EŞLERİN TASARRUF YETKİSİNİN SINIRLANDIRILMASI (TMK.md.199)

Öz

Bu çalışmada evlilik birliğinin korunması ilkesi gereğince, eşlerin yapacağı bazı hukuki işlemlerin ancak diğer eşin rızasıyla geçerli olabileceğinin öngörüldüğü Türk Medeni Kanunu’nun 199. maddesi incelenecektir. Hükmün amacı ailenin ekonomik varlığının eşlerden biri tarafından tüketilmesinin önüne geçmek, evlilik birliğinin geleceğini garanti altına almak ve ailenin huzurunu korumaktır. İşte bu hususların tehlikeye düştüğü durumlarda hakim, diğer eşin talebi üzerine, belli malvarlığı değerleriyle ilgili olarak eşin tasarruf yetkisinin sınırlandırılmasına karar verebilecektir. Ayrıca kanunkoyucu hakime, bu kararın uygulanması açısından daha etkili sonuçlara ulaşmak amacıyla gerekli önlemleri alma yetkisi tanımıştır. Eğer kısıtlama eşin herhangi bir taşınmazı üzerindeki tasarruf yetkisine yönelik ise hakim bu durumun tapu kütüğüne şerhedilmesine de karar verebilecektir

Anahtar Kelimeler

• Tasarruf yetkisi, Tasarruf yetkisinin sınırlandırılması, Ailenin ekonomik varlığının korunması, Evlilik birliğinden doğan mali yükümlülük, Evlilik birliğinin korunması

Restriction of the Disposition Power of Spouses

Öz

In this study, Article 199 of Turkish Civil Code, which includes a provision about some legal acts of spouses that can be valid with the consent of the other spouse, will be examined. The general aim of this article is to prevent spouses from consuming the financial resources of family, guarantee the future of the marital relationship and to protect the peace in the family. When a danger related to these subjects appears, upon the demand of a spouse, the judge may decide to restrict the disposition power of the other related to specific assets. Additionally, the legislature authorized judges to take any measures necessary for more effective results in the enforcement of this decree. Where the restriction is imposed on the disposition power over any immovable (real) property possessed by the spouse, the judge may decide that an annotation will be put in the land registry

Anahtar Kelimeler

• Disposition power, Restriction of disposition power, Protection of economical property of family, Financial responsibility related to marriage, Protection of conjugal community

Kaynakça

1. AYAN, Serkan: Evlilik Birliğinin Korunması (Türkiye Barolar Birliği Yayınları) , Ankara, 2004.
2. BARLAS, Nami: Yeni Türk Medeni Kanunu Hükümleri Çerçevesinde Eşler Arası Hukuki İşlem Özgürlüğü ve Sınırları, Prof. Dr. Necip Kocayusufpaşaoğlu İçin Armağan, Ankara, 2004.
3. DEMİR, Sevgi: Aile Hukuku Alanında 4721 Sayılı Türk Medeni Kanunu’nun Getirdiği Yenilikler, Ankara, 2004.
4. DURAL/ ÖĞÜZ/ GÜMÜŞ: Türk Özel Hukuku C. III Aile Hukuku , İstanbul, 2005.
5. GENÇCAN, Ömer Uğur: 4721 Sayılı Medeni Kanunu Bilimsel Açıklama-İçtihat İlgili Mevzuat, Ankara, 2007.
6. GÜMÜŞ, Mustafa Alper: Türk Medeni Kanunu’nun Getirdiği Yeni Şerhler, Ankara, 2003.
7. GÜMÜŞ, Mustafa Alper: Teoride ve Uygulamada Evliliğin Genel Hükümleri ve Mal Rejimleri ( TMK. M. 185 – 281 ), İstanbul, 2008.
8. KILIÇOĞLU, Ahmet: Medeni Kanunu’muzun Aile Miras Eşya Hukukuna Getirdiği Yenilikler, Ankara, 2004.

9. ÖKTEM, Seda: Aile Birliğinde Eşlerin Tasarruf Yetkisinin Kısıtlanması, Türkiye Barolar Birliği Dergisi Dergisi, Yıl: 19, Sayı:67, 2006.
10. ÖZTAN, Bilge: Aile Hukuku, Ankara, 2006.
11. PARLAK, Şafak: Eşlerin Hukuksal İşlemleri , Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi, Ankara, 2007. ÇEVİRİ /Translation