The Desert From the Margin to the center in the Contemporary Algerian Novel, Timimoun's Novel as a Model

Yıl 2025, Cilt: 12 Sayı: 2, 1073 - 1088, 03.06.2025

Nadjat Boukezzoula

https://doi.org/10.46868/atdd.2025.908

Öz

This paper aims to explore the developments in narrative discourse, emphasizing its flexibility and ability to evolve through the new questions it raises. It focuses on the movement of the desert from the periphery to the center, following a period when the city, with its contradictions and bourgeois character, dominated the global and Arab literary scenes. Algerian literature today has made a significant shift, breaking free from conventional writing forms and striving to align form with content. It has succeeded in presenting the desert in a new light, surpassing the stereotypical portrayal it once received in classical literary traditions. Timimoun is one of the novels that uses the desert not merely as a static, spatial setting but as a vibrant cultural, civilizational, and human heritage worthy of attention. The desert is positioned as a central theme, not only in the narrative but also in the real-life quest of the Algerian individual for salvation and self-affirmation, after struggling with disorientation and experiencing the pain of loss in a city that left him feeling empty, lost, and fragmented.

Anahtar Kelimeler

The desert , The periphery , The center , The novel , Timimoun

Çağdaş Cezayir Romanında Kenardan Merkeze Çöl: Bir Model Olarak Timimoun'un Romanı

Öz

Bu makale, anlatı söylemindeki gelişmeleri incelemeyi, esnekliğini ve ortaya çıkardığı yeni sorularla evrilme yeteneğini vurgulamayı amaçlamaktadır. Çelişkileri ve burjuva karakteriyle şehrin küresel ve Arap edebiyat sahnelerine hakim olduğu bir dönemin ardından, çölün çevreden merkeze doğru hareketine odaklanmaktadır. Günümüz Cezayir edebiyatı, geleneksel yazım biçimlerinden sıyrılarak ve biçimi içerikle uyumlu hale getirmeye çalışarak önemli bir değişim geçirmiştir. Çölün klasik edebi geleneklerdeki basmakalıp tasvirini aşarak onu yeni bir ışık altında sunmayı başarmıştır. Timimoun, çölü yalnızca durağan, mekânsal bir ortam olarak değil, ilgiye değer canlı bir kültürel, uygarlıksal ve insani miras olarak kullanan romanlardan biridir. Çöl, sadece anlatıda değil, aynı zamanda Cezayirli bireyin, kendisini boşlukta, kaybolmuş ve parçalanmış hissettiği bir şehirde yönünü kaybetmenin acısını yaşadıktan sonra kurtuluş ve kendini onaylama arayışında da merkezi bir tema olarak konumlandırılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Çöl , Çevre , Merkez , Roman , Timimoun

Kaynakça

• Akkar, A. (2000). Lrrwāyh al-Maghāribīyah, tḥwwlāt al-lughah wa-al-khiṭā. Al-Madrasa for Publishing and Distribution.
• Berranin, A. (2011). faḍāʼ alṣṣḥrāʼ fī alrrwāyh al-ʻArabīyah: 'The Magi' by Ibrahim al-Koni as a Model (Vol. 1). Ghidaa Publishing and Distribution.
• Blili, A. (2020). Ramzīyah al-makān alṣṣḥrāwy fī alrrwāyh al-ʻArabīyah, riwāyah alddrāwysh yaʻūdūn ilá al-manfá li-Ibrāhīm alddrghwthy anmūdhajan. Ishkālāt Journal (9).
• Boudjedra, R. (2002). Timimoun (Vol .2). Algeria: National Publishing and Communications Institution.
• Ibrahim Mahmoud, R. (2003). Khaṭṭāb alnnhḍh wāltqddm fī alrrwāyh al-ʻArabīyah. Dar Al-Shorouk.
• Imad, A. G. (2006). Sūsiyūlūjiyā alththqāfh wa-al-mafāhīm wa-al-ishkālīyāt min al-ḥadāthah ilá al-ʻawlamah. Beirut, Lebanon: Center for Arab Unity Studies.
• Nietzsche, F. (1938). Hākadhā tkllm Zarādasht. (translation by F. Faris). Al-Basir Press.
• Saleh, S. (1996). Alrrwāyh al-ʻArabīyah wālṣṣḥrā. Ministry of Culture Publications.
• Tahri, L. (2022). Ṣṣḥrāʼ wa-iʻādat tashkīl al-hāmish fī alrrwāh al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah. Qira'at Journal (14).
• Thamer, F. (2004). Almqmwʻ wa-al-maskūt ʻanhu fī alssrd al-ʻArabī. Dar al-Mada Publishing and Distribution.
• Zoukar, B. (2020). Ṣṣḥrāʼ wālrrwāyh alnnswyh al-Saʻūdīyah. Scientific Horizons Journal (12).