Issue: 7 , 12/30/11

Year: 1990

Other

 

1. Das Österreichische in der deutschsprachigen Literatur (aus der Sicht des türkischen Lesers)

Şara Sayın

Page: 1-12

 

2. Fremdkulturelles Verstehen deutschsprachiger Literatur am Beispiel einer Kurzgeschichte

Nilüfer Kuruyazıcı

Page: 13-20

 

3. Die Orientkonzeption Karl Mays im textuellen und visuellen Umfeld

Feruzan Gündoğar

Page: 227-236

 

4. Kriterien literarischer Wertung – Aus der Perspektive des Didaktikers

Hans Hunfeld

Page: 21-36

 

5. Türkisch-muttersprachlicher Zusatzunterricht für die türkischen Migrantenkinder im Österreichischen Schulsystem

Bilhan Doyuran

Page: 237-248

 

6. Das Feld moderner Literaturtheorien

Norbert Mecklenburg

Page: 37-54

 

7. Ana Hatlaryıla 1. Türk-Alman Dilbilim Sempozyumu

Güler Mungan

Page: 249-256

 

8. Yabancı Dil Olarak Almanca Öğretiminde Kültür Bağlamının Değerlendirilmesi

Nilüfer Tapan

Page: 55-68

 

9. Kültürlerarası Bildirişimde Etkin Bir Süreç: Yabancı Dilde Okuma-Anlama

Tülin Polat

Page: 69-90

 

10. Almanca Öğretiminde Dilbilgisi

Şeyda Ozil

Page: 91-98

 

11. Alman Yazınında Romantik Dönem

Şara Sayın

Page: 99-112

 

12. Die Landschaft bei Eichendorff

Yüksel Özoğuz

Page: 113-126

 

13. Gottfried Benn – Ein literarisches Porträt

Zeynep Sayın-balıkçıoğlu

Page: 127-146

 

14. Hilmi Yavuz: Tenha. Şiir Çevirisinde Bireysel İmgeler ve Geleneksel Artalan

Fatma Erkman-akerson

Page: 147-156

 

15. Die Kunst der Kurzgeschichte. Am Beispiel der zwei verschiedenen Fassungen von Wolf Dietrich Schnurres Kurzgeschichte «Ein Fall für Herrn Schmidt»

Manfred Durzak

Page: 157-170

 

16. Die Unwiederbringlichkeit der «Tausendundeinen Nacht: Das Märchen der 672. Nacht» als Antimärchen

Ülker Gökberk

Page: 171-182

 

17. Robert Musil und die Begegnung mit dem Denken Kants in «Die Verwirrungen des Zöglings Törless»

Thomas Söder

Page: 183-204

 

18. Günümüz Düşünce Yaşamında Tiyatro Bilimi

Melahat Özgü

Page: 205-215

 

19. Konservatismus, Skepsis, Fortschrittsdenken: Thomans Manns «Betrachtungen eines Unpolitischen»

Ülker Gökberk

Page: 219-226