Termal ve Maden Suları Tesislerinde Peyzaj Tasarımının Önemi

Yıl 2010, Cilt: 12 Sayı: 17, 83 - 91, 05.04.2010

Mehmet Topay Volkan Küçük

Öz

Sağlık ve turizm, hem dünyada hem de Türkiye’de termal ve maden sularının önemli kullanım alanlarındandır.
Yaşamın farklı evrelerinde karşılaşılan sağlık sorunlarının bazılarının çözümü için iyi bir alternatif olan bu
kaynak, iyi bir tesis ve cazip bir sunum ile hem sağlık hem de turizm için daha etkin bir şekilde
değerlendirilebilir. Böylece, bu kaynak yolu ile gelecekte ülke ekonomisine önemli girdiler sağlanabilir.
Bu çalışmada, Türkiye’nin özellikle batı bölgelerinde yoğunlaşmış termal tesislerin önemli bir eksiği olan peyzaj
tasarımının gerekliliği araştırılmıştır. Bu doğrultuda, başarılı bir peyzaj tasarımının tesislere katkılarını ortaya
koymak için 6 işletme ve bu işletmelere gelen 128 ziyaretçi ile anket yapılmıştır. Çalışma sonucunda tesislerin:

 cazibesini arttırmak yoluyla kullanıcı sayısını arttırmak,

 ziyaretçilerin tedavi amaçlı konaklamaları süresince ruhsal ve bedensel yapıları üzerine olumlu
etkilerde bulunarak tedavilerine destek olmak ve

 işletme ve ziyaretçilerin karşılıklı kazanım sağlamalarına yardımcı olmak amacıyla peyzaj düzenlemesi
yapmasının kaçınılmaz bir gereksinim olduğu ortaya çıkmıştır.

Ayrıca, çalışmada iyi bir peyzaj tasarımı ve başarılı sonuçlar için bu konuda eğitim almış bir peyzaj mimarından
yararlanmanın da önemli bir zorunluluk olduğu belirlenmiştir. 

Anahtar Kelimeler

Termal Turizm, Termal ve Maden Suları, Peyzaj Planlama, Peyzaj Tasarımı

Importance of Landscape Design in Thermal and Mineral Water Foundations

Öz

Tourism and health are two important using type of thermal and mineral water in the world and Turkey. These
resources which are very good alternatives for solving some health problems occurs in different stages of life
can be more efficiently evaluated for health and tourism with attractive presentation and a well foundation. Thus,
through these resources in the future, important income to the country's economy can be provided.
In this study, it has been investigated the necessity of landscape design is very important absence of foundations
which is located especially western regions of Turkey. In this way, it has been performed a questionnaire with
128 visitors and 6 institutions to show the contribution of a success landscape design for foundation. In the final
of this study, it was founded inevitable facts that

 to increase the usage ratio by increasing of attractiveness of institutions,

 to support the cure of visitors by positive effects on their psychological and physiological structure in
to stay and

 to make a landscape design for increasing of reciprocal satisfactions of customer and owners of
foundations.

Furthermore, it was determined inevitable fact that taking an aid from a landscape architect to success and
efficient landscape design. 

Anahtar Kelimeler

Thermal Tourism, Thermal and Mineral Water, Landscape Planning, Landscape Design

Kaynakça

• o Akkahve, D. 2007. Bölgesel gelişme planlarının yönetişim açısından değerlendirilmesi. http://ipc.sabanciuniv.edu/tr/ArastirmaAlanlari/documents/DenizAkkahve.pdf
• o Baycan Levent, T., 1994. Planlamada Yeni Eğilimler ve Sürdürülebilir Kalkınma. Türkiye’de 18. Dünya Şehircilik Günü Kollokyumu, 7-9Kasım 1994, Ankara.
• o Çevre ve Orman Bakanlığı, 2007a. . İl çevre Durum Raporları. http://www.cedgm.gov.tr/icd_raporlari/cevredurumharita.htm
• o Çevre ve Orman Bakanlığı 2007b. Çevre Düzeni Planları. http://www.cedgm.gov.tr/cdplanlari.htm
• o Çevre ve Orman Bakanlığı, 2007c. Zonguldak-Bartın-Karabük Planlama Bölgesi 1/100.000 Ölçekli ÇDP Araştırma Planı. http://www.cedgm.gov.tr/planlama/zbkraporu.zip
• o DPT, 2003. Bölgesel Gelişme Stratejisi, Hedef Ve Operasyonel Programlar. (Taslak) 2004-2006. T.C.Başbakanlık Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı Bölgesel Gelişme ve Yapısal Uyum Genel Müdürlüğü. Ankara. 11 Temmuz 2003
• o DPT (2007a) İstatistiki Bölge Birimleri Sınıflandırması Düzey-2'lere Göre Sosyo-Ekonomik Gelişmişlik Sıralaması – 2003. http://www.dpt.gov.tr/bgyu/seg/duzey12003.html
• o DPT, 2007b. Göçler ve Net Göç Oranları (İBBS- Düzey 2 - Bölgeler). http://www.dpt.gov.tr/bgyu/bgr/dg/goc.htm
• o DPT, 2007c. Kalkınma Planları. http://ekutup.dpt.gov.tr/plan
• o Ecemiş Kılıç, S. 2004. Türkiye’de Bölgesel Planlama Ve Bölgesel Örgütlenmeye İlişkin Sorunlar. Planlama 2004/1 sayı: 27 Temmuz . TMMOB Şehir Plancıları Odası Yayını, Ankara.
• o Ekiz,C. ve Somel, A., “Türkiye’de Planlama ve Planlama Anlayışının Değişimi”, A.Ü. SBF
• o GETA Tartışma Metinleri, No.81, Ocak 2005.
• o Eminağaoğlu, Z ve Çevik, S. 2005. Kırsal yerleşime ilişkin tasarım ve politikalarının bölgesel ölçek içerisinde değerlendirilmesi. Planlama 2005/2 sayı: 32 Nisan TMMOB Şehir Plancıları Odası yayını, Ankara.
• o JEO-TEK & UTTA, 2006. T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı. Zonguldak-Bartın-Karabük Planlama Bölgesi. 1/100.000 ölçekli Çevre Düzen Planı Araştırma Raporu. Temmuz – 2006. Ankara
• o Kültür ve Turizm Bakanlığı , 2007. Türkiye Turizm stratejisi Eylem Planı. http://www.kultur.gov.tr/TR/Tempdosyalar/189566__TTStratejisi2023.pdf
• o MGKS (Milli Güvenlik Kurulu Sekreterliği), 1993. Türkiye’de Bölge Planlamanın Evreleri. Milli Güvenlik Kurulu Sekreterliği yayınları No: 2, Ankara
• o Olcan, H., Şeker,D.Z.,2007.Kentsel Planlamada Çevre Düzeni Plan Sürecinde CBS’nin Kullanım Olanaklarının Değerlendirilmesi ve Uygulama Sistemi Geliştirilmesi, TMMOB Harita ve Kadastro Mühendisleri Odası Ulusal Cografi Bilgi Sistemleri Kongresi 30 Ekim –02 Kasım 2007, KTÜ, Trabzon
• o Ortaçeşme, V. 2007. Avrupa Peyzaj Sözleşmesi Bağlamında Peyzaj Planlama. Avrupa Peyzaj Sözleşmesi’nin Uygulanması Yolunda Türkiye, Bildiri Kitabı. TMMOB Peyzaj Mimarları Odası Yayın No: 2008/3. 17-20 Mayıs 2007, Ankara.
• o Sarıca, İ. 2001. Türkiye’de Bölgesel Gelişme Politikaları ve Projeleri. Akdeniz Üniversitesi,İ.İ.B.F.Dergisi,sayı:1
• o Suher, H., 1996, Şehircilik, ITÜ. Mimarlık Fakültesi Baskı Atelyesi, Istanbul.
• o Tarım ve Köyişleri Bakanlığı, 2007. Türkiye Ulusal Kırsal Kalkınma Stratejisi. www.tarim.gov.tr/duyurular/ukks.pdf
• o TÇV( Türkiye Çevre Vakfı), 1991. Ortak Geleceğimiz. Dünya Çevre ve Kalkınma Komisyonu, Türkiye Çevre Sorunları Vakfı yy. 3. Basım, Önder Matbaası, Ankara.
• o TUİK (Türkiye İstatistik Kurumu), 2008. İl ve Cinsiyete Göre Şehir -Köy Nüfusu ve Nüfus Yoğunluğu.
• http://www.tuik.gov.tr/VeriBilgi.do?tb_id=39&ust_id=11