Spatial View of Tourism in Turkey in COVID-19 Process: Which Provinces Were Affected and How?

Yıl 2021, Cilt: 19 Sayı: 1, 263 - 287, 29.04.2021

İsmail Kervankıran , Mehmet Fatih Bağmancı

https://doi.org/10.33688/aucbd.897621

Cited By: 7

Öz

The negative impact of COVID-19 on the tourism sector both in Turkey and in the world is still continuing. Some measures at the national level are taken to reduce the negative effects of COVID-19 on tourism. However, due to reduced demand and the continuation of the travel restrictions, the loss of the tourism industry in Turkey is deepening more and more every day. The negative impact of the pandemic on the tourism sector in Turkey is experienced in different sizes in each province. Therefore, the issue of which provinces are affected by the COVID-19 process is important. The purpose of this study is to examine the spatial view and the impact of COVID-19 on the tourism of the provinces. The data source of the study is the tourism statistics of the Ministry of Culture and Tourism according to the provinces in 2019 and 2020. In the first part, the spatial distribution of visitors traveling to Turkey for the years 2019-2020 was examined. Afterward, the spatial appearance of this distribution is evaluated according to the number of visitors decreasing per 1000 people. The most important result of the study is that the most affected provinces by COVID-19 are the fastest-growing provinces in tourism in Turkey. Therefore, unlimited growth is problematic in some provinces in Turkey and the concept of “degrowth” must be discussed in tourism in Turkey.

Anahtar Kelimeler

Turkey, Tourism, COVID-19, Tourism Geographies, Degrowth

COVID-19 Sürecinde Türkiye Turizminin Mekansal Görünümü: Hangi İl Nasıl Etkilendi?

Öz

Dünyada olduğu gibi Türkiye’de de COVID-19’un turizm sektörü üzerindeki olumsuz etkisi hala devam etmektedir. Ulusal düzeyde turizmin olumsuz etkilerini azaltmaya yönelik bazı önlemler alınmasına karşın, seyahat kısıtlılıklarının devam etmesi ve turizme olan talebin azalması Türkiye’de turizm endüstrisinin kaybını her geçen gün daha fazla derinleştirmektedir. Türkiye genelinde salgının turizm sektörüne olan olumsuz etkisi her ilde farklı boyutta yaşandığından, COVID-19 sürecinde hangi illerin ne derece etkilendiği konusu önemlidir. Bu çalışmanın amacı, COVID-19’un Türkiye turizmine etkisinin iller düzeyindeki farklılaşan görünümünü incelemektir. Çalışmanın veri kaynağını, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın 2019 ve 2020 yıllarına ait illere göre turizm istatistikleri oluşturmaktadır. Çalışmada öncelikle, 2019 ve 2020 yılı Türkiye’ye seyahat amaçlı gelen ziyaretçilerin illere göre mekânsal dağılımı incelenmiş, sonrasında ise illerin azalan ziyaretçi sayılarının hem oransal olarak hem de 1000 kişideki karşılığına göre mekânsal görünümü değerlendirilmiştir. Çalışmanın bulgularına göre, Türkiye’de COVID-19 sürecinden en fazla etkilenen illerin aynı zamanda turizmin en hızlı büyüdüğü iller olması, Türkiye turizminde mekânsal olarak bazı illerde sınırsız büyümenin sorunlu olduğunu ve özellikle bu illerde “küçülme” kavramının tartışılması gerektiği sonucuna varılmıştır.

Anahtar Kelimeler

TÜRKİYE, TURİZM, COVID-19, TURİZM COĞRAFYALARI, KÜÇÜLME

Kaynakça

• Akbulut, B., Turhan, E. (2020). Küçülme: Daha az değil, daha başka bir dünya. İçinde G. D‘Alisa, F. Demeria ve G. Kallis (ed.) Küçülme (Çev. A.C. Sarı, B. Öktem, B. Gürdem ve Y. Kurtsal) (11-15). İstanbul: Metis Yayınları.
• Alaeddinoğlu, F., Rol, S. (2020). Covid-19 pandemisi ve turizm üzerindeki etkileri. Yüzüncü Yıl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, Salgın Hastalıklar Özel Sayısı. 233-258. https://dergipark.org.tr/en/pub/yyusbed/issue/56115/772014 adresinden alındı.
• Andriotis, K. (2018). Degrowth in tourism: Conceptual, Theoretical and Philosophical Issues, UK: CABI.
• Bahar, O., Çelik İlal, N. (2020). Coronavirüsün (Covid-19) turizm sektörü üzerindeki ekonomik etkileri. International Journal of Social Sciences and Education Research, 6(1), 125-139. doi: 10.24289/ijsser.728121
• Barua, S. (2020). Understanding coronanomics: The economic implications of the Coronavirus (COVID-19) Pandemic. SSRN Electronic Journal, doi: 10/ggq92n
• Baum, T., Hai, N. T. T. (2020). Hospitality, tourism, human rights and the impact of covid-19. International Journal Of Contemporary Hospitality Management, 32(7), 2397-2407. doi: 10.1108/IJCHM-03-2020-0242
• Benjamin, S., Dillette, A., Alderman, D. H. (2020). “We can’t return to normal”: committing to tourism equity in the post-pandemic age. Tourism Geographies, 22(3), 476-483. doi: 10.1080/14616688.2020.1759130
• Birgun.net (2021). Turist gelmiyor, gelen kalmıyor 14.03.2021 tarihinde https://www.birgun.net/haber/turist-gelmiyor-gelen-kalmiyor-337469 adresinden alındı.
• Blázquez-Salom, M., Blanco-Romero, A., Vera-Rebollo, F., Ivars-Baidal, J. (2019). Territorial tourism planning in Spain: from boosterism to tourism degrowth?, Journal of Sustainable Tourism, 27(12), 1764-1785. doi: 10.1080/09669582.2019.1675073
• BM (Birleşmiş Milletler). (2020). Policy brief: Covid-19 and transforming tourism, august, 2020. 28.08.2020 tarihinde https://unsdg.un.org/sites/default/files/2020-08/sg_policy_brief_covid-19_tourism_august_2020.pdf adresinden alındı.
• Brewer, C.A., Pickle, L. (2002). Evaluation of methods for classifying epidemiological data on choropleth maps in series. Annals of the Association of American Geographers, 92(4), 662-681. doi: 10.1111/1467-8306.00310
• Brouder, P., Teoh,S., Salazar, N. B., Mostafanezhad, M., Mei Pung, J. M., Lapointe, D., Higgins Desbiolles, F., Haywood, M., Hall, C. M., Balslev Clausen, H. B. (2020). Reflections and discussions: tourism matters ın the new normal post covid-19. Tourism Geographies, 22(3), 735-746. doi: 10.1080/14616688.2020.1770325
• Chen, J., Yang, S., Li, H., Zhang, B., Lv, J. (2013). Research on geographical environment unit division based on the method of natural Breaks (Jenks). The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume XL-4/W3.
• Çuhadar, M., Kervankıran, İ., Ongun, U. (2020). Türkiye’de iç turizm hareketlerinin tahmin modellemesi: Karşılaştırmalı bir analiz, Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 8(2), 1113-1131. doi: 10.21325/jotags.2020.598
• Deniz, A., Kervankıran, İ. (2020). Labour force participation and violence: a research about female tourism workers in Turkey, İçinde P. Vizcaino, H. Jeffrey ve C. Eger (Eds.), Tourism and gender-based violence challenging ınequalities (ss. 65-79). UK: CABI.
• Fletcher, R., Murray Mas, I., Blázquez-Salom, M., Blanco-Romero, A. (2020). Tourism, degrowth, and the COVID-19 Crisis. Political Ecology Network, 24 March 2020. https://politicalecologynetwork.org/2020/03/24/tourism-degrowth-and-the-covid-19-crisis/ adresinden alındı.
• Fotiadis, A., Polyzos, S., Huan, T. C. T. (2021). The good, the bad and the ugly on COVID-19 tourism recovery. Annals of Tourism Research, 87, 103117. doi: 10.1016/j.annals.2020.103117
• Gong, H., Hassink, R., Tan, J., Huang, D. (2020). Regional resilience in times of a pandemic crisis: The case of COVID‐19 in China. Tijdschrift Voor Economische En Sociale Geografie, 111(3), 497-512. doi: 10.1111/tesg.12447
• Gibson, C. (2021). Theorising tourism in crisis: Writing and relating in place. Tourist Studies, 1-12 doi:10.1177/1468797621989218
• Gössling, S., Scott, D., Hall, C. M. (2020). Pandemics, tourism and global change: A rapid assessment of covid-19. Journal of Sustainable Tourism, 29(1). doi: 10.1080/09669582.2020.1758708
• Grydehøj, A., Kelman, I., Su, P. (2020). Island geographies of separation and cohesion: the coronavirus (covid‐19) pandemic and the geopolitics of kalaallit nunaat (Greenland). Tijdschrift Voor Economische En Sociale Geografie, 111(3), 288-301. doi: 10.1111/tesg.12423
• Harvey, D. (2014). Postmodernliğin Durumu (7. Baskı). Metis Yayınları. 1989
• Higgins-Desbiolles, F. (2020). Socialising tourism for social and ecological justice after covid-19. Tourism Geographies, 22(3), 610-623. doi: 10.1080/14616688.2020.1757748 IATA (Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği). (2021). Air passenger market analysis, December 2020. 21.02.2021 tarihinde https://www.iata.org/en/iata-repository/publications/economic-reports/air-passenger-monthly-analysis---december-2020/ adresinden alındı.
• Ioannides, D., Gyimothy, S. (2020). The Covid-19 crisis as an opportunity for escaping the unsustainable global tourism path. Tourism Geographies, 22(3), 624-632. doi: 10.1080/14616688.2020.1763445
• Işık, O. (1994). Mekânın politikleşmesi, politikanın mekansallaşması, Toplum ve Bilim, 64-65, 7-38.
• Işık Erol, S. (2020). Covid-19'un turizm sektöründe istihdama etkisi: İtalya, İspanya ve Türkiye örnekleri. İşletme ve İktisat Çalışmaları Dergisi, 8(2), 38-49. https://dergipark.org.tr/en/pub/iicder/issue/57526/755235 adresinden alındı.
• Jeon, C. Y., Yang, H. W. (2021). The structural changes of a local tourism network: Comparison of before and after Covid-19. Current Issues in Tourism, 1-15. doi: 10.1080/13683500.2021.1874890
• Karakaş, M. (2020). Covid-19 salgınının çok boyutlu sosyolojisi ve yeni normal meselesi. İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Dergisi, 40(1), 541–573. doi: 10.26650/SJ.2020.40.1.0048
• Kervankıran İ., Çuhadar M. (2017). Türkiye’de iç turizmin gelişimi ve mekânsal istatistik yöntemlerle analizi, Turizm Akademik Dergisi, 4 (2), 1-18. https://dergipark.org.tr/tr/pub/touraj/issue/33509/332922 adresinden alındı.
• Kervankıran, İ., Sert Eteman, F., Çuhadar, M. (2018). Türkiye’de iç turizm hareketlerinin sosyal ağ analizi ile incelenmesi. Turizm Akademik Dergisi, 5(1), 29-50. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/496555 adresinden alındı.
• Kervankıran, İ., Bağmancı, M. F. (2020). Bildiğimiz turizmin sonu mu? Covid-19’un Türkiye’deki turizm hareketliliğine etkisi. Türk Coğrafya Dergisi, (76), 19-32. doi: 10.17211/tcd.811302
• Kervankıran, İ., Sert Eteman, F. (2020). Turizm ve bölgesel gelişme: Türkiye’de illerin turizm gelişmişlik düzeylerinin belirlenmesi. Ege Coğrafya Dergisi, 29(2), 125-140. https://dergipark.org.tr/en/pub/ecd/issue/58525/762344 adresinden alındı.
• Kültür ve Turizm Bakanlığı. (2020). 21.02.2021 tarihinde https://www.tga.gov.tr/turkiyenin-guvenli-turizm-programi-hakkinda/ adresinden alındı.
• Kültür ve Turizm Bakanlığı. (2021). Turizm İstatistikleri 2020. Kültür ve Turizm Bakanlığı. 04.02.2021 tarihinde https://yigm.ktb.gov.tr/Eklenti/81096,turizmistatistikleri2020-4patara02032021pdf.pdf?0 adresinden alındı.
• Mendes, T., Carvalho, L. (2020). Shifting geographies of knowledge production: The coronavirus effect. Tijdschrift Voor Economische En Sociale Geografie, 111(3), 205-210. doi: 10.1111/tesg.12435
• Milano, C., Novelli, M., Cheer, J.M. (2019). Overtourism and degrowth: a social movements perspective, Journal of Sustainable Tourism, 27(12), 1857-1875. doi: 10.1080/09669582.2019.1650054
• Niewiadomski, P. (2020). Covid-19: from temporary de-globalisation to a re-discovery of tourism?. Tourism Geographies, 22(3), 651-656. doi: 10.1080/14616688.2020.1757749 Ntv.com.tr (2021). Kastamonu'nun kanyonları, pandemiye rağmen turist akınına uğruyor, 14.03.2021 tarihinde https://www.ntv.com.tr/galeri/seyahat adresinden alındı.
• OECD (Ekonomik Kalkınma ve İşbirliği Örgütü). (2020). Tourism policy responsesto the coronavirus (covid-19) OECD. 22.08.2020 tarihinde https://read.oecd-ilibrary.org/view/?ref=124_124984-7uf8nm95sevetitle=Covid-19_Tourism_Policy_Responses adresinden alındı.
• Rogerson, C. M., Rogerson, J. M. (2020). Covid-19 and tourism spaces of vulnerability in South Africa. African Journal of Hospitality, Tourism and Leisure, 9(4), 382-401. doi: 10.46222/ajhtl.19770720-26
• Seyfi, S., Hall, C. M. (2020). COVID-19 Pandemic, Tourism And Degrowth. In Hall, C. M., Lundmark, L., ve Zhang, J. (Eds). Degrowth and Tourism: New Perspectives on Tourism Entrepreneurship, Destinations and Policy. Routledge. 9780429320590
• Sezen Doğancılı, O. (2020). Covid-19 salgını sonrası turizm destekleri. Türk Turizm Araştırmaları Dergisi, 4 (3), 2808-2820. doi: 10.26677/TR1010.2020.510 SGK (Sosyal Güvenlik Kurumu), (2021). 20.02.2021 tarihinde https://veri.sgk.gov.tr/ adresinden alındı.
• Sigala, M. (2020). Tourism and covid-19: Impacts and implications for advancing and resetting industry and research. Journal Of Business Research, 117, 312-321. doi: 10.1016/j.jbusres.2020.06.015
• Skare, M., Soriano, D. R., Porada-Rochoń, M. (2021). Impact of COVID-19 on the travel and tourism industry. Technological Forecasting and Social Change, 163, 120469. doi: 10.1016/j.techfore.2020.120469
• Şahin, Ü., Erensü, S. (2020) Covıd-19 pandemisini ve iklim krizini birlikte okumak. Ipm–Mercator Politika Notu, İstanbul Politikalar Merkezi, Sabancı Üniversitesi
• Tomassini, L., Cavagnaro, E. (2020). The novel spaces and power-geometries in tourism and hospitality after 2020 will belong to the ‘local’. Tourism Geographies, 22 (3), 713-719. doi: 10.1080/14616688.2020.1757747
• TÜBA (Türkiye Bilimler Akademisi). (2020). Covid-19 küresel salgın değerlendirme raporu. 28.07. 2020 tarihinde http://www.tuba.gov.tr/files/images/2020/kovidraporu/T%C3%9CBA%20Covid-9%20Raporu%206.%20G%C3%BCncelleme.pdf. adresinden alındı.
• TÜİK (Türkiye İstatistik Kurumu). (2021). https://biruni.tuik.gov.tr/medas/?locale=tr adresinden alındı.
• TÜRSAB (2020). Covid 19 sürecinde Türkiye ve dünya turizmi değerlendirmesi, Aralık 2020 Bülteni. 13.12.2020 tarihinde https://www.tursab.org.tr/duyurular/covid-19-surecinde-turkiye-ve-dunya-turizmi-degerlendirmesi adresinden alındı.
• UNWTO (Birleşmiş Milletler Dünya Turizm Örgütü). (2021). World tourism barometer, January/2021. 20.02.2021 tarihinde https://www.unwto.org/unwto-world-tourism-barometer-data adresinden alındı.
• WTTC, (2021), 22.02.2021 tarihinde https://wttc.org/Research/Economic-Impact adresinden alındı.
• Yasin, Y. (2020). Kırılgan gruplar ve Covıd-19. Türk Tabipleri Birliği Covıd-19 Pandemisi Altıncı Ay Değerlendirme Raporu, 17.09.2020 tarihinde https://www.ttb.org.tr/kutuphane/covid19-rapor_6/covid19-rapor_6_Part53.pdf adresinden alındı.
• Zoğal, V., Emekli, G. (2020). Türkiye’de Covıd-19 salgını sürecinde ikinci konutların değişen anlamları. International Journal of Geography and Geography Education (IGGE), 42, 168-181. doi: 10.32003/igge.741471