı eserini yazmaktadır.
Aldığı Ödüller:
• Türkiye Yazarlar Birliği Biyografi Ödülü (2003) – Mustafa Çokay kitabı için
• Almatı Belediye Başkanlığı Onur Belgesi (2007)
• Kazakistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Astana’nın 10. Yıl Dönümü Madalyası (2008)
• Kazakistan Kültür Bakanlığı Kazak Diline Hizmet Nişanı (2008)
• Kazakistan Jas Kazak Uni gazetesi tarafından Yılın Diaspora Adamı (2010)
• Uluslararası Türksoy Kurumu Şair Kasım Amanjolov’un 100. Yılı Madalyası (2011)
• Kazakistan Eğitim ve Bilim Bakanlığı Kazakistan Bilimine Katkı Madalyası (2011)
• Kazakistan Yazarlar Birliği ve Yayıncılar Birliği Kitap Kültürüne Katkı Madalyası (2014)
• Kazak Hanlığı’nın 550. Yılı Madalyası (2015)
• Kazakistan Eğitim ve Bilim Bakanlığı Bilime Katkı Teşekkür Belgesi (2017)
• Kazakistan Ulusal Bilim Akademisi Alaş Orda Hükümeti ve Alaş Özerkliği’nin 100. Yıl Anı Madalyası (2017)
• Kazakistan Cumhurbaşkanı Kasım-Jomart Tokayev’den Abay’ın eserlerini Türkiye’de tanıtmadaki katkılarından dolayı Teşekkür Belgesi (2021)
• Türkiye Kazaklarının 70. Yılı Madalyası – Otandastar Vakfı (2022).
Prof. Dr. Emin ŞIHALİYEV 1975 yılında Azerbaycan’a bağlı Nahçıvan’da doğdu. 1998 yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’nden mezun oldu. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde 2000 yılında yüksek lisansını, 2004 yılında doktorasını tamamladı. 2004-2023 yılları arasında Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi Nahçıvan Şubesi’nde Kafkasya tarihi masası başkanı olarak görev yaptı. Nahçıvan Devlet Üniversitesi Uluslararası İlişkiler ve Hukuk Fakültesi Uluslararası İlişkiler bölümünde öğretim üyesi olarak çalışmaktadır. 2012 yılında doçent, 2021 yılında profesör oldu. Görev sırasında Türkiye, İran, Rusya ve Almanya’da düzenlenen çok sayıda konferans ve sempozyumlara katıldı, İngiltere’nin Ulusal Arşivlerinde (Londra) bilimsel araştırmalar yaptı. 11 kitabı bulunmaktadır. Ermeni meselesi, Büyük Güçlerin jeopolitik çıkarları, medeniyetler çatışması, Karabağ sorunu, Jeopolitik çıkarların ve medeniyetlerin çatışması bağlamında Ermenistan-Azerbaycan savaşı, Yeni Dünya Düzeni, Güney Kafkasya’da jeopolitik rekabet ve s. ilişkin çeşitli konular üzerine yazdığı 200’ü aşkın makalesi Azerbaycan ve Türkiye Türkçesinde, ayrıca Rusça ve İngilizce olarak yayınlanmıştır.
Secretariat
He graduated with a BA in History from Aksaray University in 2017.
He graduated with a MA in History from Muğla Sıtkı Koçman University in 2020.
He completed his undergraduate education at Ankara Yıldırım Beyazıt University, Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of History in 2018. He received his master’s degree in 2020 with his thesis titled “An Effective Power in Political and Social Life: Timurid Dynastic Women and his doctorate in 2024 with his thesis titled “Army and Military Organization in the Timurids (1370-1447)” at Ankara Yıldırım Beyazıt University, Institute of Social Sciences, Department of History. He continues his academic studies on military, political, social, and cultural issues related to the Timurid state.
Language and Editing Board
Aksaray Üniversitesi Tarih Bölümü/Lisans (2014-2018)
Aksaray Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Tarih Anabilim Dalı/Yüksek Lisans (2018-2021)
Marmara Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Türk Tarihi Bilim Dalı Genel Türk Tarihi Anabilim Dalı/Doktora (2021-Devam Ediyor)
Eskişehir Osmangazi Üniversitesi’de Genel Türk Tarihi üzerine doktora çalışması yapmaktayım.
Selçuk Üniversitesi Rus Dili ve Edebiyatı bölümünden 2015 yılında mezun oldum. Yüksek Lisansımı 2019 yılında Süleyman Demirel Üniversitesinde tamamladım. Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesinde de Doktora eğitimimi bitirdim.
English Editor
Russian Editor
Completed his undergraduate education at Pamukkale University, spending one year of this study at the University of Southern Denmark. Started his master's degree at Istanbul University, but transferred to Aksaray University when he began working there as a faculty member, and completed his degree there. Obtained his Ph.D. from Ankara University, Institute of Social Sciences, Department of Medieval History. Currently works in the History Department of the Faculty of Arts and Sciences at Aksaray University.
Persian Editor
