Çeviri

Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim

Cilt: 12 Sayı: 6 26 Aralık 2025
PDF İndir
TR EN

Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim

Öz

Karl Radek, “Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim” başlıklı makalesinde, Türkiye’nin Yunanistan karşısında elde ettiği askerî başarının ardından İngiltere’nin Türkiye’ye yönelik dış politikasında görülen değişimi incelemektedir. Radek, 23 Eylül’de Türkiye’ye gönderilen Müttefik daveti ile önceki Müttefik politikaları arasındaki belirgin farklara dikkat çekerek, Türkiye’nin zaferlerinden sonra sergilenen ani diplomatik nezaketi vurgular. Radek’e göre İngiltere’nin uzlaşmacı yaklaşımı gerçek bir politika değişikliğini değil, takviye kuvvetler gelene kadar zaman kazanmayı amaçlayan stratejik bir manevrayı ifade eder. Yazar, Türkiye’ye Milletler Cemiyeti’ne katılma yönündeki davetin de Boğazlar üzerindeki İngiliz kontrolünü sürdürmek amacıyla, bu bölgenin Cemiyet’in otoritesi altına sokulması için bir araç olarak kullanıldığını ileri sürer. Radek ayrıca İngiliz emperyalizmini eleştirir, geçmişte Sovyet Rusya ile yaşanan ilişkilerle paralellik kurar ve Sovyet desteğinin ideolojik değil, pragmatik çıkarlara dayandığını savunur. Makale sonunda Türkiye’nin direnişinin Doğu’daki anti-emperyalist mücadeleler açısından taşıdığı daha geniş anlam vurgulanmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Siyasi Düşünce Tarihi

Bölüm

Çeviri

Yayımlanma Tarihi

26 Aralık 2025

Gönderilme Tarihi

1 Ağustos 2025

Kabul Tarihi

15 Aralık 2025

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2025 Cilt: 12 Sayı: 6

Kaynak Göster

APA
Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim (O. Şaraplı, çev.). (2025). Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi, 12(6), 828-832. https://izlik.org/JA44BX58MF
AMA
1.Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim. ATDD. 2025;12(6):828-832. https://izlik.org/JA44BX58MF
Chicago
Onur Şaraplı. 2025. “Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim”. Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi 12 (6): 828-32. https://izlik.org/JA44BX58MF.
EndNote
(01 Aralık 2025) Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim. Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi 12 6 828–832.
IEEE
[1]“Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim”, ATDD, c. 12, sy 6, ss. 828–832, Ara. 2025, [çevrimiçi]. Erişim adresi: https://izlik.org/JA44BX58MF
ISNAD
“Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim”. Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi. Trc. Onur Şaraplı 12/6 (01 Aralık 2025): 828-832. https://izlik.org/JA44BX58MF.
JAMA
1.Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim. ATDD. 2025;12:828–832.
MLA
“Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim”. Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi, çeviren Onur Şaraplı, c. 12, sy 6, Aralık 2025, ss. 828-32, https://izlik.org/JA44BX58MF.
Vancouver
1.. Yakın Doğu’da İngiliz Taktiklerindeki Değişim. ATDD [Internet]. 01 Aralık 2025;12(6):828-32. Erişim adresi: https://izlik.org/JA44BX58MF

 

Copyright and Licensing Policy

Academic Journal of History and Idea / Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi adopts an open access publishing policy in accordance with the Budapest Open Access Initiative (BOAI).

Copyright in published articles remains with the author(s). By submitting a manuscript, authors retain the copyright to their work and grant the journal the right of first publication. Authors do not transfer ownership of copyright to the journal.

The journal provides immediate and free open access to all published content under the terms of the Creative Commons Attribution–NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0):
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

Under the CC BY-NC 4.0 license, users may read, download, copy, distribute, share, reproduce, adapt, translate, and otherwise reuse the published material in any medium or format for non-commercial purposes, provided that appropriate credit is given to the original author(s) and source, a link to the license is provided, and any changes are indicated where applicable.

Any use of the published material for commercial purposes is not permitted under the CC BY-NC 4.0 license.

The authors bear full scientific, ethical, and legal responsibility for the content of their manuscripts. Opinions, interpretations, and claims expressed in published articles are solely those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the editors or the Editorial Board.

The journal does not claim ownership of the copyright in published articles.

© Academic Journal of History and Idea / Akademik Tarih ve Düşünce Dergisi (ATDD). Individual articles are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

 

download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJqb3VybmFsIiwib3JpZ2luYWxuYW1lIjoiYnkucG5nIiwicGF0aCI6IjkwMWYvMjY0NS82ZDAyLzZhNzNiZGFhMDQ1YjU3LjY0NjA0OTIwLnBuZyIsImV4cCI6MTc4NTk3MzY5MCwibm9uY2UiOiI2MmM2ODQzMmQxZDY5NzY2ZmI5ZTkxOGQ4MmY4MzdmOSJ9.y4SC5MPockrmqFSBIeba9s6E_Jf6fjC9K-Fn6WAkhGM

         download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJqb3VybmFsIiwib3JpZ2luYWxuYW1lIjoiaW1hZ2UucG5nIiwicGF0aCI6ImM1NTQvZmM4OS8yMmIxLzZhNzNiZTM1OGFmMDk5LjE5Mzg2NTI0LnBuZyIsImV4cCI6MTc4NTk3MzgyOSwibm9uY2UiOiJjMTYzMzJlZDA1NzkzOTUyOWE5YWEwMzM0YzNkOWJhOSJ9._tQb_6jWIXbyfAStrBGmJMpaWAJV86U8BAHyYGxkyUU   

Journal Performance & Bibliometric Indicators (2025)

2025 SOBİAD Journal Metrics
Citation Count: 90 • Impact Value: 0.205 • Quartile: Q2

https://atif.sobiad.com/ 

download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJqb3VybmFsIiwib3JpZ2luYWxuYW1lIjoiUTIucG5nIiwicGF0aCI6IjU4MDMvM2Y2My8wMzJmLzZhNzNjOGRlNTUxMmM4LjMxOTI1MzY0LnBuZyIsImV4cCI6MTc4NTk3NjU1OCwibm9uY2UiOiI5NzA2NTcwYjJjZGVhZmM4ODU2NDljNWJkZjNhNjQ3ZSJ9.S8EaUu-fmZna_dXRXNuK26x6n-V5w3fzzPHpnIYT6-o