From Social Segregation to Debates of Citizenship: Syria Urban Refugees

Öz

After the civil war that started in Syria in 2011, approximately ¼ of the population of the country was forced to migrate to the neighboring countries for fear of life safety. Turkey is at the head of these countries. Due to Turkey's "open door" policy, about 3.5 million Syrians migrated to Turkey, along with the unregistered ones, during the following six years. Since millions of Syrians have entered massively the multicultural sociological structure of the country, some problems have emerged at the point of social acceptance, because citizenship rights have been granted to Syrians before sufficient work has been done for integration. This situation may cause problems to deepen. In this study, the problems of Syrian urban refugees and the way of looking at Turkish citizenship will be discussed through the field surveys.

Anahtar Kelimeler

• Urban Refugees,Social Segregation,Syria,Citizenship

Toplumsal Dışlanmadan Vatandaşlık Tartışmalarına Suriyeli Kent Mültecileri

Öz

      2011 yılında Suriye’de başlayan iç savaş sonrasında, ülke nüfusunun yaklaşık ¼’ü can güvenliği endişesiyle, zorunlu olarak komşu ülkelere göç etmiştir. Bu ülkelerin başında ise Türkiye yer almıştır. Türkiye’nin uyguladığı “açık kapı” politikası nedeniyle, aradan geçen 6 yıllık bir sürede, kayıt dışılar ile birlikte, yaklaşık 3,5 milyon Suriyeli Türkiye’ye göç etmiştir. Ülkenin çok kültürlü sosyolojik yapısına kitlesel bir şekilde milyonlarca Suriyelinin girmesi, toplumsal kabul noktasında birtakım sorunların ortaya çıkmasına neden olmuşken, entegrasyon için yeterli çalışmalar yapılmadan, Suriyelilere vatandaşlık hakkının verilmesi, bu sorunların derinleşmesine neden olabilecektir. Bu çalışmada, yapılan saha araştırmaları üzerinden, Suriyeli kent mültecilerinin sorunlarına ve Türk vatandaşlığına bakışları tartışılacaktır.    

Anahtar Kelimeler

• Kent Mültecileri,Toplumsal Ayrışma,Suriye,Vatandaşlık

Kaynakça

1. http://aa.com.tr/tr/turkiye/torbalidaki-suriyeliler-kavga-nedeniyle-akrabalarinin-yanina-gitti/792834 Erişim Tarihi 18.04.2017
2. AFAD (2013) Türkiye’deki Suriyeli Sığınmacılar, 2013 Saha Araştırması Sonuçları https://www.afad.gov.tr/upload/Node/3925/xfiles/syrian-refugees-in-turkey-2013_baski_30_12_2013_tr.pdf Erişim Tarihi 23.03.2017
3. https://www.afad.gov.tr/tr/2374/Barinma-Merkezlerinde-Son-Durum Erişim Tarihi 31.03.2017
4. BALI S. (1997) “Migration and Refugees” İç. Issues in World Politics, Ed. Brian White, Richard Little and Michael Smith, Macmillan Education, New York, United States of America
5. http://www.bbc.com/turkce/haberler/2016/07/160710_konya_gerginlik Erişim Tarihi 18.04.2017
6. BUZ S. (2004) Zorunlu Çıkış Zorunlu Kabul Mültecilik, SGDD Yayınları, Yayın No: 5, Ankara.
7. CHIMNI B. S (2009) The Birth of a “Discipline”: From Refugee to Forced Migration Studie Journal of Refugee Studies Vol. 22, No. 1, Oxford University Press.
8. http://www.cnnturk.com/turkiye/adanada-suriyelilerle-mahalleli-birbirine-girdi-4-yarali Erişim Tarihi 18.04.2017

9. DEL CARPİO X. V. and WAGNER M., (2015) The Impact of Syrian Refugees on the Turkish Labor Market, Policy Research Working Paper, World Bank Social Protection and Labor Global Practice Group, Ağustos 2015.
10. ERDOĞAN M. M., (2015) Türkiye’deki Suriyeliler Toplumsal Kabul ve Uyum, İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul.
11. GÜL, H. ve ERGUN, C. (2016) “Kentin ve Kentsel İşlevlerin, Mekanın ve Yapının Tarihsel Gelişimi ve Dönüşümü”, KENTE DAİR…, Mim Sertaç Tümtaş vd., Bağlam, İstanbul,53-90.
12. http://www.goc.gov.tr/icerik6/gecici-korumamiz-altindaki-suriyeliler_409_558_560_icerik Erişim Tarihi 31.03.2017
13. http://www.haberturk.com/gundem/haber/1431597-denizlide-suriyelilerin-karistigi-kavga-ilceyi-ayaga-kaldirdi Erişim Tarihi 18.04.2017
14. http://www.hurriyet.com.tr/basaksehir-de-suriyeliler-ile-mahalleli-arasinda-gerginlik-28963980 Erişim Tarihi 18.04.2017
15. http://www.hurriyet.com.tr/yok-baskani-turkiyedeki-universitelerde-okuyan-suriyeli-sayisini-acikladi-40389947 Erişim Tarihi 19.03.2017
16. http://ingev.org/wp-content/uploads/2017/07/Multeci-Hayatlar-Monitorü.pdf Erişim Tarihi 21.07.2017
17. KAHYA NİZAM Ö. (2016) “Uydu Kentlerden Sınır Kentlere Türkiye’de Kent Mültecileri ve Gündelik Yaşam Deneyimleri”, KENTE DAİR…, Mim Sertaç Tümtaş vd., Bağlam, İstanbul, 334-361.
18. KAYA İ. ve YILMAZ-EREN E., (2015) Türkiye’deki Suriyelilerin Hukuki Durumu Arada Kalanların Hakları ve Yükümlülükleri, SETA Yayınları 55, İstanbul.
19. http://www.kihbi.gov.tr/tzkler-ve-ynetmelikler Erişim Tarihi 28.03.2017
20. LEE, E. S. (1969) “A Theory of Migration”. Ed. J.A. Jackson, İç. Great Britain: Cambridge University Press, 283-297.
21. MAN F. (2016) “Günah Keçileri” ya da “Olağan Şüpheliler” Olarak Suriyeliler, Çalışma ve Toplum 2016/3. s. 1147-1170.
22. http://www.milliyet.com.tr/son-dakika-suriyeliler-ile-tehli-gundem-2434428/ Erişim Tarihi 18.04.2017
23. RAVENSTEIN, E. G. (1889) “The Laws of Migration”, Journal of the Statis¬tical Society of London, 52 (2), p. 241 - 305.
24. https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k5901.html Erişim Tarihi 28.03.2017
25. https://www.tbmm.gov.tr/kanunlar/k4857.html Erişim Tarihi 28.03.2017
26. https://www.tbmm.gov.tr/tutanaklar/TUTANAK/KM__/d00/c002/km__00002024ss0053.pdf
27. TÜMTAŞ M. S., (2012) Kent Mekan Ayrışma, Detay, Ankara.
28. http://data.unhcr.org/syrianrefugees/regional.php Erişim Tarihi 23.03.2017