Sur Dışındaki Zeytinburnu Mozaiklerinin Ortaya Çıkarılma Süreci

Year 2023, , 926 - 934, 16.12.2023

Olcay Aydemir , Emine Sibel Hattap

https://doi.org/10.30785/mbud.1351442

Abstract

Sur dışında yer alan Zeytinburnu Mozaikleri; İstanbul ili, Zeytinburnu İlçesi, Kazlıçeşme Mahallesi, 2019 yılında Kazlıçeşme Sanat Merkezi olarak faaliyete geçen binaya ait parselde 2017-2020 yılları arasında yapılan kazı çalışmaları sonucunda ortaya çıkarılmıştır. Günümüzde Kazlıçeşme Sanat Merkezi olarak kullanılan yapıya ait en eski kayıt, 1828 yılına aittir. Belirtilen tarihte Osmanlı Devleti Dönemi’nde askeri hastane olarak kullanılan yapı, Cumhuriyet Dönemi’nde ise sırasıyla yurt, askerlik şubesi ve tanzim satış yeri olarak 1956 yılında yeniden işlevlendirilmiştir. 1984 yılında Zeytinburnu Belediyesi bünyesinde kullanılan yapının, 2015 yılında gerçekleştirilen restorasyonu sırasında ‘Başkanlık Binası’ olarak işlev gören ana kısmının temellerinde ve yapıya bitişik alanda yer alan otoparkta, ‘Zeytinburnu Mozaikleri’ ortaya çıkarılmıştır. Ortaya çıkarılan buluntular, İstanbul’un sur dışı tarihi-arkeolojik özellikleri hakkındaki literatüre katkı sağlamak bakımından önemlidir.

Keywords

Zeytinburnu mozaikleri, konservasyon, koruma

Discovery Process of the Zeytinburnu Mosaics Outside the City Walls

Abstract

The Zeytinburnu Mosaics outside the City Walls were revealed between 2017 and 2020 on a lot belonging to the Kazlıçeşme Art Center which has been serving since 2019 in the Kazlıçeşme District of Zeytinburnu Region of Istanbul. The oldest documented data belonging to the Art Center goes back to the year 1828. At that time, the building was used as a military hospital of the Ottoman Era while later on during the Republic Era, it served as a dormitory, and military office and in 1956 was converted into a public bazaar hall. The building was transferred to Zeytinburnu Municipality property in 1984. During the restoration works of the ‘Mayor Building’ in 2015, Zeytinburnu Mosaics were discovered in the foundation blocks of the main part of the municipality building and around the area used as a carpark. The revealed findings are important for enabling additional data on historical-archeological features of Istanbul outside the City Walls.

Keywords

Zeytinburnu mosaics, conservation, protection

Thanks

The article complies with national and international research and publication ethics. Ethics Committee approval was not required for the study.

References

• Çömlekçi, S. & Kahraman, E. (2022). Zeytinburnu Mozaikleri, s. 121-131, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları sayı:75.
• Kazlıçeşme Sanat. (2023). Mozaik. Access Address (12.07.2023) https://kazlicesmesanat.com/zeytinburnu- mozaikleri/
• Olcay Aydemir Archives, (2019).
• Sibel Hattap Archives, (2022, 2023).
• Şahin, D. (2004). Amisos Mozaiği, Ankara: DÖSİM M Basımevi.
• Tarım, A. & Ünal, Z. G. (2022). Bir belleğin yok olması: Brezilya Ulusal Müzesi yangını. Jass Studies-The Journal of Academic Social Science Studies, 15(91), 349-372. https://dx.doi.org/10.29228/JASSS.63102
• Temur, B. & Kurak Açıcı, F. (2022). Cultural heritage: Erzurum Yakutiye Madrasa Turkish-Islamic Artifacts and Ethnography Museum. Journal of Architectural Sciences and Applications, 7 (2), 598-614. DOI: https://doi.org/10.30785/mbud.114326
• Viaeurasia. (2023). Harita. Access Address (10.07.2023) http://www.viaeurasia.org/tarihi-yollarimiz/via- egnatia/
• Yalçın, A. B. (2022). Zeytinburnu Mozaikleri. s. 13-15, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları sayı:75.
• Yücel, E. (2019). Great Palace Mosaic Museum, Anatolian Cultural Entrepreneurship. Bilnet matbaacılık ve yayıncılık, İstanbul, ISBN: 978-605-5495-03-9.
• Zeytinburnu Municipality Archives, (2019, 2022).
• Zeytinburnu Municipality Archives & Sketches of Celalettin Çelik, (2019).