AVRUPA TOPLULUĞUNUN LA HAYE MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUK KONFERANSINA ÜYELİĞİ

Yıl 2008, Cilt: 57 Sayı: 3, 133 - 166, 01.09.2008

Gülüm Bayraktaroğlu Özçelik

https://doi.org/10.1501/Hukfak_0000001523

Öz

Avrupa Topluluğunun 2007 yılında gerçekleşen La Haye Milletlerarası Özel Hukuk Konferansına üyeliği, her iki örgüt bakımından da önemli bir gelişmeyi işaret eder. Bu şekilde Topluluk, milletlerarası özel hukuk alanındaki dış yetkisini kullanmak suretiyle milletlerarası özel hukukun yeknesaklaştırılmasına hizmet eden en önemli örgütlerden birinde söz sahibi olmuştur. La Haye Konferansı bakımından ise, söz konusu üyeliğin gündeme gelmesi, Konferans statüsünün değiştirilmesi zorunluluğunu doğurmuş, değişiklikler neticesinde Konferans, sadece devletlerin değil aynı zamanda uluslararası örgütlerin de üyeliğine imkân tanıyan Statüsüyle yeni bir döneme girmiştir

Anahtar Kelimeler

Avrupa Topluluğu, La Haye Konferansı, La Haye Sözleşmesi, milletlerarası özel hukuk, dış yetki, münhasır yetki, Lugano görüşü

Membership of the European Community in the Hague Conference on Private International Law

Öz

Accession of the European Community to the Hague Conference on Private International Law in 2007 marks an important development for both organisations. By way of membership, the European Community has fully participated in the work of a leading international organisation in the field of harmonization of private international law. For the Hague Conference, membership of the European Community necessiated revision of its Statue which opened the Conference to membership of international organisations besides states and started a new phase in the history of the Conference

Anahtar Kelimeler

European Community, Hague Conference, private international law, external competence, exclusive competence, Lugano opinion

Kaynakça

• BARIATTI, S./ RICCI, C.: “The Implications of the Accession of the European Community to the Hague Conference on Private International Law”, Briefing Paper, P/C/LIBE/FWC/2005-xx, <http://www.astrid- online.it/--spazio-e/Studi--ric/EP_BriefingPaper_Accession-to- HCCH_final.pdf>.
• BASEDOW, J.: “The Communitarization of the Conflict of Laws Under the Treaty of Amsterdam”, CMLR, Y. 2000, Vol. 37, s. 687-708.
• BAYRAKTAROĞLU ÖZÇELİK, G.: Avrupa Topluluğunun Milletlerarası Özel Hukuk Alanında Uluslararası Anlaşma Akdetme Yetkisi ve C- 01/03 sayılı ve 7 Şubat 2006 Tarihli Avrupa Toplulukları Adalet Divanı Görüşü, AÜHFD, Y. 2008, C. 57, S. 2, s. 17- 49.
• BAYRAKTAROĞLU, G.: “Harmonization of Private International Law At Different Levels: Communitarization v. International Harmonization”, EJLR, Y. 2004, Vol. 5, I. 1/ 2, s. 127-173.
• BAUMÉ, T.: “Competence of the Community to Conclude the New Lugano Convention on Jurisdiction and Recognition and Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters: Opinion 1/03 of 7 Feburary 2006”, German Law Journal, Y. 2006, Vol. 7, I. 8, s. 681-692.
• BETLEM, G./ HONDIUS, E.: “European Private Law after the Treaty of Amsterdam”, ERPL, Y. 2001, Vol. 1, s. 3-20.
• BOELE-WOELKI, K./ VAN OOIK, R. H.: “The Communitarization of Private International Law”, YPIL, Y. 2002, Vol. 4, s. 1-36.
• BOGDAN, M.: Concise Introduction to EU Private International Law, Groningen 2006.
• BORRÁS, A.: “Competence of the Community to Conclude the Revised Lugano Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters- Opinion C-1/03 of February 2006: Comments and Immediate Consequences”, YPIL, Y. 2006, Vol. 8, s. 37-52.
• CRAIG, P./DE BÚRCA, G.: EU Law (Text, Cases and Materials), Oxford 2007.
• ÇİÇEKLİ, B.:”Avrupa Birliğinde Özel Hukukta Adlî İşbirliği ve Mahkeme Kararlarının Serbest Dolaşımı”, <http://www.turkaydanismanlik.com/ tr/docs/Avrupa_birliginde_ozel_hukukta_adli_isbirligi_ve_kararlarin_s erbest_dolasimi.pdf> (13.01.2008).
• EECHOUT, P: External Relations of the European Union- Legal and Constitutional Foundations, Oxford 2006.
• EKŞİ, N.: Sözleşmeden Doğan Borçlara Uygulanacak Hukuk Hakkında Roma Konvansiyonu, İstanbul 2004.
• FRID, R.: The Relations Between the EC and International Organisations- Legal Theory and Practice, The Hague, London, Boston 1995.
• GOVAERE, I./ CAPIAU, J./ VERMEERSCH, A.: “In- Between Seats: The Participation of the European Union in International Organizations”, EFAR, Y. 2004, Vol. 9, s. 155- 187.
• HARTLEY, T. C.: The Foundations of European Community Law, 6. Ed., Oxford 2007.
• KOTUBY, C.T.: “External Competence of the European Community in the Hague Conference of Private International Law: Community Harmonization and Worldwide Unification”, NILR, Y.2001, Vol. XLVIII, I. 1, s. 1-30.
• KRUGER, T.: “Opinion 1/03, Competence of the Community to Conclude the New Lugano Convention on the Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Civil and Commercial Matters”, Columbia Journal of European Law, Y. 2006-2007, Vol. 13, s. 189-204.
• KRUGER, T.: “Current Developments- Private International Law: The 20th Session of the Hague Conference: A New Choice of Court Convention and the Issue of EC Membership”, ICLQ, Y. 2006, Vol. 55, s. 447- 456.
• LAVRANOS, N.: “Case Law: Opinion 1/03”, CMLR, Y. 2006, Vol. 43, s. 1087- 1100.
• LEAL-ARCAS, R.: “Polycephalous Anatomy of the EC in the WTO: An Analysis of Law and Practice”, FJIL, Y. 2007, Vol. 19, s. 570-670.
• MACLEOD, I./ HENDRY, I. D./ HYETT, S.: The External Relations of the European Communities, Oxford 1996.
• OKUTAN, G.: “Topluluğun ve Üye Ülkelerin Yetki Alanlarının Belirlenmesi”, Avrupa Birliği Hukuku (Gülören TEKİNALP/ Ünal TEKİNALP), İstanbul 2000, s.77-102.
• POCAR, F. (ed.): The External Competence of the European Union and Private International Law, Proceedings of the Round Table held at Milan University on 16 September 2006, Milan 2007.
• REMIEN, O.: “European Private International Law, The European Community and Its Emerging Area of Freedom, Security and Justice”, CMLR, Y. 2001, Vol. 38, s. 53-86.
• SACK, J.: “The European Community’s Membership of International Organizations”, CMLR, Y. 1995, Vol. 32, s. 1224- 1257.
• SCHULZ, A.: “Current Developments: The Accession of the European Community to the Hague Conference on Private International Law”, ICLQ, Y. 2007, Vol. 56, s. 939-950.
• TRAEST, M.: “Development of a European Private International Law and the Hague Conference”, YPIL, Y. 2003, Vol. 5, s. 223-259.
• VAN LOON, H.: “Globalisation and the Hague Conference on Private International Law”, International Law FORUM du droit international, Y. 2000, Vol. 2, s. 230-234.
• VERWEY, D. R.: The European Community, The European Union and International Law of Treaties, Leiden 2004.
• TEMEL RESMÎ METİNLER
• Proposal for a Council Decision on the accession of the European Community to the Hague Conference on Private International Law, COM/2005/0639 final.
• European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council decision on the accession of the European Community to the Hague Conference on Private International Law, P6_TA(2006)0345.
• Council Decision of 5 October 2006 on the accession of the Community to the Hague Conference on Private International Law, O.J. 2006 L 297/1.
• The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union, <http://ec.europa.eu/justice_home/doc_centre/doc/ hague_programme_en.pdf> (01.04.2008).
• Commission Communication: A strategy on the external dimension of the area of freedom, security and justice, COM(2005) 491 final.
• Communication from the Commission to the Council and the European Parliament - The Hague Programme: Ten priorities for the next five years The Partnership for European renewal in the field of Freedom, Security and Justice, COM/2005/0184 final.
• Note from the Council of the European Union, 11 April 2006, 8140/06 LIMITE JUSTCIV 93.
• Declaration of competence of the European Community specifiying the matters in respect of which competence has been transfered to it by its Member comment&csid=992&disp=rsdn> (15.02.2008).
• Statute of the Hague Conference on Private International Law, (11.04.2008).
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: “Examination by the European Community of Existing Hague Conventions- Note Drawn up by the Secretary General of the Hague Conference (15.02.2008). International Law”,
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: “Note on the Impact of Regional Integration, in Particular within the European Union, on the Hague Conference and the Hague Conventions”, Preliminary (02.04.2008) (Preliminary Document No. 14 of June 2001). 2001,
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: “Note on the Admission of the European Community to the Hague Conference on Private International Law”, Update to Preliminary Document No. 13 of _pd20e.pdf> (02.04.2008) (Update to Preliminary Document No. 13 of February 2004). 2004,
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: Draft Recommendation to the Twentieth Session of the Hague Conference on Private International Law on the admission of the European Community, Preliminary Document No. 21A of February 2005, <http://www.hcch.net/upload/wop/genaff_pd21ae.pdf > (02.04.2008).
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: Draft Recommendation to the Twentieth Session of the Hague Conference on Private International Law on the admission of the European Community, Preliminary Document No. 21B of February 2005, (Preliminary Document No. 21B of February 2005). (02.04.2008)
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: Twentieth Session- Final Act, 30th June 2005, <http://www.hcch.net/ upload/finalact20e.pdf>, (11.04.2008).
• HAGUE CONFERENCE ON PRIVATE INTERNATIONAL LAW: “Report of The Special Commission on General Affairs And Policy of the Conference of 31 March / 1 April 2005”, Preliminary Document No 32A of May 2005 for the attention of the Twentieth Session <http://www.hcch.net/upload/wop/genaff_pd32a_e.pdf> (12.04.2008).