COMPARISON OF EGYPTIAN TAX SYSTEM WITH TURKISH TAX SYSTEM

Yıl 2018, Cilt: 5 Sayı: 9, 135 - 153, 31.05.2018

Muhammed Samancı

Öz

In the Republic of Egypt, the changes in the last five years
deeply affected the economy. The tax system has also been affected by these
changes and the need for reform has been needed. In order to obtain loans from
the International Monetary Fund, several economic reforms have been launched in
Egypt. As a result of the tax system reforms, the implementation of value added
tax and the share of tax revenues in total revenues increased. In addition to
other oil and tax revenues in Egypt, the revenues from the Suez Canal are important
sources of income, earning about five Billion Dollars each year. Although the
tax system in Egypt have a great number of similarities with Turkish tax system,
it also has some different aspects of the application. In this study, the
structure of the Egyptian tax system was analyzed in comparison with the
Turkish tax system. It was found that, compared to the Turkish tax system, the
number of taxes and tax rates in the Egyptian Tax System are lower. On the
other hand, tax revenues obtained in Turkey are more advantageous than those in
Egypt in terms of financing public spending.

Anahtar Kelimeler

: Egyptian Tax System, Republic of Egypt, Turkish Tax System, Tax in Egypt, Value Added Tax

MISIR’IN SOSYO-EKONOMİK YAPISI İÇERİSİNDE VERGİ SİSTEMİ’NİN GELİŞİMİ VE TÜRK VERGİ SİSTEMİ İLE KARŞILAŞTIRILMASI

Öz

Mısır Cumhuriyeti’nde, son beş yılda yaşanan
değişimler ekonomiyi derinden etkilemiştir. Vergi sistemi de bu değişimlerden
etkilenmiş olup reform gereği duyulmuştur. Uluslararası Para Fonu’ndan kredi
almak amacıyla, Mısır’da bir takım ekonomik reformlar başlatılmıştır. Vergi
sistemi ile ilgili reformlar sonucunda; katma değer vergisinin uygulanmaya
başlanması ile vergi gelirlerinin toplam gelirler içindeki payı artmıştır. Bununla
beraber, Mısır’da petrol ve vergi gelirleri yanında Süveyş Kanalı’ndan her yıl
beş milyar Dolar’a yakın gelir elde edilerek önemli bir gelir elde
edilmektedir. Mısır vergi sisteminin Türk vergi sistemi ile pek çok benzer
yönleri olmakla birlikte farklı uygulamalar da içermektedir. Bu çalışmada,
Mısır vergi sisteminin yapısına değinilerek Türk vergi sistemi ile
karşılaştırmalı analizi yapılmıştır. Türk Vergi Sistemine göre Mısır Vergi
Sistemi’ndeki vergi gelirinin toplam gelirler içindeki payı
giderek artış göstermiştir. Mısır’da uygulanan vergi sayısı daha az ve genel
olarak vergi oranları daha düşüktür. Öteki taraftan Türkiye’de elde edilen
vergi gelirlerinin kamu harcamalarını finanse etmesi açısından Mısır’a nazaran
daha avantajlı olduğu gözlemlenmektedir.

Anahtar Kelimeler

Mısır Vergi Sistemi, Mısır Cumhuriyeti, Türk Vergi Sistemi, Mısır’da Vergi, Katma Değer Vergisi

Kaynakça

• Abdulaziz, M. (2014). Plant Cotton. Arab Encyclopedia - Agriculture and Veterinery, 15, 470-482. Erişim Tarihi: 30.11.2016, www.almasryalyoum.com/news/details/566822
• Abdulhamed, J. (2010). Financial Accounting and Tax. Erişim Tarihi: 29.07.2014, www.thanwya.com/vb/archive/index.php/t-261296.html
• Ao. Academy. (2012). Egyptian Tax Reform. Erişim Tarihi: 18.01.2014, www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=384568
• Banha University. (2009). Tax Accounting. Banha. Erişim Tarihi: 26.11.2013, http://bu.edu.eg/olc../images/8th-16%20(1).pdf
• Central Bank of Egypt. (2017). Annual Report.
• Dwaba, A. M. (2011). The Egyptian Ekonomik Reform After Rovolution of 25 January. Egypt: Dar El-Salam Publication.
• El-Abidin, S. Z. (2013). A Summary of a Study on Egyptian Cotton. Al Hiwar Al Mutamaden Journal (4259), 2-8. Erişim Tarihi: 12.01.2014, www.ahewar.org/debat/show.art.asp?aid=384568
• Hajazi, w. Y. (2008). Tax Accounting. Banha, Egypt: Banha University. Erişim Tarihi: 26.11.2017, www.olc.bu.edu.eg/olc/images/m7sbadrbia.pdf
• Khalil, H., & El-Bedewi, A. (2014). Status of Tax Regulations: Egypt and Tunisia. Beirut: Arab NGO Network For Develepment.
• Ministry of Finance. (2017). The Financial Monthly Bulletin. Aylık, Cairo. October 15, 2017 tarihinde alındı
• National Bank of Egypt. (2012-2016). Egyptian Economy in Figures - Annual Report.
• Öztürkler, H. (2012). Mısır Ekonomisinin Genel Özellikleri. Ortadoğu Analiz, 4(38), 51-57.
• SESRIC. (2016). Annual Economic Report On The OIC Countries. SESRIC.
• The Constitution of Egyp. (2014).
• The World Bank. (2016). Word Development Indicators.
• Türkiye Cumhuriyeti Ekonomi Bakanlığı. (2016). Mısır'ın Dış Ticareti. Erişim Tarihi:15.08.2016, www.ekonomi.gov.tr
• World Bank. (2016). Economic Indicators, Annual Report.
• 111 Sayılı Mısır Damga Vergisi Kanunu. (1980). Erişim Tarihi: 16.05.2018, www.incometax.gov.eg/pdf/damga.pdf
• 184 Sayılı Mısır Gümrük Vergisi Kanunu. (2013). Erişim Tarihi: 17.05.2018, www.egyptlayer.over-blog.com/2013/08/blog-post_7658.html
• 67 Sayılı Mısır Katma Değer Vergisi. (2016). Erişim Tarihi: 17.05.2018, www.mof.gov.eg/Arabic/_Layouts/MOF/ExternalPages/Laws/pdf/1808.pdf
• 91 Sayılı Mısır Gelir Vergisi Kanunu. (2005). Erişim Tarihi: 16.05.2018 www.slideshare.net/mamdohosman/91-2005-17-2015