Azerbaijani Wedding Traditions as Carriers of National Values

Öz

The Azerbaijani people, in addition to possessing a rich and deep-rooted cultural heritage, have developed profound spiritual values related to family and marital relations. One of the most vivid reflections of these values can be seen in wedding ceremonies. This article examines traditional Azerbaijani wedding customs within a historical and ethnographic context, addressing the religious, social, and ideological factors that have influenced their formation. The study analyzes the stages of the wedding ceremony—including matchmaking, engagement, the henna night, religious marriage (kebin), the wedding day, and post-wedding rituals—in a chronological sequence. Particular attention is given to the impact of Soviet ideology on wedding practices, the synthesis of pre-Islamic and Islamic beliefs in these ceremonies, and the transformations they have undergone in the modern era. In addition, the article interprets the symbolic elements, folkloric motifs, and musical and dance traditions present in wedding rituals from an ethnographic perspective. Through the cultural codes, aesthetic perceptions, and ritual dramaturgy embodied in these ceremonies, valuable insights can be gained into the worldview, religious mentality, and social relations of the people. Moreover, the study evaluates the social function of the family institution and its role in preserving national identity. The analysis shows that wedding ceremonies are not merely social events but serve as vital instruments for maintaining the collective memory, spiritual world, and national identity of the people.

Anahtar Kelimeler

• Wedding Ceremony
• National Values
• Tradition
• Ethnography
• Ritual Folklore

Milli Değerlerin Taşıyıcısı Olarak Azerbaycan Düğün Gelenekleri

Öz

Azerbaycan halkı, zengin ve köklü bir kültürel mirasa sahip olmanın yanı sıra, aile ve evlilik ilişkileriyle ilgili derin manevi değerler geliştirmiştir. Bu değerlerin en canlı yansımalarından birini düğün törenlerinde görmek mümkündür. Bu makale, geleneksel Azerbaycan düğün adetlerini tarihsel ve etnografik bağlamda incelemekte ve bu adetlerin oluşumunda etkili olan dini, sosyal ve ideolojik faktörleri ele almaktadır. Çalışma, çöpçatanlık, nişan, kına gecesi, dini nikah (kebin), düğün günü ve düğün sonrası ritüelleri içeren düğün töreninin aşamalarını kronolojik bir sırayla analiz etmektedir. Sovyet ideolojisinin düğün pratikleri üzerindeki etkisine, bu törenlerdeki İslam öncesi ve İslami inançların sentezine ve modern dönemde geçirdikleri dönüşümlere özellikle dikkat çekilmektedir. Makale ayrıca, düğün ritüellerinde yer alan sembolik unsurları, folklorik motifleri, müzik ve dans geleneklerini etnografik bir bakış açısıyla yorumlamaktadır. Bu törenlerde somutlaşan kültürel kodlar, estetik algılar ve ritüel dramaturji aracılığıyla halkın dünya görüşü, dini zihniyeti ve sosyal ilişkileri hakkında değerli bilgiler edinilebilir. Çalışma ayrıca aile kurumunun toplumsal işlevini ve ulusal kimliğin korunmasındaki rolünü değerlendirmektedir. Analiz, düğün törenlerinin yalnızca sosyal olaylar olmadığını, halkın kolektif hafızasını, manevi dünyasını ve ulusal kimliğini korumak için hayati araçlar olarak hizmet ettiğini göstermektedir.

Anahtar Kelimeler

• Düğün Töreni
• Milli Değerler
• Gelenek
• Etnografya
• Ritüel Folklor

Kaynakça

1. Abdulla, B. (2005). Azərbaycan mərasim folkloru. Azerbaijani ritual folklore. Qismət Nəşriyyatı.
2. Allahmanlı, M. (2011). Azərbaycanın Qərb bölgəsinin mənəvi mədəniyyətindən (tarixi-etnoqrafik tədqiqat). On the spiritual culture of the Western region of Azerbaijan (historical-ethnographic research). Nurlan Nəşriyyatı.
3. Azərbaycan etnoqrafiyası. Azerbaijani Ethnography.(2007). (C. 3). Şərq-Qərb Nəşriyyatı.
4. Kitabi-Dədə Qorqud.The Book of Dede Korkut. (1962). Azərnəşr.
5. Quliyev, H. A. & Bəxtiyarov, A. S. (1962). Azərbaycanda qədim dini ayinlər və onların məişətdə qalıqları. Ancient religious rituals in Azerbaijan and their remnants in everyday life. Kommunist Nəşriyyatı.
6. Quliyeva, N. (2011). XIX–XX əsrlərdə Bakı şəhər əhalisinin ailə və ailə məişəti. Family and domestic life of Baku’s population in the 19th–20th centuries. Elm Nəşriyyatı.
7. Səttarov, M. M. (1964). Sosializm quruculuğu dövründə Azərbaycan xalqında ateizm dünyagörüşünün formalaşması. Formation of the atheist worldview among the Azerbaijani people during the period of socialist construction. Azərbaycan SSR EA Nəşriyyatı.
8. Nuruzadə, S. (2010). XX əsrin 20-30-cu illərində Azərbaycanda etnokonfessional şərait. Ethno-confessional context in Azerbaijan in the 1920s–1930s. Xəzər universiteti nəşriyyatı.

9. Məhərrəmova, S. (2020). XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi. A historical and ethnographic study of the south-eastern region of the Lesser Caucasus in the 19th and early 20th centuries. Apostrof-A.
10. Bakinskiy Rabochiy. (1925, 1 oktyabr). № 223 (1545).
11. Bakinskiy Rabochiy. (1935, 2 iyun). № 124 (4624).
12. Collection of Laws and Regulations of the Workers’ and Peasants’ Government of the Azerbaijan SSR. (1927). № 1. Bakı.